RAS-1965 — Page 71

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

J. MCCOY (1958). A Course in Modern Linguistics. New York.

Wang, Li (1932). Une Prononciation Chinoise de Po-pei. Paris.

and Ch'ien Sung-sheng (1949-50a), “Chu-chiang San-chiao-chou Fan-yin Tsung-lun" (A General Discussion of Local Dialects in the Pearl River Delta), Ling-nan Hsüeh-pao (Lingnan Journal), Vol. 10, No. 2.

and Ch'ien Sung-sheng (1949-50b). "Tai-shan Fang-yin" (The Toishan Dialect), Ling-nan Hsieh-pao (Lingnan Journal), Vol. 10, No. 2.

10. Ward, Barbara E, (1954). "A Hong Kong Fishing Village," Journal of Oriental Studies, Vol. 1, No. 1. Hong Kong.

11. (1965). “Varieties of the Conscious Model, The Fishermen of South China," The Relevance of Models for Social Anthropology. London. From the Association of Social Anthropologists Monographs.

12. Wong, S. L. (1963). Cantonese Conversation Grammar. Hong Kong.

13. Yuan, Chia-hua, and others (1960), Han-yü-fang-yen Kai-yao (The Principal Features of Chinese Dialects). Peking.

Edit History

2026-05-12 15:43:32 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

64 6. 7. 8. 9. J. MCCOY (1958). A Course in Modern Linguistics. New York. Wang, Li (1932). Une Prononciation Chinoise de Po-pei. Paris. and Ch'ien Sung-sheng (1949-50a), “Chu-chiang San-chiao-chou Fan-yin Tsung-lun" (A General Discussion of Local Dialects in the Pearl River Delta), Ling-nan Hsüeh-pao (Lingnan Journal), Vol. 10, No. 2. and Ch'ien Sung-sheng (1949-50b). "Tai-shan Fang-yin" (The Toishan Dialect), Ling-nan Hsieh-pao (Lingnan Journal), Vol. 10, No. 2. 10. Ward, Barbara E, (1954). "A Hong Kong Fishing Village," Journal of Oriental Studies, Vol. 1, No. 1. Hong Kong. 11. (1965). “Varieties of the Conscious Model, The Fishermen of South China," The Relevance of Models for Social Anthropology. London. From the Association of Social Anthropologists Monographs. 12. Wong, S. L. (1963). Cantonese Conversation Grammar. Hong Kong. 13. Yuan, Chia-hua, and others (1960), Han-yü-fang-yen Kai-yao (The Principal Features of Chinese Dialects). Peking.

Baseline (Original)

64 6. 7. 8. 9. J. MCCOY (1958). A Course in Modern Linguistics. New York. Wang, Li (1932). Une Prononciation Chinoise de Po-pei. Paris. and Ch'ien Sung-sheng (1949-50a), “Chu-chiang San-chiao-chou Fan-yin Tsung-lun" (A General Discussion of Local Dialects in the Pearl River Delta), Ling-nan Hsüeh-pao (Lingnan Journal), Vol. 10, No. 2. and Ch'ien Sung-sheng (1949-50b). "Tai-shan Fang-yin" (The Toishan Dialect), Ling-nan Hsieh-pao (Lingnan Journal), Vol. 10, No. 2. 10. Ward, Barbara E, (1954). "A Hong Kong Fishing Village," Journal of Oriental Studies, Vol. 1, No. 1. Hong Kong. 11. (1965). “Varieties of the Conscious Model, The Fishermen of South China," The Relevance of Models for Social Anthropology. London. From the Association of Social Anthropologists Monographs. 12. Wong, S. L. (1963). Cantonese Conversation Grammar. Hong Kong, 13. Yuan, Chia-hua, and others (1960), Han-yü-fang-yen Kai-yao (The Principal Features of Chinese Dialects). Peking.

2026-05-12 15:43:32 · Baseline

View content

J. MCCOY

(1958). A Course in Modern Linguistics. New York.

Wang, Li (1932). Une Prononciation Chinoise de Po-pei. Paris.

and Ch'ien Sung-sheng (1949-50b). "Tai-shan Fang-yin" (The Toishan Dialect), Ling-nan Hsieh-pao (Lingnan Journal), Vol. 10, No. 2. 10. Ward, Barbara E, (1954). "A Hong Kong Fishing Village," Journal of

Oriental Studies, Vol. 1, No. 1. Hong Kong.

11.

(1965). “Varieties of the Conscious Model, The Fishermen of South China," The Relevance of Models for Social Anthropology. London. From the Association of Social Anthropologists Monographs.

12. Wong, S. L. (1963). Cantonese Conversation Grammar. Hong Kong, 13. Yuan, Chia-hua, and others (1960), Han-yü-fang-yen Kai-yao (The

RAS-1965 — Page 71

Edit History

Comments

Private Research Note