RAS-1969 — Page 63

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

MILITIA, MARKET AND LINEAGE

57

as leaders during the fighting. Ten of the 63 leaders are identi-fiable as members of the gentry, in the sense that they are men-tioned in the documents as having degrees obtained either by purchase or by examination.

examination. Most of the remainder could be termed 'local notables'. Some were substantial owners of agricul-tural land and village houses. Other owned shops in their local markets. It is probable that they were often --as was Man Cham-tsun managers of corporately-owned lineage property. The available information about these men is summarized below.

Table II

LEADERS IN THE RESISTANCE MOVEMENT

(By Marketing area, District & Village, Surname)*

Marketing area District, or other Association of sharing gradu-ates Village, or Surnames No. No. of leaders Yuen Long 5+ Ha Tsuen Tang 12 2 Ping Shan Tang 11 1 Kam Tin Tang 10 2 Pat Heung Tang 2 Li 1 Lai 1 Tse 1 1. +3 15 Shap Pat Heung Chu 1 Ng 2 2 15 Tai Po Tun Mun Ts'at Yeuk Tang 1 Lo 1 Tai Hang Man 3 1 71 Pan Chung Chan 1 Mak 1 - * +3 + ++ 7 ** Fan Leng Pang 1 Sha Lo Tung Li 2 " ** * * 2 Cheung Shue Tan Chan 1 7: * H 3. Hang Ha Po Lam 1 Tai Po Tau Tang * Shek Wu Hui Lung Yeuk Tau Tang I ++ +1 Sheung Shui Liu 1 Ping Kong Hau 2 1 ** Sha Tau Kok Sham Chun Wo Hang San Tin Li 4 Man 1

* All romanisations are in Cantonese.

Edit History

2026-05-12 17:44:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
MILITIA, MARKET AND LINEAGE 57 as leaders during the fighting. Ten of the 63 leaders are identi-fiable as members of the gentry, in the sense that they are men-tioned in the documents as having degrees obtained either by purchase or by examination. examination. Most of the remainder could be termed 'local notables'. Some were substantial owners of agricul-tural land and village houses. Other owned shops in their local markets. It is probable that they were often --as was Man Cham-tsun managers of corporately-owned lineage property. The available information about these men is summarized below. Table II LEADERS IN THE RESISTANCE MOVEMENT (By Marketing area, District & Village, Surname)* Marketing area District, or other Association of sharing gradu-ates Village, or Surnames No. No. of leaders Yuen Long 5+ Ha Tsuen Tang 12 2 Ping Shan Tang 11 1 Kam Tin Tang 10 2 Pat Heung Tang 2 Li 1 Lai 1 Tse 1 1. +3 15 Shap Pat Heung Chu 1 Ng 2 2 15 Tai Po Tun Mun Ts'at Yeuk Tang 1 Lo 1 Tai Hang Man 3 1 71 Pan Chung Chan 1 Mak 1 - * +3 + ++ 7 ** Fan Leng Pang 1 Sha Lo Tung Li 2 " ** * * 2 Cheung Shue Tan Chan 1 7: * H 3. Hang Ha Po Lam 1 Tai Po Tau Tang * Shek Wu Hui Lung Yeuk Tau Tang I ++ +1 Sheung Shui Liu 1 Ping Kong Hau 2 1 ** Sha Tau Kok Sham Chun Wo Hang San Tin Li 4 Man 1 * All romanisations are in Cantonese.
Baseline (Original)
MILITIA, MARKET AND LINEAGE 57 as leaders during the fighting. Ten of the 63 leaders are identi- fiable as members of the gentry, in the sense that they are men- tioned in the documents as having degrees obtained either by purchase or by examination. examination. Most of the remainder could be termed 'local notables'. Some were substantial owners of agricul- tural land and village houses. Other owned shops in their local markets. It is probable that they were often --as was Man Cham- tsun managers of corporately-owned lineage property. The available information about these men is summarized below. Table II LEADERS IN THE RESISTANCE MOVEMENT (By Marketing area, District & Village, Surname)* Marketing area Yuen Long 5+ District, or other Association of sharing gradu- leaders surname ates Village, or Surnames No. No. of Village complex Ha Tsuen Tang 12 2 * H ** * Ping Shan Tang 11 1 Kam Tin Tang 10 2 + г Pat Heung ** Tang 2 Li 1 Lai 1 A Tse 1 77 * 1. +3 15 * * ** + ++ Shap Pat Heung Chu 1 Ng 2 2 15 # Tai Po ተነ ** Tun Mun Ts'at Yeuk ** Tang 1 Lo 1 Tai Hang Man 3 1 ** 71 Pan Chung Chan 1 Mak 1 - * +3 + .. ++ 7 ** H ** Fan Leng Pang 1 Sha Lo Tung Li 2 ** " ** ** * 2 Cheung Shue Tan Chan 1 7: * H 3. Hang Ha Po Lam 1 Tai Po Tau Tang * Shek Wu Hui Lung Yeuk Tau Tang I ++ +1 Sheung Shui Liu 1 Ping Kong Hau 2 1 ** Sha Tau Kok Sham Chun Wo Hang San Tin All romanisations are in Cantonese. Li 4 Man 1
2026-05-12 17:44:39 · Baseline
View content

MILITIA, MARKET AND LINEAGE

57

as leaders during the fighting. Ten of the 63 leaders are identi- fiable as members of the gentry, in the sense that they are men- tioned in the documents as having degrees obtained either by purchase or by examination.

examination. Most of the remainder could be termed 'local notables'. Some were substantial owners of agricul- tural land and village houses. Other owned shops in their local markets. It is probable that they were often --as was Man Cham- tsun managers of corporately-owned lineage property. The available information about these men is summarized below.

Table II

LEADERS IN THE RESISTANCE MOVEMENT

(By Marketing area, District & Village, Surname)*

Marketing

area

Yuen Long

5+

District, or other Association

of sharing gradu- leaders surname ates

Village, or Surnames No. No. of

Village complex

Ha Tsuen

Tang

12

2

*

H

**

*

Ping Shan

Tang

11

1

Kam Tin

Tang

10

2

+

г

Pat Heung

**

Tang

2

Li

1

Lai

1

A

Tse

1

77

*

1.

+3

15

*

*

**

+

++

Shap Pat Heung

Chu

1

Ng

2

2

15

#

Tai Po

ተነ

**

Tun Mun Ts'at Yeuk

**

Tang

1

Lo

1

Tai Hang

Man

3

1

**

71

Pan Chung

Chan

1

Mak

1

-

*

+3

+

..

++

7

**

H

**

Fan Leng

Pang

1

Sha Lo Tung

Li

2

**

"

**

**

*

2

Cheung Shue Tan

Chan

1

7:

*

H

3.

Hang Ha Po

Lam

1

Tai Po Tau

Tang

*

Shek Wu Hui

Lung Yeuk Tau

Tang

I

++

+1

Sheung Shui

Liu

1

Ping Kong

Hau

2

1

**

Sha Tau Kok

Sham Chun

Wo Hang

San Tin

• All romanisations are in Cantonese.

Li

4

Man

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.