1970-1971 — Page 211

Public Works Department Annual Report 工務司署年報 All AI Reviewed

APPENDIX U—Contd.

Departmental Plans (Contd.)

K.P.A. No. 15-Cha Kwo Ling, Yau Tong, Lei Yue Mun Central Area-Layout Plan LK15/38

K.P.A. No. 17-Kowloon Bay Reclamation Outline Development Plan LK17/3 LK17/3/1

C. NEW TERRITORIES

Town Planning Board Outline Zoning Plans

(a) Under consideration by the Town Planning Board:

Draft Tsuen Wan District Outline Zoning Plan LTW/125

Draft Kwai Chung District Outline Zoning Plan LTW/126

Departmental Plans

(a) Approved Plans under revision:

Sha Tin Area 7(Part), 8(Part), 12(Part) and 26(Part) Layout Plan LST/49B

Sha Tin Area 16(Part) Layout Plan LST/51B

(b) Agreed by Land Development Planning Committee:

Sai Kung Outline Development Plan LSK/7F

Castle Peak Area 10 B Layout Plan LCP/34J

(c) Draft Plan under preparation:

Tsuen Wan Area 6--Central Area Layout Plan LTW/108A

Kwai Chung Areas 10 (Part), 17 and 29 (Part) Outline Development Plan LTW/100F

Kwai Chung Areas 10F, G, H and 37 Outline Development Plan LTW/119C

Tsuen Wan Area 24—Layout Plan LTW/77D

Tai Po Area 16 Layout Plan LTP/30

Tai Po Central Area Layout Plan LTP/28D

Shek Wu Hui Industrial Area Layout Plan Stage 1 LTP/3/71

Castle Peak Area 12 Layout Plan LCP/37E

Castle Peak Area 20 Layout Plan LCP/41

Cheung Chau Outline Zoning Plan LCC/2C

Sha Tin Area 25 Layout Plan LST/50C

Sha Tin Industrial Area 16 (Part) Layout Plan LST/51C

Sha Tin Green Belt Layout Plan LST/54

LST/55

Sha Tau Kok Layout Plan LSTK/3A

Hung Shui Kiu Layout Plan LHSK/6D

Tai Mong Tsai-Possible Future Pattern of land use LTMT/2D

Page 189

Edit History

2026-05-12 02:52:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
APPENDIX U—Contd. Departmental Plans (Contd.) K.P.A. No. 15-Cha Kwo Ling, Yau Tong, Lei Yue Mun Central Area-Layout Plan LK15/38 K.P.A. No. 17-Kowloon Bay Reclamation Outline Development Plan LK17/3 LK17/3/1 C. NEW TERRITORIES Town Planning Board Outline Zoning Plans (a) Under consideration by the Town Planning Board: Draft Tsuen Wan District Outline Zoning Plan LTW/125 Draft Kwai Chung District Outline Zoning Plan LTW/126 Departmental Plans (a) Approved Plans under revision: Sha Tin Area 7(Part), 8(Part), 12(Part) and 26(Part) Layout Plan LST/49B Sha Tin Area 16(Part) Layout Plan LST/51B (b) Agreed by Land Development Planning Committee: Sai Kung Outline Development Plan LSK/7F Castle Peak Area 10 B Layout Plan LCP/34J (c) Draft Plan under preparation: Tsuen Wan Area 6--Central Area Layout Plan LTW/108A Kwai Chung Areas 10 (Part), 17 and 29 (Part) Outline Development Plan LTW/100F Kwai Chung Areas 10F, G, H and 37 Outline Development Plan LTW/119C Tsuen Wan Area 24—Layout Plan LTW/77D Tai Po Area 16 Layout Plan LTP/30 Tai Po Central Area Layout Plan LTP/28D Shek Wu Hui Industrial Area Layout Plan Stage 1 LTP/3/71 Castle Peak Area 12 Layout Plan LCP/37E Castle Peak Area 20 Layout Plan LCP/41 Cheung Chau Outline Zoning Plan LCC/2C Sha Tin Area 25 Layout Plan LST/50C Sha Tin Industrial Area 16 (Part) Layout Plan LST/51C Sha Tin Green Belt Layout Plan LST/54 LST/55 Sha Tau Kok Layout Plan LSTK/3A Hung Shui Kiu Layout Plan LHSK/6D Tai Mong Tsai-Possible Future Pattern of land use LTMT/2D Page 189
Baseline (Original)
APPENDIX U—Contd. Departmental Plans (Contd.) K.P.A. No. 15-Cha Kwo Ling, Yau Tong, Lei Yue Mun Central Area-Layout Plan LK 15/38 K.P.A. No. 17-Kowloon Bay Reclamation Outline Develop- ment Plan C. NEW TERRITORIES LK 17/3 LK 17/3/1 Town Planning Board Outline Zoning Plans (a) Under consideration by the Town Planning Board: Draft Tsuen Wan District Outline Zoning Plan ... Draft Kwai Chung District Outline Zoning Plan LTW/125 LTW/126 Departmental Plans (a) Approved Plans under revision: Sha Tin Area 7(Part), 8(Part), 12(Part) and 26(Part) Layout Plan LST/49B Sha Tin Area 16(Part) Layout Plan ... LST/51B (b) Agreed by Land Development Planning Committee: Sai Kung Outline Development Plan LSK/7F Castle Peak Area 10 B Layout Plan (c) Draft Plan under preparation: LCP/34J Tsuen Wan Area 6--Central Area Layout Plan LTW/108A ... ... ... LTW/100F Kwai Chung Areas 10 (Part), 17 and 29 (Part) Outline Develop- ment Plan Kwai Chung Areas 10F, G, H and 37 Outline Development Plan LTW/119C Tsuen Wan Area 24—Layout Plan Tai Po Area 16 Layout Plan Tai Po Central Area Layout Plan ... Shek Wu Hui Industrial Area Layout Plan Stage 1 ... LTW/77D LTP/30 LTP/28D LTP/3/71 Castle Peak Area 12 Layout Plan LCP/37E Castle Peak Area 20 Layout Plan Cheung Chau Outline Zoning Plan Sha Tin Area 25 Layout Plan ... LCP/41 ... LCC/2C LST/50C Sha Tin Industrial Area 16 (Part) Layout Plan LST/51C Sha Tin Green Belt Layout Plan 1. ... LST/54 LST/55 Sha Tau Kok Layout Plan LSTK/3A Hung Shui Kiu Layout Plan Tai Mong Tsai-Possible Future Pattern of land use LHSK/6D LTMT/2D 189
2026-05-12 02:52:43 · Baseline
View content

APPENDIX U—Contd.

Departmental Plans (Contd.)

K.P.A. No. 15-Cha Kwo Ling, Yau Tong, Lei Yue Mun

Central Area-Layout Plan

LK 15/38

K.P.A. No. 17-Kowloon Bay Reclamation Outline Develop-

ment Plan

C. NEW TERRITORIES

LK 17/3 LK 17/3/1

Town Planning Board Outline Zoning Plans

(a) Under consideration by the Town Planning Board:

Draft Tsuen Wan District Outline Zoning Plan ...

Draft Kwai Chung District Outline Zoning Plan

LTW/125 LTW/126

Departmental Plans

(a) Approved Plans under revision:

Sha Tin Area 7(Part), 8(Part), 12(Part) and 26(Part) Layout Plan LST/49B

Sha Tin Area 16(Part) Layout Plan

...

LST/51B

(b) Agreed by Land Development Planning Committee:

Sai Kung Outline Development Plan

LSK/7F

Castle Peak Area 10 B Layout Plan

(c) Draft Plan under preparation:

LCP/34J

Tsuen Wan Area 6--Central Area Layout Plan

LTW/108A

...

...

...

LTW/100F

Kwai Chung Areas 10 (Part), 17 and 29 (Part) Outline Develop-

ment Plan

Kwai Chung Areas 10F, G, H and 37 Outline Development Plan LTW/119C

Tsuen Wan Area 24—Layout Plan

Tai Po Area 16 Layout Plan

Tai Po Central Area Layout Plan

...

Shek Wu Hui Industrial Area Layout Plan Stage 1

...

LTW/77D LTP/30

LTP/28D

LTP/3/71

Castle Peak Area 12 Layout Plan

LCP/37E

Castle Peak Area 20 Layout Plan

Cheung Chau Outline Zoning Plan

Sha Tin Area 25 Layout Plan

...

LCP/41

...

LCC/2C

LST/50C

Sha Tin Industrial Area 16 (Part) Layout Plan

LST/51C

Sha Tin Green Belt Layout Plan

1.

...

LST/54

LST/55

Sha Tau Kok Layout Plan

LSTK/3A

Hung Shui Kiu Layout Plan

Tai Mong Tsai-Possible Future Pattern of land use

LHSK/6D LTMT/2D

189

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.