72
HERBERT FRANKE
NOTES
1 On Europe and Europeans as mentioned in Chinese sources, see H. Franke in Saeculum, Vol. II (1951), pp. 65-75.
2 W. Fuchs, The Mongol Atlas of China by Chu Ssu-pen, Peiping, 1946, Monumenta Serica Monographs, No. 8; J. Needham, Science and Civilization in China, Vol III, pp. 555-556.
3 H. Franke in Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft, 112 (1962), pp. 228-232 (review of Leonardo Olschki, Marco Polo's Asia).
4 Francis A. Rouleau, "The Yangchow Latin Tombstone as a Landmark of Medieval Christianity in China", Harvard Journal of Asiatic Studies, Vol. 17 (1954) pp. 346-365.
5 John Foster, "Crosses from the Walls of Zaitun", Journal of the Royal Asiatic Society, 1954, pp. 1-25. (pl. XII).
6 Saeculum, Vol. II (1951), p. 74-75.
7 J. Needham, op. cit., Vol. III, pp. 167-382.
8 See for example, H. Franke, Beiträge zur Kulturgeschichte Chinas unter der Mongolenherrschaft, Wiesbaden 1956, p. 34 (Nestorian surgeon).
9 J. Needham, op. cit., Vol. III, p. 381, note (c).
10 A. C. Moule, "The Siege of Saianfu and the Murder of Achmach Bailo", Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society, Vol. 58 (1927), pp. 1-28; Vol. 59 (1928), pp. 256-257.
11 J. Needham, op. cit., Vol. I, p. 141.
12 Yüan-shih ed. K'ai-ming, ch. 190, p. 6565, II/III. For the Ho-fang t'ung-i see Ts'ung-shu chi-ch'eng, Vol. 1486.
13 A. C. Moule, op. cit.
14 R. Loewenthal, "The Nomenclature of Jews in China", Monumenta Serica, Vol. XII (1947), p. 113.
15 H. G. Farmer, "Reciprocal Influences in Music 'twixt the Far and Middle East", Journal of the Royal Asiatic Society, 1934, pp. 327-342.
16 Ch'ing-lou chi, ed. Ts'ung-shu chi-ch'eng, Vol. 2734, p. 9.
17 H. Franke, "Der kluge Richter", in Asiatische Studien, 1950, pp. 55-59.
18 Renate Noethen, Das Sha-kou ch'üan-fu, München, 1961 (Diss.).
19 L. C. Goodrich, "Westerners and Central Asians in Yuan China", Oriente Poliano, Rome, 1957, pp. 1-21; "Western Regions Writers of Chinese Lyrics during the Yuan", International Conference of Orientalists in Japan, No. VII (1962) pp. 17-21.
20 L. C. Goodrich, Oriente Poliano, p. 15.
21 O. Sirén, Chinese Painting, Vol. IV, New York/London, 1958, pp. 54-59, plates Vol. VI, Nos. 57-60.
22 W. Fuchs, "Analecta zur mongolischen Übersetzungsliteratur der Yüan-Zeit", Monumenta Serica, Vol. XI (1946), pp. 34-39; W. Fuchs und A. Mostaert, "Ein Ming-Druck einer chinesisch-mongolischen Ausgabe des Hsiao-ching", ibid., Vol. IV (1939/40), pp. 325-329.
23 E. Haenisch, Mongolica der Berliner Turfan-Sammlung, II, Berlin 1959.
24 A. Mostaert and F. W. Cleaves, Les lettres de 1289 et 1305 des ilkhan Argun et Öljeitü à Philippe le Bel, Cambridge, Mass. 1962.
25 M. S. Ipsiroğlu, Saray-Alben, Wiesbaden, 1964, pl. XLIV, No. 64.
26 J. Needham, op. cit., Vol. II, pp. 217-219.
27 H. Franke, "Some Sinological Remarks on Rashid ad-Din's History of China", Oriens, Vol. 4, (1951), pp. 21-26.
28 W. Franke, "Zur Frage der Mongolen in China nach dem Sturz der Yüan-Dynastie", Oriens Extremus, Vol. 9 (1962), pp. 57-68.
72
HERBERT FRANKE
NOTES
1 On Europe and Europeans as mentioned in Chinese sources, see H. Franke in Saeculum, Vol. II (1951), pp. 65-75.
2 W. Fuchs, The Mongol Atlas of China by Chu Ssu-pen, Peiping, 1946, Monumenta Serica Monographs, No. 8; J. Needham, Science and Ĉivilization in China, Vol III, pp. 555-556.
3 H. Franke in Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft, 112 (1962), pp. 228-232 (review of Leonardo Olschki, Marco Polo's Asia).
4 Francis A. Rouleau, "The Yangchow Latin Tombstone as a Landmark of Medieval Christianity in China”, Harvard Journal of Asiatic Studies, Vol. 17 (1954) pp. 346-365.
5 John Foster, "Crosses from the Walls of Zaitun”, Journal of the Royal Asiatic Society, 1954, pp. 1-25. (pl. XII).
6 Saeculum, Vol. II (1951), p. 74-75.
7 J. Needham, op. cit., Vol. III, pp. 167-382.
8 See for example, H. Franke, Beiträge zur Kulturgeschichte Chinas unter der Mongolenherrschaft, Wiesbaden 1956, p. 34 (Nestorian surgeon).
9 J, Needham, op. cit., Vol. III, p. 381, note (c).
10 A. C. Moule, "The Siege of Saianfu and the Murder of Achmach Bailo", Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society, Vol. 58 (1927), pp. 1-28; Vol. 59 (1928), pp. 256-257.
11 J. Needham, op. cit., Vol. I, p. 141.
12 Yülan-shih ed. K'ai-ming, ch, 190, p. 6565, II/III. For the Ho-fang r'ung-i see Ts'ung-shu chi-ch'eng, Vol. 1486.
13 A. C. Moule, op. cit.
14 R. Loewen:hal, "The Nomenclature of Jews in China", Monumenta Serica, Vol. XII (1947), p. 113.
15 H. G. Farmer, "Reciprocal Influences in Music 'twixt the Far and Middle East", Journal of the Royal Asiatic Society, 1934, pp. 327-342.
16 Ch'ing-lou chi, ed. Ts'ung-shu chi-ch'eng, Vol. 2734, p. 9.
17 H. Franke, "Der kluge Richter", in Asiatische Studien, 1950, pp. 55-59. 18 Renate Noethen, Das Sha-kou ch'üan-fu, München, 1961 (Diss.).
19 L. C. Goodrich, "Westerners and Central Asians in Yuan China”, Oriente Poliano, Rome, 1957, pp. 1-21; "Western Regions Writers of Chinese Lyrics during the Yuan", International Conference of Orientalists in Japan, No. VII (1962) pp. 17-21.
20 L. C. Goodrich, Oriente Poliano, p. 15,
21 O. Sirén, Chinese Painting, Vol. IV, New York/London, 1958, pp. 54-59, plates Vol. VI, Nos. 57-60.
22 W. Fuchs, "Analecta zur mongolischen Übersetzungsliteratur der Yüan- Zeiť”, Monumenta Serica, Vol. XI (1946), pp. 34-39; W. Fuchs und A. Mostaert, "Ein Ming-Druck einer chinesisch-mongolischen Ausgabe des Hsiao-ching”. ibid., Vol. IV (1939/40), pp. 325-329.
23 E. Haenisch, Mongolica der Berliner Turfan-Sammlung, II, Berlin 1959. 24 A. Mostaert and F. W. Cleaves, Les lettres de 1289 et 1305 des ilkhan Argun et Öljeitül a Philippe le Bel, Cambridge, Mass. 1962,
25 M. S. Ipsiroğlu, Saray-Aiben, Wiesbaden, 1964, pl. XLIV, No. 64.
26 J. Needham, op. cit., Vol. II, pp. 217-219.
27 H. Franke, "Some Sinological Remarks on Rashid ad-Din's History of China", Oriens, Vol. 4, (1951), pp. 21-26.
28 W. Franke, "Zur Frage der Mongolen in China nach dem Sturz der Yüan-Dynastie", Oriens Extremus, Vol. 9 (1962), pp. 57-68.
No comments yet.
Private notes are available after approval.