RAS-1965 — Page 36

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed

THE POPULATION OF CHINA

29

Some years ago I had an opportunity of discussing the subject of Chinese population with the Mandarin at Ningpo who was charged with making the returns for that district. Ningpo can scarcely be called a progressive place; it is decidedly the least so of the Five Treaty Ports; but I found, generally speaking, that the real returns were considerably in excess of the official estimates.

And I would remark, that, in taking the area of the Eighteen Provinces of China at 1,348,870 square miles, the census of 1812 would give 268 persons to a square mile, which is considerably less than the population of the densely peopled countries of Europe.

According to ancient usage, the population in China is grouped under four heads, 1, Scholars; 2, Husbandmen; 3, Mechanics; 4, Merchants. There is a numerous class who are considered almost as social outcasts, such as Stage-players, professional Gamblers, Beggars, Convicts, Outlaws, and others; and these probably form no part of the population returns. In the more remote rural districts, on the other hand, the returning officer most probably contents himself with giving the average of more accessible and better-peopled localities.

I have no means of obtaining any satisfactory tables to show the proportions which different ages bear to one another in China, or the average mortality at different periods of human life; yet to every decade of life the Chinese apply some special designation:- The age of 10, is called "the Opening Degree"; 20, “Youth expired"; 30, "Strength and Marriage”; 40, “Officially Apt"; 50, "Error knowing"; 60, “Cycle Closing"; 70, "Rare Bird of Age"; 80, "Rusty visaged"; 90, "Delayed"; 100, "Age's Extremity.” Among the Chinese the amount of reverence grows with the number of years. I made, some years ago, the acquaintance of a Buddhist priest living in the convent of Tien Tung near Ningpo, who was more than a century old, and whom people of rank were in the habit of visiting in order to show their respect and to obtain his autograph. He had the civility to give me a very fair specimen of his handwriting. There are not only many establishments for the reception of the aged, but the Penal Code provides severe punishments for those who refuse to relieve the

Edit History

2026-05-12 15:33:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
THE POPULATION OF CHINA 29 Some years ago I had an opportunity of discussing the subject of Chinese population with the Mandarin at Ningpo who was charged with making the returns for that district. Ningpo can scarcely be called a progressive place; it is decidedly the least so of the Five Treaty Ports; but I found, generally speaking, that the real returns were considerably in excess of the official estimates. And I would remark, that, in taking the area of the Eighteen Provinces of China at 1,348,870 square miles, the census of 1812 would give 268 persons to a square mile, which is considerably less than the population of the densely peopled countries of Europe. According to ancient usage, the population in China is grouped under four heads, 1, Scholars; 2, Husbandmen; 3, Mechanics; 4, Merchants. There is a numerous class who are considered almost as social outcasts, such as Stage-players, professional Gamblers, Beggars, Convicts, Outlaws, and others; and these probably form no part of the population returns. In the more remote rural districts, on the other hand, the returning officer most probably contents himself with giving the average of more accessible and better-peopled localities. I have no means of obtaining any satisfactory tables to show the proportions which different ages bear to one another in China, or the average mortality at different periods of human life; yet to every decade of life the Chinese apply some special designation:- The age of 10, is called "the Opening Degree"; 20, “Youth expired"; 30, "Strength and Marriage”; 40, “Officially Apt"; 50, "Error knowing"; 60, “Cycle Closing"; 70, "Rare Bird of Age"; 80, "Rusty visaged"; 90, "Delayed"; 100, "Age's Extremity.” Among the Chinese the amount of reverence grows with the number of years. I made, some years ago, the acquaintance of a Buddhist priest living in the convent of Tien Tung near Ningpo, who was more than a century old, and whom people of rank were in the habit of visiting in order to show their respect and to obtain his autograph. He had the civility to give me a very fair specimen of his handwriting. There are not only many establishments for the reception of the aged, but the Penal Code provides severe punishments for those who refuse to relieve the
Baseline (Original)
THE POPULATION OF CHINA 29 Some years ago I had an opportunity of discussing the subject of Chinese population with the Mandarin at Ningpo who was charged with making the returns for that district. Ningpo can scarcely be called a progressive place it is decidedly the least so of the Five Treaty Ports; but I found, generally speaking, that the real returns were considerably in excess of the official estimates. And I would remark, that, in taking the area of the Eighteen Provinces of China at 1,348,870 squart miles, the census of 1812 would give 268 persons to a square mile, which is considerably less than the population of the densely peopled countries of Europe. According to ancient usage, the population in China is grouped under four heads, 1, Scholars; 2, Husbandmen; 3, Mechanics; 4, Merchants. There is a numerous class who are considered almost as social outcasts, such as Stage-players- professional Gamblers Beggars Convicts Outlaws, and others; and these probably form no part of the population returns. In the more remote rural districts, on the other hand, the returning officer most probably contents himself with giving the average of more accessible and better-peopled localities. I have no means of obtaining any satisfactory tables to shew the proportions which different ages bear to one another in China, or the average mortality at different periods of human life; yet to every decade of life the Chinese apply some special designa- tion:- The age of 10, is called "the Opening Degree"; 20, “Youth expired"; 30, "Strength and Marriage”; 40, “Officially Apt"; 50, "Error knowing"; 60, “Cycle Closing"; 70, "Rare Bird of Age"; 80, "Rusty visaged"; 90, "Delayed"; 100, "Age's Extremity.” Among the Chinese the amount of reverence grows with the number of years. I made, some years ago, the acquaintance of a Buddhist priest living in the convent of Tien Tung near Ningpo, who was more than a century old, and whom people of rank were in the habit of visiting in order to shew their respect and to obtain his autograph. He had the civility to give me a very fair specimen of his handwriting. There are not only many establishments for the reception of the aged, but the Penal Code provides severe punishments for those who refuse to relieve the :
2026-05-12 15:33:08 · Baseline
View content

THE POPULATION OF CHINA

29

Some years ago I had an opportunity of discussing the subject of Chinese population with the Mandarin at Ningpo who was charged with making the returns for that district. Ningpo can scarcely be called a progressive place it is decidedly the least so of the Five Treaty Ports; but I found, generally speaking, that the real returns were considerably in excess of the official estimates.

And I would remark, that, in taking the area of the Eighteen Provinces of China at 1,348,870 squart miles, the census of 1812 would give 268 persons to a square mile, which is considerably less than the population of the densely peopled countries of Europe.

According to ancient usage, the population in China is grouped under four heads, 1, Scholars; 2, Husbandmen; 3, Mechanics; 4, Merchants. There is a numerous class who are considered almost as social outcasts, such as Stage-players- professional Gamblers Beggars Convicts Outlaws, and others; and these probably form no part of the population returns. In the more remote rural districts, on the other hand, the returning officer most probably contents himself with giving the average of more accessible and better-peopled localities.

I have no means of obtaining any satisfactory tables to shew the proportions which different ages bear to one another in China, or the average mortality at different periods of human life; yet to every decade of life the Chinese apply some special designa- tion:- The age of 10, is called "the Opening Degree"; 20, “Youth expired"; 30, "Strength and Marriage”; 40, “Officially Apt"; 50, "Error knowing"; 60, “Cycle Closing"; 70, "Rare Bird of Age"; 80, "Rusty visaged"; 90, "Delayed"; 100, "Age's Extremity.” Among the Chinese the amount of reverence grows with the number of years. I made, some years ago, the acquaintance of a Buddhist priest living in the convent of Tien Tung near Ningpo, who was more than a century old, and whom people of rank were in the habit of visiting in order to shew their respect and to obtain his autograph. He had the civility to give me a very fair specimen of his handwriting. There are not only many establishments for the reception of the aged, but the Penal Code provides severe punishments for those who refuse to relieve the

:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.