RAS-1965 — Page 59

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

52

J. MCCOY

2. The Data. After the work with the informants was finished, the material was analysed both in terms of its own structure and as compared with SC. This latter comparison was in fact a continuing operation throughout the entire collection procedure. Although SC has been treated any number of times by competent scholars, I still preferred to have the two pronunciations side by side at all times during the research rather than try to work out the similarities and differences on the basis of written descriptions or on the strength of my own transcriptions. The following material on KS should best be termed a phonological sketch because of its abbreviated form, but it is to be assumed that any untreated feature in KS is similar to the same feature in SC. Reference should be made to a good treatment of SC such as Chao (1947).

The KS tones and the symbols used for them are:

high falling 1
low falling 2
high rising 3
high level 4
mid level 5
low level 6

In a strict phonemic analysis there are only these six tones in KS. However, for practical purposes, particularly for comparative work on linguistic material, it is often convenient to chart the tones of a modern dialect in terms of their correspondences to the traditional tone categories. For KS these correspondences are as follows:

(The pairs of numbers in parentheses represent the approximate musical contour of each tone on a relative scale from 1 low to 5 high.)

Level Rising Going Entering high falling (53)
low falling (31) high rising (45) high level (55)
mid level (33)
low falling (32) high level (55)
mid level (33)
low falling (32)

Phonemically, the three KS entering tones may be best analysed as high level, mid level, and low falling tones respectively in syllables with the stop finals /-t, -k/.

Edit History

2026-05-12 15:39:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
52 J. MCCOY 2. The Data. After the work with the informants was finished, the material was analysed both in terms of its own structure and as compared with SC. This latter comparison was in fact a continuing operation throughout the entire collection procedure. Although SC has been treated any number of times by competent scholars, I still preferred to have the two pronunciations side by side at all times during the research rather than try to work out the similarities and differences on the basis of written descriptions or on the strength of my own transcriptions. The following material on KS should best be termed a phonological sketch because of its abbreviated form, but it is to be assumed that any untreated feature in KS is similar to the same feature in SC. Reference should be made to a good treatment of SC such as Chao (1947). The KS tones and the symbols used for them are: high falling 1 low falling 2 high rising 3 high level 4 mid level 5 low level 6 In a strict phonemic analysis there are only these six tones in KS. However, for practical purposes, particularly for comparative work on linguistic material, it is often convenient to chart the tones of a modern dialect in terms of their correspondences to the traditional tone categories. For KS these correspondences are as follows: (The pairs of numbers in parentheses represent the approximate musical contour of each tone on a relative scale from 1 low to 5 high.) Level Rising Going Entering high falling (53)low falling (31) high rising (45) high level (55)mid level (33)low falling (32) high level (55)mid level (33)low falling (32) Phonemically, the three KS entering tones may be best analysed as high level, mid level, and low falling tones respectively in syllables with the stop finals /-t, -k/.
Baseline (Original)
: 52 J. MCCOY 2. The Data. After the work with the informants was finished, the material was analysed both in terms of its own structure and as compared with SC. This latter comparison was in fact a continuing operation throughout the entire collection procedure. Although SC has been treated any number of times by competent scholars, I still preferred to have the two pronun- ciations side by side at all times during the research rather than try to work out the similarities and differences on the basis of written descriptions or on the strength of my own transcriptions. The following material on KS should best be termed a phonologi- cal sketch because of its abbreviated form, but it is to be assumed that any untreated feature in KS is similar to the same feature in SC. Reference should be made to a good treatment of SC such as Chao (1947). The KS tones and the symbols used for them are: high falling 1 low falling 2 high rising 3 high level 4 mid level 5 low level 6 In a strict phonemic analysis there are only these six tones in KS. However, for practical purposes, particularly for comparative work on linguistic material, it is often convenient to chart the tones of a modern dialect in terms of their correspondences to the traditional tone categories. For KS these correspondences are as follows: (The pairs of numbers in parentheses represent the approximate musical contour of each tone on a relative scale from 1 low to 5 high.) Level Rising Going high falling (53) high rising (45) high level low falling (31) low level (11) mid level Entering (55) high level (33) mid level (33) (55) low falling (32) Phonemically, the three KS entering tones may be best analysed as high level, mid level, and low falling falling tones respectively in syllables with the stop finals /-t, -k/.
2026-05-12 15:39:44 · Baseline
View content

:

52

J. MCCOY

2. The Data. After the work with the informants was finished, the material was analysed both in terms of its own structure and as compared with SC. This latter comparison was in fact a continuing operation throughout the entire collection procedure. Although SC has been treated any number of times by competent scholars, I still preferred to have the two pronun- ciations side by side at all times during the research rather than try to work out the similarities and differences on the basis of written descriptions or on the strength of my own transcriptions. The following material on KS should best be termed a phonologi- cal sketch because of its abbreviated form, but it is to be assumed that any untreated feature in KS is similar to the same feature in SC. Reference should be made to a good treatment of SC such as Chao (1947).

The KS tones and the symbols used for them are:

high falling 1

low falling 2

high rising 3

high level 4

mid level 5

low level 6

In a strict phonemic analysis there are only these six tones in KS. However, for practical purposes, particularly for comparative work on linguistic material, it is often convenient to chart the tones of a modern dialect in terms of their correspondences to the traditional tone categories. For KS these correspondences are as follows:

(The pairs of numbers in parentheses represent the approximate musical contour of each tone on a relative scale from 1 low to 5 high.)

Level

Rising

Going

high falling (53) high rising (45) high level

low falling (31) low level (11) mid level

Entering

(55) high level

(33) mid level (33)

(55)

low falling (32)

Phonemically, the three KS entering tones may be best analysed as high level, mid level, and low falling falling tones respectively in syllables with the stop finals /-t, -k/.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.