1931 — Page 79

Public Works Department Annual Report 工務司署年報 All AI Reviewed

MONTH.

Page 79 Table VIII.

VILLAGE AND WATER-BOAT SUPPLIES, 1931. Details of Consumption (Millions of Gallons).

SHAUKIWAN WATERWORKS. Metered. Un-metered. Total. Boat Supply. Village Supply. ABERDEEN WATERWORKS. LAI CHI KOK WATER-BOAT SUPPLY (METERED). Metered. Un-metered. Total. Boat Supply. Village Supply. January, .13 .52 .48 February, .52 .09 + March, .12 .15 April, .15 .26 May, .33 .82 2.428 June, 1.83 2.48 .33 .20 2.19 2.72 8.81 July, 1.66 2.14 .42 .16 1.68 2.26 9.51 August, 2.43 2.95 .33 .19 2.02 2.54 9.19 September, 2.82 3.73 .29 .21 1.93 2.43 8.61 October, .90 3.45 4.47 .32 .21 1.97 2.50 7.77 November, 1.01 3.40 4.56 .24 .25 1.97 2.46 7.47 December, 1.31 2.92 *4.45 .27 .27 1.97 2.51 8.94 January, 1.18 2.28 3.61 .17 .32 2.06 2.55 9.11 February, 1.13 1.97 3.36 .35 .32 1.79 2.46 9.40 March, 1.30 1.91 3.54 .50 .27 1.83 2.60 8.43 April, .29 1.00 1.57 2.86 .45 .28 1.79 2.52 7.53 May, .24 .98 1.28 2.50 .41 .24 1.90 2.55 9.56 Total, 1931,... 1.98 11.15 27.52 40.65 4.08 2.92 23.10 30.10 104.33 Total, 1930,... 2.64 10.47 46.52 59.63 4.37 2.82 24.37 31.56 100.04 Increase or Decrease,.. — .66 + .68 —19.00 —18.98 — .29 + .10 —1.27 —1.46 + 4.29

* Shaukiwan Old Filters discarded after 18th August. City water supplied to Sai Wan Ho from that date.

Page 79

79

Edit History

2026-05-11 14:13:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
MONTH. Page 79 Table VIII. VILLAGE AND WATER-BOAT SUPPLIES, 1931. Details of Consumption (Millions of Gallons). SHAUKIWAN WATERWORKS. Metered. Un-metered. Total. Boat Supply. Village Supply. ABERDEEN WATERWORKS. LAI CHI KOK WATER-BOAT SUPPLY (METERED). Metered. Un-metered. Total. Boat Supply. Village Supply. January, .13 .52 .48 February, .52 .09 + March, .12 .15 April, .15 .26 May, .33 .82 2.428 June, 1.83 2.48 .33 .20 2.19 2.72 8.81 July, 1.66 2.14 .42 .16 1.68 2.26 9.51 August, 2.43 2.95 .33 .19 2.02 2.54 9.19 September, 2.82 3.73 .29 .21 1.93 2.43 8.61 October, .90 3.45 4.47 .32 .21 1.97 2.50 7.77 November, 1.01 3.40 4.56 .24 .25 1.97 2.46 7.47 December, 1.31 2.92 *4.45 .27 .27 1.97 2.51 8.94 January, 1.18 2.28 3.61 .17 .32 2.06 2.55 9.11 February, 1.13 1.97 3.36 .35 .32 1.79 2.46 9.40 March, 1.30 1.91 3.54 .50 .27 1.83 2.60 8.43 April, .29 1.00 1.57 2.86 .45 .28 1.79 2.52 7.53 May, .24 .98 1.28 2.50 .41 .24 1.90 2.55 9.56 Total, 1931,... 1.98 11.15 27.52 40.65 4.08 2.92 23.10 30.10 104.33 Total, 1930,... 2.64 10.47 46.52 59.63 4.37 2.82 24.37 31.56 100.04 Increase or Decrease,.. .66 + .68 —19.00 —18.98 .29 + .10 —1.27 —1.46 + 4.29 * Shaukiwan Old Filters discarded after 18th August. City water supplied to Sai Wan Ho from that date. Page 79 79
Baseline (Original)
MONTH. Page 79 Table VIII. VILLAGE AND WATER-BOAT SUPPLIES, 1931. Details of Consumption (Millions of Gallons). SHAUKIWAN WATERWORKS. Metered. Un- metered. Total. Boat Supply. Village Supply. ABERDEEN WATERWORKS. LAI CHI KOK WATER-BOat Metered. Un- metered. SUPPLY (METERED). Total. Boat Village Supply. Supply. January,.. February, .13 .52 .48 March, .52 April, May, June, .09 + .12 .15 July, August, September, October, .15 .26 .33 November, 22222222 .82 2428 1.83 2.48 .33 .20 2.19 2.72 8.81 1.66 2.14 .42 .16 1.68 2.26 9.51 2.43 2.95 .33 .19 2.02 2,54 9.19 2.82 3.73 .29 .21 1.93 2.43 8.61 .90 3.45 4.47 .32 .21 1.97 2.50 7.77 1.01 3.40 4.56 .24 .25 1.97 2.46 7.47 1.31 2.92 *4.45 .27 .27 1.97 2.51 8.94 1.18 2.28 3.61 .17 .32 2.06 2.55 9.11 1.13 1.97 3.36 .35 .32 1.79 2.46 9.40 1.30 1.91 3.54 .50. .27 1,83 2.60 8.43 29 1.00 1.57 2.86 .45 .28 1.79 2.52 7.53 December, 24 .98 1,28 2.50 .41 .24 1,90 2.55 9.56 Total, 1931,... 1.98 11.15 27.52 40.65 4.08 2.92 23.10 30.10 104.33 Total, 1930,... 2.64 10.47 46.52 59.63 4.37 2.82 24.37 31.56 100.04 Increase or Decrease,.. .66 + .68 19.00 18.98 .29 +10 1.27 - 1.46 + 4.29 * Shaukiwan Old Filters discarded after 18th August. City water supplied to Sai Wan Ho from that date. 79 79
2026-05-11 14:13:07 · Baseline
View content

MONTH.

Page 79 Table VIII.

VILLAGE AND WATER-BOAT SUPPLIES, 1931. Details of Consumption (Millions of Gallons).

SHAUKIWAN WATERWORKS.

Metered.

Un- metered.

Total.

Boat Supply.

Village Supply.

ABERDEEN WATERWORKS.

LAI CHI KOK WATER-BOat

Metered.

Un- metered.

SUPPLY

(METERED).

Total.

Boat Village Supply. Supply.

January,.. February,

.13

.52

.48

March,

.52

April,

May, June,

.09

+

.12

.15

July,

August,

September,

October,

.15

.26

.33

November,

22222222

.82

2428

1.83

2.48

.33

.20

2.19

2.72

8.81

1.66

2.14

.42

.16

1.68

2.26

9.51

2.43

2.95

.33

.19

2.02

2,54

9.19

2.82

3.73

.29

.21

1.93

2.43

8.61

.90

3.45

4.47

.32

.21

1.97

2.50

7.77

1.01

3.40

4.56

.24

.25

1.97

2.46

7.47

1.31

2.92

*4.45

.27

.27

1.97

2.51

8.94

1.18

2.28

3.61

.17

.32

2.06

2.55

9.11

1.13

1.97

3.36

.35

.32

1.79

2.46

9.40

1.30

1.91

3.54

.50.

.27

1,83

2.60

8.43

29

1.00

1.57

2.86

.45

.28

1.79

2.52

7.53

December,

24

.98

1,28

2.50

.41

.24

1,90

2.55

9.56

Total, 1931,...

1.98

11.15

27.52

40.65

4.08

2.92

23.10

30.10

104.33

Total, 1930,...

2.64

10.47

46.52

59.63

4.37

2.82

24.37

31.56

100.04

Increase or

Decrease,..

.66

+ .68

19.00

18.98

.29

+10

1.27

-

1.46

+ 4.29

* Shaukiwan Old Filters discarded after 18th August. City water supplied to Sai Wan Ho from that date.

79

79

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.