1946-1947 — Page 64

Public Works Department Annual Report 工務司署年報 All AI Reviewed

Pumping Filtered Water

Pumping Raw Water

Pump Details

[ 62 ]

APPENDIX VII.

PUMPING RETURNS AND COSTS

(Costs include H.C.L. and Rehabilitation Allowances)

Pumping Returns

Fuel Consumption

Pumping Station Type of Pumping Plant Millions of Galls Pumped Pump Nos. Av. Work done Pump in Water ing Hd-Ft H.P. Hours Type of Fuel Total of Fuel Unit Amount Per Mill. Galls. Pumped Unit Per Water H.P. per Hour Av. Power Cost (Fuel Lubrication) in $ Per Per Mill. Water Gallons H.P. Pumped per Total Running Cost in $ Per Million Gallons Pumped Tytam Tuk 1 & 2 Electric Centrifugal. 3, 4 & 5 Vertical Triple-Exp. Worthington Steam. 1,099.17 346 480.41 346 840,000 Elect. 1,920,000 Coal 975,190 KWH 2,704 Ton 2030 KWH 2.46 Ton 1.162 KWH 3.114 Lbs. 193.60 0.11 361.62 0.21 1,579.58 2,760,000 Aberdeen Upper Lower Electric Centrifugal. 83.42 96 319.02 46 1 402.44 40,000 Elect. 74,100 114,500 Pokfulam Reser 1 & 2 Electric Centrifugal. 76.17 237 91,100 Elect. 48,968 KWH 66,352 KWH 115,320 KWH 128,270 KWH 587 KWH 208 KWH 1.204 KWH 0.899 KWH 1680 KWH 1.408 KWH 311.00 0.18 100.30 0.21 36.91 0.16. 50.30 0.18 285.10 0.24 379.00 599,300.00 64.70 406.00 26,033.00 30,933.00 TOTAL COST OF PUMPING RAW WATER $656,266.00 Pokfulam Road 1, 2 & 3 1 & 2 Horizontal Triple-Exp Tangye, Steam. Temporary Elect. Centrifugal. 260.42 790 1,038,950 Coal 2,247 Ton 8.63 Ton 4.86 lbs. 1,058.46 0.27 1,335.00 347,772.00 98.53 144 72,300 Elect. 99,550 KWH 1010 KWH 1,378 KWH 93.89 0.13 Garden Road 3 & 4 Temporary Leyland Petrol Fire Pumps. 242.00 144 340.53 176,000 Petrol 248,300 133.70 Ton 1237 Lbs. 1.702 Lbs. Albany 1 Electric Centrifugal. 2 Diesel 43.21 364 17.24 364 60.45 Middle Gap Bowen Road Eastern 1 & 2 Elec. Reciprocating 1, 2 & 3 Water Turbine Recp. 1, 2, 3 & 4 " 2.33 435 46.60 405 59.94 512 39 17 79,500 Elect. 31,700 Oil Fuel 111,200 5,110 Elect. 95,400 153,700 113,696 KWH 12,44, Ton 2530 KWH 1617 lbs. 1,428 KWH 0.795 lbs. 8,120 KWH 3485 KWH 1.587 KWH 5.60 5.13 ― 233.09 0.32 193.00 0.26 241.67 | 0.13 114.73 0.06 205.30 0.11 356.00 610.76 0.28 3,280.00 231.00 169.00 229.00 78,000.00 21,536.00 7,644.00 10,752.00 10,119.00 TOTAL COST OF PUMPING FILTERED WATER $475,823.00

...

Edit History

2026-05-11 17:28:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Pumping Filtered Water Pumping Raw Water Pump Details [ 62 ] APPENDIX VII. PUMPING RETURNS AND COSTS (Costs include H.C.L. and Rehabilitation Allowances) Pumping Returns Fuel Consumption Pumping Station Type of Pumping Plant Millions of Galls Pumped Pump Nos. Av. Work done Pump in Water ing Hd-Ft H.P. Hours Type of Fuel Total of Fuel Unit Amount Per Mill. Galls. Pumped Unit Per Water H.P. per Hour Av. Power Cost (Fuel Lubrication) in $ Per Per Mill. Water Gallons H.P. Pumped per Total Running Cost in $ Per Million Gallons Pumped Tytam Tuk 1 & 2 Electric Centrifugal. 3, 4 & 5 Vertical Triple-Exp. Worthington Steam. 1,099.17 346 480.41 346 840,000 Elect. 1,920,000 Coal 975,190 KWH 2,704 Ton 2030 KWH 2.46 Ton 1.162 KWH 3.114 Lbs. 193.60 0.11 361.62 0.21 1,579.58 2,760,000 Aberdeen Upper Lower Electric Centrifugal. 83.42 96 319.02 46 1 402.44 40,000 Elect. 74,100 114,500 Pokfulam Reser 1 & 2 Electric Centrifugal. 76.17 237 91,100 Elect. 48,968 KWH 66,352 KWH 115,320 KWH 128,270 KWH 587 KWH 208 KWH 1.204 KWH 0.899 KWH 1680 KWH 1.408 KWH 311.00 0.18 100.30 0.21 36.91 0.16. 50.30 0.18 285.10 0.24 379.00 599,300.00 64.70 406.00 26,033.00 30,933.00 TOTAL COST OF PUMPING RAW WATER $656,266.00 Pokfulam Road 1, 2 & 3 1 & 2 Horizontal Triple-Exp Tangye, Steam. Temporary Elect. Centrifugal. 260.42 790 1,038,950 Coal 2,247 Ton 8.63 Ton 4.86 lbs. 1,058.46 0.27 1,335.00 347,772.00 98.53 144 72,300 Elect. 99,550 KWH 1010 KWH 1,378 KWH 93.89 0.13 Garden Road 3 & 4 Temporary Leyland Petrol Fire Pumps. 242.00 144 340.53 176,000 Petrol 248,300 133.70 Ton 1237 Lbs. 1.702 Lbs. Albany 1 Electric Centrifugal. 2 Diesel 43.21 364 17.24 364 60.45 Middle Gap Bowen Road Eastern 1 & 2 Elec. Reciprocating 1, 2 & 3 Water Turbine Recp. 1, 2, 3 & 4 " 2.33 435 46.60 405 59.94 512 39 17 79,500 Elect. 31,700 Oil Fuel 111,200 5,110 Elect. 95,400 153,700 113,696 KWH 12,44, Ton 2530 KWH 1617 lbs. 1,428 KWH 0.795 lbs. 8,120 KWH 3485 KWH 1.587 KWH 5.60 5.13 233.09 0.32 193.00 0.26 241.67 | 0.13 114.73 0.06 205.30 0.11 356.00 610.76 0.28 3,280.00 231.00 169.00 229.00 78,000.00 21,536.00 7,644.00 10,752.00 10,119.00 TOTAL COST OF PUMPING FILTERED WATER $475,823.00 ...
Baseline (Original)
Pumping Filtered Water Pumping Raw Water Pump Details [ 62 ] APPENDIX VII. PUMPING RETURNS AND COSTS (Costs include H.C.L. and Rehabilitation Allowances) Pumping Returns Fuel Consumption Туре Pumping Station Millions Pump Nos. Type of Pumping Plant. of Galls Pumped Av. Work done Pump in Water of Fuel Total ing Hd-Ft H.P. Hours Amount Unit Per Mill. Galls. Pumped Amount Unit Per Water H.P. per Hour Av. Power Cost (Fuel Lubri- cation) in $ Per Per Mill. Water Gallons H.P. Pumped per Total Running Cost in $ Per Million Gallons Pumped Total for the year Amount Unit Hour. 1 & 2 Electric Centrifugal. Tytam Tuk 3, 4 & 5 Vertical Triple-Exp. 1,099.17 Worthington Steam. 480.41 346 346 840,000 Elect. 1,920,000 Coal 975,190 KWH 2,704 Ton 2030 KWH 2.46 Ton 1.162 KWH 3.114. Lbs. 193.60 0.11 361.62 0.21 1,579.58 2,760,000 Aberdeen Upper Lower Electric Centrifugal. 83.42 96 319.02 46 1 402.44 40,000 Elect. 74,100 114,500 "> Pokfulam Reser 1 & 2 Electric Centrifugal. 76.17 237 91,100 Elect. 48,968 KWH 66,352 KWH 115,320 KWH 128,270 KWH 587 KWH 208 KWH 1.204 KWH 0.899 KWH 1680 KWH 1.408 KWH 311.00 0.18 100.30 0.21 36.91 0.16. 50.30 0.18 285.10 0.24 379.00 599,300.00 64.70 406.00 26,033.00 30,933.00 TOTAL COST OF PUMPING RAW WATER $656.266.00 Pokfulam Road 1, 2 & 3 1 & 2 Horizontal Triple-Exp Tangye, Steam. Temporary Elect. Centrifugal. 260.42 790 1,038,950 Coal 2,247 Ton 8.63 Ton 4.86 lbs. 1,058.46 0.27 1,335.00 347,772.00 98.53 144 72,300 Elect. 99,550 KWH 1010 KWH 1,378 KWH 93.89 0.13 Garden Road 3 & 4 Temporary Leyland Petrol Fire Pumps. 242.00 144 340.53 176,000 Petrol 248,300 133.70 Ton 1237 Lbs. 1.702 Lbs. 1 Electric Centrifugal. 43.21 364 Albany 2 Diesel 17.24 364 60.45 Middle Gap Bowen Road Eastern 1 & 2 Elec. Reciprocating 1, 2 & 3 Water Turbine Recp. 1, 2, 3 & 4 " 2.33 435 46.60 405 59.94 512 39 17 79,500 Elect. 31,700 Oil Fuel 111,200 5,110 Elect. 95,400 153,700 113,696 KWH 12,44, Ton 2530 KWH 1617 lbs. 1,428 KWH 0.795 lbs. 8,120 KWH 3485 KWH 1.587 KWH 5.60 5.13 233.09 0.32 193.00 0.26 241.67 | 0.13 114.73 0.06 205.30 0.11 356.00 610.76 0.28 3,280.00 231.00 169.00 229.00 78,000.00 21,536.00 7,644.00 10,752.00 10,119.00 TOTAL COST OF PUMPING FILTERED WATER $475,823.00 ...
2026-05-11 17:28:45 · Baseline
View content

Pumping Filtered Water

Pumping Raw Water

Pump Details

[ 62 ]

APPENDIX VII.

PUMPING RETURNS AND COSTS

(Costs include H.C.L. and Rehabilitation Allowances)

Pumping Returns

Fuel Consumption

Туре

Pumping Station

Millions

Pump Nos.

Type of Pumping Plant.

of Galls Pumped

Av. Work done Pump in Water

of Fuel

Total

ing Hd-Ft

H.P. Hours

Amount Unit

Per Mill. Galls. Pumped

Amount Unit

Per Water H.P. per Hour

Av. Power Cost (Fuel Lubri-

cation) in $

Per Per Mill. Water Gallons H.P. Pumped per

Total Running Cost in $

Per Million Gallons Pumped

Total for the year

Amount Unit

Hour.

1 & 2

Electric Centrifugal.

Tytam Tuk

3, 4 & 5

Vertical Triple-Exp. 1,099.17 Worthington Steam.

480.41 346

346

840,000 Elect.

1,920,000 Coal

975,190 KWH

2,704 Ton

2030 KWH

2.46 Ton

1.162 KWH

3.114. Lbs.

193.60 0.11

361.62 0.21

1,579.58

2,760,000

Aberdeen

Upper

Lower

Electric Centrifugal.

83.42

96

319.02

46

1

402.44

40,000 Elect.

74,100

114,500

">

Pokfulam Reser 1 & 2

Electric Centrifugal.

76.17

237

91,100 Elect.

48,968 KWH

66,352 KWH

115,320 KWH

128,270 KWH

587 KWH

208 KWH

1.204 KWH

0.899 KWH

1680 KWH

1.408 KWH

311.00 0.18

100.30 0.21

36.91 0.16.

50.30 0.18

285.10 0.24

379.00

599,300.00

64.70

406.00

26,033.00

30,933.00

TOTAL COST OF PUMPING RAW WATER

$656.266.00

Pokfulam Road 1, 2 & 3

1 & 2

Horizontal Triple-Exp

Tangye, Steam.

Temporary Elect. Centrifugal.

260.42

790

1,038,950 Coal

2,247 Ton

8.63 Ton

4.86 lbs.

1,058.46 0.27 1,335.00

347,772.00

98.53

144

72,300 Elect.

99,550 KWH

1010 KWH

1,378 KWH

93.89 0.13

Garden Road

3 & 4

Temporary Leyland Petrol Fire Pumps.

242.00

144

340.53

176,000 Petrol

248,300

133.70 Ton

1237 Lbs.

1.702

Lbs.

1

Electric Centrifugal.

43.21

364

Albany

2

Diesel

17.24 364

60.45

Middle Gap

Bowen Road

Eastern

1 & 2

Elec. Reciprocating

1, 2 & 3

Water Turbine Recp.

1, 2, 3 & 4

"

2.33 435

46.60 405

59.94 512

39

17

79,500 Elect.

31,700 Oil Fuel

111,200

5,110 Elect.

95,400

153,700

113,696 KWH

12,44, Ton

2530 KWH

1617 lbs.

1,428 KWH

0.795 lbs.

8,120 KWH

3485 KWH

1.587 KWH

5.60

5.13

233.09 0.32

193.00 0.26

241.67 | 0.13

114.73 0.06

205.30 0.11 356.00

610.76 0.28 3,280.00

231.00

169.00

229.00

78,000.00

21,536.00

7,644.00

10,752.00

10,119.00

TOTAL COST OF PUMPING FILTERED WATER

$475,823.00

...

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.