港史文本搜尋系統 Hong Kong in Texts search portal

2026-06-19 10:29:38 · Auto OCR Correction

Live

View comparison

AI Proofread

CHIN-SHA R. MEKONG R SALWEEN CHIA ZI TANG TZE YAO 21:20 YAC SPOL PAI เป TA Y TA/LARVA YI VUA TÂY HÀNH TÀI AN #. MUL MIA TA MIAO Y: ΤΙ MIAO MITAC MIAO YIMIAO MIA HUL KELAQS PUAY! MIAO SHAMMAD Y40 AMA MIAO ZKK TUACHIA TUNG'AQ а YAO TUNG MIAO CHUANG YAO HUANG CHUANO BURMA We are Man barbarians and have nothing to do with Chinese titles". Actually, these "barbarians " were proud enough to bear Chinese titles later, but this statement in the Eighth Century B.C. showed what manner of people occupied the Yangtze valley at this date. 1 Friedrich Hirth, The ancient history of China to the end of the Chou dynasty, New York, 1908, 120-123. BURMA THAILAND "NAM SHANGHAI SHA SHONGKONG CHINA'S 35 MILLION NON-CHINESE TAIWAN ISLAND KAO-3 NYNHVH) च I ISLAND DISTRIBUTION OF NON-HAN ETHNIC GROUPS IN SOUTH CHINA KMS. K. WIENS

Baseline (Original)

CHIN-SHA R. MEKONG R SALWEEN 104 CHIA 708 ZI TANG TZE YAO 21:20 YAC SPOL PAI เป TA Y TA/LARVA YI VUA TÂY HÀNH TÀI AN # #. MUL MIA TA MIAO Y: ΤΙ MIAO MITAC MIAO YIMIAO MIA HUL KELAQS PUAY! MIAO SHAMMAD Y40 AMA MIAO ZKK TUACHIA TUNG'AQ а YAO TUNG MIAO CHUANG YAO HUANG CHUANO BURMA ** 1 We are Man barbarians and have nothing to do with Chinese titles". Actually, these "barbarians " were proud enough to bear Chinese titles later, but this statement in the Eighth Century B.C. showed what manner of people occupied the Yangtze valley at this date. 1 Friedrich Hirth, The ancient history of China to the end of the Chou dynasty, New York, 1908, 120-123. BURMA THAILAND "NAM SHANGHAI SHA 971 SHONGKONG CHINA'S 35 MILLION NON-CHINESE TAIWAN ISLAND KAO-3 NYNHVH) च I ISLAND DISTRIBUTION OF NON-HAN ETHNIC GROUPS IN SOUTH CHINA 500 17 KMS. K. WIENS 55

2026-05-12 13:35:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

View comparison

AI Proofread

CHIN-SHA R. MEKONG R. SALWEEN 104 CHIA 708 ZI TANG TZE YAO 21:20 YAC SPOL PAI ... TA Y TA/LARVA YI VUA TÂY HÀNH TÀI AN # #. MUL MIA TA MIAO Y: ... MIAO MITAC MIAO YIMIAO MIA HUL KELAQS PUAY! MIAO SHAMMAD Y40 AMA MIAO ZKK TUACHIA TUNG'AQ ... YAO TUNG MIAO CHUANG YAO HUANG CHUANO BURMA **1 We are Man barbarians and have nothing to do with Chinese titles". Actually, these "barbarians" were proud enough to bear Chinese titles later, but this statement in the Eighth Century B.C. showed what manner of people occupied the Yangtze valley at this date. 1 Friedrich Hirth, The ancient history of China to the end of the Chou dynasty, New York, 1908, 120-123. BURMA THAILAND "NAM SHANGHAI SHA 971 SHONGKONG CHINA'S 35 MILLION NON-CHINESE TAIWAN ISLAND KAO-3 NYNHVH) ... I ISLAND DISTRIBUTION OF NON-HAN ETHNIC GROUPS IN SOUTH CHINA 500 17 KMS. K. WIENS 55

Baseline (Original)

CHIN-SHA R. MEKONG R SALWEEN 104 CHIA 708 ZI TANG TZE YAO 21:20 YAC SPOL PAI เป TA Y TA/LARVA YI VUA TÂY HÀNH TÀI AN # #. MUL MIA TA MIAO Y: ΤΙ MIAO MITAC MIAO YIMIAO MIA HUL KELAQS PUAY! MIAO SHAMMAD Y40 AMA MIAO ZKK TUACHIA TUNG'AQ а YAO TUNG MIAO CHUANG YAO HUANG CHUANO BURMA ** 1 We are Man barbarians and have nothing to do with Chinese titles". Actually, these "barbarians " were proud enough to bear Chinese titles later, but this statement in the Eighth Century B.C. showed what manner of people occupied the Yangtze valley at this date. 1 Friedrich Hirth, The ancient history of China to the end of the Chou dynasty, New York, 1908, 120-123. BURMA THAILAND "NAM SHANGHAI SHA 971 SHONGKONG CHINA'S 35 MILLION NON-CHINESE TAIWAN ISLAND KAO-3 NYNHVH) च I ISLAND DISTRIBUTION OF NON-HAN ETHNIC GROUPS IN SOUTH CHINA 500 17 KMS. K. WIENS 55

2026-05-12 13:35:26 · Baseline

View content

CHIN-SHA R.

MEKONG R

SALWEEN

104

CHIA

708

ZI

TANG TZE

YAO

21:20

YAC

SPOL

PAI

เป

TA

Y

TA/LARVA

YI

VUA TÂY HÀNH TÀI

AN

#

#.

MUL

MIA

TA

MIAO

Y:

ΤΙ

MIAO

MITAC

MIAO

YIMIAO

MIA

HUL KELAQS

PUAY!

MIAO

SHAMMAD Y40

AMA

MIAO

ZKK

TUACHIA

TUNG'AQ

а

YAO

TUNG

MIAO

CHUANG

YAO

HUANG

CHUANO

BURMA

**

1

We are Man barbarians and have nothing to do with Chinese titles". Actually, these "barbarians " were proud enough to bear Chinese titles later, but this statement in the Eighth Century B.C. showed what manner of people occupied the Yangtze valley at this date.

1 Friedrich Hirth, The ancient history of China to the end of the Chou dynasty, New York, 1908, 120-123.

BURMA

THAILAND

"NAM

SHANGHAI

SHA

971

SHONGKONG

CHINA'S 35 MILLION NON-CHINESE

TAIWAN

ISLAND

KAO-3

NYNHVH)

च

I

ISLAND

DISTRIBUTION OF NON-HAN ETHNIC GROUPS

IN SOUTH CHINA

500

17

KMS.

K. WIENS

55

RAS-1962 — Page 66

Edit History

Comments

Private Research Note