RAS-1973 — Page 48

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

42

PETER WESLEY SMITH

Lockhart, A contemporary newspaper, however, revealed the true nature of the explanation: 75 marines and two Maxim guns.7

The Special Commissioner was appalled by the discourtesy of the villagers. They were reported to the Viceroy at Canton, who was to "deal with the matter in a proper manner", and a deputation from Kam Tin was obliged to apologize in Hong Kong.

Such punishment failed to impress the inhabitants with the error of being disrespectful to British officials, for when occupation of the New Territories commenced in April 1899 the Tangs of Kam Tin were foremost in organization of the resistance movement. Again, therefore, stern reprimands were required, this time by the use of gunpowder. On April 18 a party of sappers from the Hong Kong Regiment blew down the walls flanking the gates of both Kat Hing Wai and Tai Hong Wai, and a few days later the villagers themselves, as an act of submission, carried the two pairs of gates to Flag Staff Hill (Tai Po).10 There they were admired by Governor Sir Henry Blake who, wrote Stewart Lockhart, “instructed me to forward to him a pair of gates from Kam Tin". This was duly done in May, though the villagers had to be reminded to send in a socket.12

The two sets of handsome gates were both defective, one wing of each having suffered from the back-scratching of generations of itchy Kam Tin pigs.13 The remaining gates in good condition were combined to make a pair and were appropriated by Blake for "Myrtle Grove", his home in the Irish county of Youghal.

In 1924 the residents of Kam Tin petitioned for the return of the gates. They were supported by the District Officer (North), who referred to the gates as objects "of pride to the inhabitants on account of their workmanship and antiquity”, and the Assistant Superintendent of Police (New Territories) recalled their whereabouts. His wife had formerly been maid and companion to Blake's daughters, and she remembered seeing the gates at Myrtle Grove in 1902. Stewart Lockhart, then retired after serving for many years at Wei Hai Wei, was asked to approach Lady Blake for their recovery.1 His mission was successful, but when the gates arrived back in Hong Kong the Tai Hong Wai villagers recognised their half and claimed possession. Long negotiations ensued between elders of the two villages, and eventually, reports O'Dwyer, "the amount of face that would be gained for the whole clan by their erection as a

Edit History

2026-05-12 19:28:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
42 PETER WESLEY SMITH Lockhart, A contemporary newspaper, however, revealed the true nature of the explanation: 75 marines and two Maxim guns.7 The Special Commissioner was appalled by the discourtesy of the villagers. They were reported to the Viceroy at Canton, who was to "deal with the matter in a proper manner", and a deputation from Kam Tin was obliged to apologize in Hong Kong. Such punishment failed to impress the inhabitants with the error of being disrespectful to British officials, for when occupation of the New Territories commenced in April 1899 the Tangs of Kam Tin were foremost in organization of the resistance movement. Again, therefore, stern reprimands were required, this time by the use of gunpowder. On April 18 a party of sappers from the Hong Kong Regiment blew down the walls flanking the gates of both Kat Hing Wai and Tai Hong Wai, and a few days later the villagers themselves, as an act of submission, carried the two pairs of gates to Flag Staff Hill (Tai Po).10 There they were admired by Governor Sir Henry Blake who, wrote Stewart Lockhart, “instructed me to forward to him a pair of gates from Kam Tin". This was duly done in May, though the villagers had to be reminded to send in a socket.12 The two sets of handsome gates were both defective, one wing of each having suffered from the back-scratching of generations of itchy Kam Tin pigs.13 The remaining gates in good condition were combined to make a pair and were appropriated by Blake for "Myrtle Grove", his home in the Irish county of Youghal. In 1924 the residents of Kam Tin petitioned for the return of the gates. They were supported by the District Officer (North), who referred to the gates as objects "of pride to the inhabitants on account of their workmanship and antiquity”, and the Assistant Superintendent of Police (New Territories) recalled their whereabouts. His wife had formerly been maid and companion to Blake's daughters, and she remembered seeing the gates at Myrtle Grove in 1902. Stewart Lockhart, then retired after serving for many years at Wei Hai Wei, was asked to approach Lady Blake for their recovery.1 His mission was successful, but when the gates arrived back in Hong Kong the Tai Hong Wai villagers recognised their half and claimed possession. Long negotiations ensued between elders of the two villages, and eventually, reports O'Dwyer, "the amount of face that would be gained for the whole clan by their erection as a
Baseline (Original)
42 PETER WESLEY SMITH Lockhart, A contemporary newspaper, however, revealed the true nature of the explanation: 75 marines and two Maxim guns.7 The Special Commissioner was appalled by the discourtesy of the villagers. They were reported to the Viceroy at Canton, who was to "deal with the matter in a proper manner", and a deputation from Kam Tin was obliged to apologize in Hong Kong. Such punishment failed to impress the inhabitants with the error of being disrespectful to British officials, for when occupation of the New Territories commenced in April 1899 the Tangs of Kam Tin were foremost in organization of the resistance movement. Again, therefore, stem reprimands were required, this time by the use of gunpowder. On April 18 a party of sappers from the Hong Kong Regiment blew down the walls flanking the gates of both Kat Hing Wai and Tai Hong Wai, and a few days later the villagers them- selves, as an act of submission, carried the two pairs of gates to Flag Staff Hill (Tai Po),10 There they were admired by Governor Sir Henry Blake who, wrote Stewart Lockhart, “instructed me to forward to him a pair of gates from Kam Tin". This was duly done in May, though the villagers had to be reminded to send in a socket, 12 The two sets of handsome gates were both defective, one wing of each having suffered from the back-scratching of generations of itchy Kam Tin pigs.13 The remaining gates in good condition were combind to make a pair and were appropriated by Blake for "Myrtle Grove", his home in the Irish county of Youghal, In 1924 the residents of Kam Tin petitioned for the return of the gates. They were supported by the District Officer (North), who referred to the gates as objects "of pride to the inhabitants on ac- count of their workmanship and antiquity”, and the Assistant Su- perintendent of Police (New Territories) recalled their whereabouts. His wife had formerly been maid and companion to Blake's daugh- ters, and she remembered seeing the gates at Myrtle Grove in 1902. Stewart Lockhart, then retired after serving for many years at Wei Hai Wei, was asked to approach Lady Blake for their recovery.1 His mission was successful, but when the gates arrived back in Hong Kong the Tai Hong Wai villagers recognised their half and claimed possession. Long negotiations ensued between elders of the two villages, and eventually, reports O'Dwyer, "the amount of face that would be gained for the whole clan by their erection as a
2026-05-12 19:28:47 · Baseline
View content

42

PETER WESLEY SMITH

Lockhart, A contemporary newspaper, however, revealed the true nature of the explanation: 75 marines and two Maxim guns.7

The Special Commissioner was appalled by the discourtesy of the villagers. They were reported to the Viceroy at Canton, who was to "deal with the matter in a proper manner", and a deputation from Kam Tin was obliged to apologize in Hong Kong.

Such punishment failed to impress the inhabitants with the error of being disrespectful to British officials, for when occupation of the New Territories commenced in April 1899 the Tangs of Kam Tin were foremost in organization of the resistance movement. Again, therefore, stem reprimands were required, this time by the use of gunpowder. On April 18 a party of sappers from the Hong Kong Regiment blew down the walls flanking the gates of both Kat Hing Wai and Tai Hong Wai, and a few days later the villagers them- selves, as an act of submission, carried the two pairs of gates to Flag Staff Hill (Tai Po),10 There they were admired by Governor Sir Henry Blake who, wrote Stewart Lockhart, “instructed me to forward to him a pair of gates from Kam Tin". This was duly done in May, though the villagers had to be reminded to send in a socket, 12

The two sets of handsome gates were both defective, one wing of each having suffered from the back-scratching of generations of itchy Kam Tin pigs.13 The remaining gates in good condition were combind to make a pair and were appropriated by Blake for "Myrtle Grove", his home in the Irish county of Youghal,

In 1924 the residents of Kam Tin petitioned for the return of the gates. They were supported by the District Officer (North), who referred to the gates as objects "of pride to the inhabitants on ac- count of their workmanship and antiquity”, and the Assistant Su- perintendent of Police (New Territories) recalled their whereabouts. His wife had formerly been maid and companion to Blake's daugh- ters, and she remembered seeing the gates at Myrtle Grove in 1902. Stewart Lockhart, then retired after serving for many years at Wei Hai Wei, was asked to approach Lady Blake for their recovery.1 His mission was successful, but when the gates arrived back in Hong Kong the Tai Hong Wai villagers recognised their half and claimed possession. Long negotiations ensued between elders of the two villages, and eventually, reports O'Dwyer, "the amount of face that would be gained for the whole clan by their erection as a

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.