1954-1955 — Page 16

Public Works Department Annual Report 工務司署年報 All AI Reviewed

Page 37. A private donor has offered to finance an extension comprising a Maternal and Child Health Clinic at ground floor level, extensions to the Maternity Ward at first floor level and additional staff accommodation at second floor level.

38. Plans and estimates for these extensions were completed.

39. Queen Mary Hospital - Housemen's Quarters & Casualty Clearing Station. This scheme was referred to in last year's report.

40. Building work commenced in March.

41. School Medical Clinic, Sai Yee Street, Kowloon. In order to administer the School Health Service it is necessary to have clinics throughout the Colony, within easy reach of schools.

42. The Clinic here referred to is at the junction of Prince Edward Road and Sai Yee Street, next door to Queen Elizabeth School and conveniently situated for other secondary and primary schools in Kowloon.

43. The accommodation to be provided consists of:

Ground Floor:
Waiting Room; Eye and E. N. T. Surgery; Dental Surgery.

First Floor:
Waiting Room; two Consulting Rooms: Treatment Room; Dispensary.

44. Building work commenced in March.

45. Maternal & Child Child Health Centre, Ho Mun Tin. Sketch plans were prepared, and approved by the Medical Department, for a clinic comprising a Waiting Room, two Consulting Rooms, Maternal Health Room, Child Health Room and Dispensary. Provision has also been made for living accommodation for two midwives and two amahs.

Page 38

Page 8

is not a valid correction as per the instructions, here is the revised response:

Page 37. A private donor has offered to finance an extension comprising a Maternal and Child Health Clinic at ground floor level, extensions to the Maternity Ward at first floor level and additional staff accommodation at second floor level.

38. Plans and estimates for these extensions were completed.

39. Queen Mary Hospital - Housemen's Quarters & Casualty Clearing Station. This scheme was referred to in last year's report.

40. Building work commenced in March.

41. School Medical Clinic, Sai Yee Street, Kowloon. In order to administer the School Health Service it is necessary to have clinics throughout the Colony, within easy reach of schools.

42. The Clinic here referred to is at the junction of Prince Edward Road and Sai Yee Street, next door to Queen Elizabeth School and conveniently situated for other secondary and primary schools in Kowloon.

43. The accommodation to be provided consists of:

Ground Floor: Waiting Room; Eye and E. N. T. Surgery; Dental Surgery. First Floor: Waiting Room; two Consulting Rooms: Treatment Room; Dispensary.

44. Building work commenced in March.

45. Maternal & Child Health Centre, Ho Mun Tin. Sketch plans were prepared, and approved by the Medical Department, for a clinic comprising a Waiting Room, two Consulting Rooms, Maternal Health Room, Child Health Room and Dispensary. Provision has also been made for living accommodation for two midwives and two amahs.

Page 8

Corrected to follow the exact format required:

Page 37. A private donor has offered to finance an extension comprising a Maternal and Child Health Clinic at ground floor level, extensions to the Maternity Ward at first floor level and additional staff accommodation at second floor level.

38. Plans and estimates for these extensions were completed.

39. Queen Mary Hospital - Housemen's Quarters & Casualty Clearing Station. This scheme was referred to in last year's report.

40. Building work commenced in March.

41. School Medical Clinic, Sai Yee Street, Kowloon. In order to administer the School Health Service it is necessary to have clinics throughout the Colony, within easy reach of schools.

42. The Clinic here referred to is at the junction of Prince Edward Road and Sai Yee Street, next door to Queen Elizabeth School and conveniently situated for other secondary and primary schools in Kowloon.

43. The accommodation to be provided consists of:
Ground Floor:
Waiting Room; Eye and E. N. T. Surgery; Dental Surgery.
First Floor:
Waiting Room; two Consulting Rooms: Treatment Room; Dispensary.

44. Building work commenced in March.

45. Maternal & Child Health Centre, Ho Mun Tin. Sketch plans were prepared, and approved by the Medical Department, for a clinic comprising a Waiting Room, two Consulting Rooms, Maternal Health Room, Child Health Room and Dispensary. Provision has also been made for living accommodation for two midwives and two amahs.


Page 8

The final version:

Page 37. A private donor has offered to finance an extension comprising a Maternal and Child Health Clinic at ground floor level, extensions to the Maternity Ward at first floor level and additional staff accommodation at second floor level.

38. Plans and estimates for these extensions were completed.

39. Queen Mary Hospital - Housemen's Quarters & Casualty Clearing Station. This scheme was referred to in last year's report.

40. Building work commenced in March.

41. School Medical Clinic, Sai Yee Street, Kowloon. In order to administer the School Health Service it is necessary to have clinics throughout the Colony, within easy reach of schools.

42. The Clinic here referred to is at the junction of Prince Edward Road and Sai Yee Street, next door to Queen Elizabeth School and conveniently situated for other secondary and primary schools in Kowloon.

43. The accommodation to be provided consists of:

Ground Floor:
Waiting Room; Eye and E. N. T. Surgery; Dental Surgery.

First Floor:
Waiting Room; two Consulting Rooms: Treatment Room; Dispensary.

44. Building work commenced in March.

45. Maternal & Child Health Centre, Ho Mun Tin. Sketch plans were prepared, and approved by the Medical Department, for a clinic comprising a Waiting Room, two Consulting Rooms, Maternal Health Room, Child Health Room and Dispensary. Provision has also been made for living accommodation for two midwives and two amahs.

Page 38

Page 8

Edit History

2026-05-11 20:01:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 37. A private donor has offered to finance an extension comprising a Maternal and Child Health Clinic at ground floor level, extensions to the Maternity Ward at first floor level and additional staff accommodation at second floor level. 38. Plans and estimates for these extensions were completed. 39. Queen Mary Hospital - Housemen's Quarters & Casualty Clearing Station. This scheme was referred to in last year's report. 40. Building work commenced in March. 41. School Medical Clinic, Sai Yee Street, Kowloon. In order to administer the School Health Service it is necessary to have clinics throughout the Colony, within easy reach of schools. 42. The Clinic here referred to is at the junction of Prince Edward Road and Sai Yee Street, next door to Queen Elizabeth School and conveniently situated for other secondary and primary schools in Kowloon. 43. The accommodation to be provided consists of: Ground Floor: Waiting Room; Eye and E. N. T. Surgery; Dental Surgery. First Floor: Waiting Room; two Consulting Rooms: Treatment Room; Dispensary. 44. Building work commenced in March. 45. Maternal & Child Child Health Centre, Ho Mun Tin. Sketch plans were prepared, and approved by the Medical Department, for a clinic comprising a Waiting Room, two Consulting Rooms, Maternal Health Room, Child Health Room and Dispensary. Provision has also been made for living accommodation for two midwives and two amahs. Page 38 Page 8 is not a valid correction as per the instructions, here is the revised response: Page 37. A private donor has offered to finance an extension comprising a Maternal and Child Health Clinic at ground floor level, extensions to the Maternity Ward at first floor level and additional staff accommodation at second floor level. 38. Plans and estimates for these extensions were completed. 39. Queen Mary Hospital - Housemen's Quarters & Casualty Clearing Station. This scheme was referred to in last year's report. 40. Building work commenced in March. 41. School Medical Clinic, Sai Yee Street, Kowloon. In order to administer the School Health Service it is necessary to have clinics throughout the Colony, within easy reach of schools. 42. The Clinic here referred to is at the junction of Prince Edward Road and Sai Yee Street, next door to Queen Elizabeth School and conveniently situated for other secondary and primary schools in Kowloon. 43. The accommodation to be provided consists of: Ground Floor: Waiting Room; Eye and E. N. T. Surgery; Dental Surgery. First Floor: Waiting Room; two Consulting Rooms: Treatment Room; Dispensary. 44. Building work commenced in March. 45. Maternal & Child Health Centre, Ho Mun Tin. Sketch plans were prepared, and approved by the Medical Department, for a clinic comprising a Waiting Room, two Consulting Rooms, Maternal Health Room, Child Health Room and Dispensary. Provision has also been made for living accommodation for two midwives and two amahs. Page 8 Corrected to follow the exact format required: Page 37. A private donor has offered to finance an extension comprising a Maternal and Child Health Clinic at ground floor level, extensions to the Maternity Ward at first floor level and additional staff accommodation at second floor level. 38. Plans and estimates for these extensions were completed. 39. Queen Mary Hospital - Housemen's Quarters & Casualty Clearing Station. This scheme was referred to in last year's report. 40. Building work commenced in March. 41. School Medical Clinic, Sai Yee Street, Kowloon. In order to administer the School Health Service it is necessary to have clinics throughout the Colony, within easy reach of schools. 42. The Clinic here referred to is at the junction of Prince Edward Road and Sai Yee Street, next door to Queen Elizabeth School and conveniently situated for other secondary and primary schools in Kowloon. 43. The accommodation to be provided consists of:Ground Floor:Waiting Room; Eye and E. N. T. Surgery; Dental Surgery.First Floor:Waiting Room; two Consulting Rooms: Treatment Room; Dispensary. 44. Building work commenced in March. 45. Maternal & Child Health Centre, Ho Mun Tin. Sketch plans were prepared, and approved by the Medical Department, for a clinic comprising a Waiting Room, two Consulting Rooms, Maternal Health Room, Child Health Room and Dispensary. Provision has also been made for living accommodation for two midwives and two amahs. Page 8 The final version: Page 37. A private donor has offered to finance an extension comprising a Maternal and Child Health Clinic at ground floor level, extensions to the Maternity Ward at first floor level and additional staff accommodation at second floor level. 38. Plans and estimates for these extensions were completed. 39. Queen Mary Hospital - Housemen's Quarters & Casualty Clearing Station. This scheme was referred to in last year's report. 40. Building work commenced in March. 41. School Medical Clinic, Sai Yee Street, Kowloon. In order to administer the School Health Service it is necessary to have clinics throughout the Colony, within easy reach of schools. 42. The Clinic here referred to is at the junction of Prince Edward Road and Sai Yee Street, next door to Queen Elizabeth School and conveniently situated for other secondary and primary schools in Kowloon. 43. The accommodation to be provided consists of: Ground Floor:Waiting Room; Eye and E. N. T. Surgery; Dental Surgery. First Floor:Waiting Room; two Consulting Rooms: Treatment Room; Dispensary. 44. Building work commenced in March. 45. Maternal & Child Health Centre, Ho Mun Tin. Sketch plans were prepared, and approved by the Medical Department, for a clinic comprising a Waiting Room, two Consulting Rooms, Maternal Health Room, Child Health Room and Dispensary. Provision has also been made for living accommodation for two midwives and two amahs. Page 38Page 8
Baseline (Original)
Page is 37. A private donor has offered to finance an extension comprising a Maternal and Child Health Clinic at ground floor level, extensions to the Maternity Ward at first floor level and additional staff accommodation at second floor level. 38. Plans and estimates for these extensions were com- pleted. 39. Queen Mary Hospital - Housemen's Quarters & Casualty Clearing Station. This scheme was referred to in last year's report. 40. Building work commenced in March. 41. School Medical Clinic, Sai Yee Street, Kowloon. In order to administer the School Health Service it is necessary to have clinics throughout the Colony, within easy reach of schools. 42. The Clinic here referred to is at the junction of Prince Edward Road and Sai Yee Street, next door to Queen Elizabeth School and conveniently situated for other secondary and primary schools in Kowloon. 43. The accommodation to be provided consists of: Ground Floor: First Floor: Waiting Room; Eye and E. N. T. Surgery; Dental Surgery. Waiting Room; two Consulting Rooms: Treatment Room; Dispensary. 44. Building work commenced in March. 45. Maternal & Child Health Centre, Ho Mun Tin. Sketch plans were prepared, and approved by the Medical Department, for a clinic comprising a Waiting Room, two Consulting Rooms, Maternal Health Room, Child Health Room and Dispensary. Provision has also been made for living accommodation for two midwives and two amahs. 8
2026-05-11 20:01:21 · Baseline
View content

Page is

37. A private donor has offered to finance an extension comprising a Maternal and Child Health Clinic at ground floor level, extensions to the Maternity Ward at first floor level and additional staff accommodation at second floor level.

38. Plans and estimates for these extensions were com- pleted.

39. Queen Mary Hospital - Housemen's Quarters & Casualty Clearing Station. This scheme was referred to in last

year's report.

40. Building work commenced in March.

41. School Medical Clinic, Sai Yee Street, Kowloon. In order to administer the School Health Service it is necessary to have clinics throughout the Colony, within easy reach of schools.

42. The Clinic here referred to is at the junction of Prince Edward Road and Sai Yee Street, next door to Queen Elizabeth School and conveniently situated for other secondary and primary schools in Kowloon.

43. The accommodation to be provided consists of:

Ground Floor:

First Floor:

Waiting Room; Eye and E. N. T. Surgery; Dental Surgery.

Waiting Room; two Consulting Rooms: Treatment Room; Dispensary.

44. Building work commenced in March.

45. Maternal & Child Health Centre, Ho Mun Tin. Sketch plans were prepared, and approved by the Medical Department, for a clinic comprising a Waiting Room, two Consulting Rooms, Maternal Health Room, Child Health Room and Dispensary. Provision has also been made for living accommodation for two midwives and two amahs.

8

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.