1931 — Page 74

Public Works Department Annual Report 工務司署年報 All AI Reviewed

75

Table III.

COMPARATIVE STATEMENT OF EXPENDITURE 1922-1931.

3,575,635.19 4,716,602.94 5,471,956.38 7,042,918.45 Year, Personal Emoluments Special Annually Recurrent Expendi- Other Extraordinary Works. Total Expenditure. Charges. and Other Recurrent and Other ture. $ Works. Works. Charges. $ $ 1922 820,529.49 $ 1,145.40 1,074,646.30 0. $ 1,074,646.30 1923 900,573.35 1,209.36 1,424,532.80 0. 1,424,532.80 1924 1925 1,184,482.27 1926 1,346,091.10 †1,339,359.94 1927 $1,408,932.15 1928 $1,455,531.13 1,793,968.69 285.63 1,793,968.69 1929 78,919.11 1,574,431.75 1,822,816.80 946.00 1,822,816.80 1930 $2,140,642.16 14,681.13 1,542,494.98 27,636.66 1,482,915.36 $1,578,369.44 430,218.28 1,464,558.35 69,141.61 1931 1,564,118.43 $2,344,769.78 143,675.84 1,581,926.75 8,112,785.49 11,091,522.08 8,638,930.87 11,638,372.83 4,720,000.19 7,883,122.93 2,966,390.69 5,932,498.95 2,108,515.82 *6,621,821.80 2,125,974.96 *7,647,593.85 2,850,49.83 *8,478,094.19 2,374,931.99 *8,229,478.08

*These expenditures include amounts expended on works charged to Loan Funds, Praya East Reclamation Scheme, Aberdeen Valley Water Scheme, Military Authorities, Trustees to War Memorial Nursing Home and other Private Lots owners etc, and Personal Emoluments of Senior and Junior Clerical Services attached to the Department,

†Includes only Junior Clerical Service.

‡Includes Senior and Junior Clerical Services.

The increases in Personal Emoluments and Other charges during 1930 and 1931 were in great part due to the fall in Exchange.

The average exchange for 1929 was 1/10⅘; 1930, 1/4½; 1931, 1/0⅓.

The sterling equivalents of the expenditure on Personal Emoluments and Other charges for the three years were therefore: 1929, £150,849-6-7; 1930, £148,284-1-1; 1931, £123,344-12-5.

Table IV.

STATEMENT OF REVENUE FROM WATER WORKS, 1931.

Locality. 1931 Rate 2%. 1930 Total. Excess Con-sumption. Total. $ City including Wong Nei Chong Village and Properties Bordering Shau Ki Wan Road........ 383,090.63 Hill District, Pokfulam District, 14,288.31 13,716.51 484,836.01 11,140.22 794.49 867,926.69 25,428.53 14,551.03 737,945.39 Kowloon including Shamshuipo and Kowloon City, 521,266.04 152,084.91 673,350.98 545,483.95 Aberdeen, 6,660.44 Kepulse Bay, 1,672.58 1,380.92 443.98 8,041.36 7,905.42 Shaukiwan, 8,952.60 9,277.52 18,230.12 18,263.75 Stanley, 841.80 32.18 873.98 380.73 Deep Water Bay, 643.23 45.85 639.08 Tytam. 455.00 51.68 506.58 Laichikok, 97,137.00 97,137.00 98,330.00 Fanling, Taipo ... 3,849.08 3,849.08 3,761.80 La 1,339.56 1,339.56 1,119.76 Total, $1,053,912.86 660,807.69 1,714,000.55 1,451,057.28

Edit History

2026-05-11 14:10:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
75 Table III. COMPARATIVE STATEMENT OF EXPENDITURE 1922-1931. 3,575,635.19 4,716,602.94 5,471,956.38 7,042,918.45 Year, Personal Emoluments Special Annually Recurrent Expendi- Other Extraordinary Works. Total Expenditure. Charges. and Other Recurrent and Other ture. $ Works. Works. Charges. $ $ 1922 820,529.49 $ 1,145.40 1,074,646.30 0. $ 1,074,646.30 1923 900,573.35 1,209.36 1,424,532.80 0. 1,424,532.80 1924 1925 1,184,482.27 1926 1,346,091.10 †1,339,359.94 1927 $1,408,932.15 1928 $1,455,531.13 1,793,968.69 285.63 1,793,968.69 1929 78,919.11 1,574,431.75 1,822,816.80 946.00 1,822,816.80 1930 $2,140,642.16 14,681.13 1,542,494.98 27,636.66 1,482,915.36 $1,578,369.44 430,218.28 1,464,558.35 69,141.61 1931 1,564,118.43 $2,344,769.78 143,675.84 1,581,926.75 8,112,785.49 11,091,522.08 8,638,930.87 11,638,372.83 4,720,000.19 7,883,122.93 2,966,390.69 5,932,498.95 2,108,515.82 *6,621,821.80 2,125,974.96 *7,647,593.85 2,850,49.83 *8,478,094.19 2,374,931.99 *8,229,478.08 *These expenditures include amounts expended on works charged to Loan Funds, Praya East Reclamation Scheme, Aberdeen Valley Water Scheme, Military Authorities, Trustees to War Memorial Nursing Home and other Private Lots owners etc, and Personal Emoluments of Senior and Junior Clerical Services attached to the Department, †Includes only Junior Clerical Service. ‡Includes Senior and Junior Clerical Services. The increases in Personal Emoluments and Other charges during 1930 and 1931 were in great part due to the fall in Exchange. The average exchange for 1929 was 1/10⅘; 1930, 1/4½; 1931, 1/0⅓. The sterling equivalents of the expenditure on Personal Emoluments and Other charges for the three years were therefore: 1929, £150,849-6-7; 1930, £148,284-1-1; 1931, £123,344-12-5. Table IV. STATEMENT OF REVENUE FROM WATER WORKS, 1931. Locality. 1931 Rate 2%. 1930 Total. Excess Con-sumption. Total. $ City including Wong Nei Chong Village and Properties Bordering Shau Ki Wan Road........ 383,090.63 Hill District, Pokfulam District, 14,288.31 13,716.51 484,836.01 11,140.22 794.49 867,926.69 25,428.53 14,551.03 737,945.39 Kowloon including Shamshuipo and Kowloon City, 521,266.04 152,084.91 673,350.98 545,483.95 Aberdeen, 6,660.44 Kepulse Bay, 1,672.58 1,380.92 443.98 8,041.36 7,905.42 Shaukiwan, 8,952.60 9,277.52 18,230.12 18,263.75 Stanley, 841.80 32.18 873.98 380.73 Deep Water Bay, 643.23 45.85 639.08 Tytam. 455.00 51.68 506.58 Laichikok, 97,137.00 97,137.00 98,330.00 Fanling, Taipo ... 3,849.08 3,849.08 3,761.80 La 1,339.56 1,339.56 1,119.76 Total, $1,053,912.86 660,807.69 1,714,000.55 1,451,057.28
Baseline (Original)
75 Table III. COMPARATIVE STATEMENT OF EXPENDITURE 1922-1931. 3,575,635.19 4,716,602.94 5,471,956.38 7,042,918.45 Personal Emoluments Special Annually Year, Expendi- Recurrent and Other Extraordinary Works. ture. Works. Total Expenditure. Charges. $ C. 1922 1923 820,529.49 900,573.35 $ 1,145.40 1,209.36 C. $ C. $$ 0. $ 0. 1,074,646.30 1,424,532,80 1924 1925 1926 1,184,482.27 1,346,091,10 †1,339,359.94 1927 $1,408,932.15 1928 [ $1,455,531.13| 1929 1930 $2,140,642.16| 1931 285.63 1,793,968.69 78,919.111,574,431.75 946.00 1,822,816.80 14,681.131,542,494,98 27,636.66 1,482,915.36 $1,578,369,44 430,218.28 | 1,464,558.35 69,141.61 | 1,564,118.43 $2,344,769.78 143,675.84 | 1,581,926.75 8,112,785.49 11,091,522,08 8,638,930.87 11,638,372.83 4,720,000.19 7,883,122,93 2,966,390.69 5,932,498.95 2,108,515.82*6,621,821.80 2,125,974.96 *7,647,593,85 2,850,49.83 *8,478,094,19 2,374,931.99*8,229,478.08 *These expenditures include amounts expended on works charged to Loan Funds, Praya East Reclamation Scheme, Aberdeen Valley Water Scheme, Military Authorities, Trustees to War Memorial Nursing Home and other Private Lots owners etc, and Personal Emoluments of Senior and Junior Clerical Services attached to the Department, Includes only Junior Clerical Service. Includes Senior and Junior Clerical Services. The increases in Personal Emoluments and Other charges during 1930 and 1931 were in great part due to the fall in Exchange. The average exchange for 1929 was 1/1048; 1930, 1/45; 1931, 1/0§. The sterling equivalents of the expenditure on Personal Emoluments and Other charges for the three years were therefore: 1929, £150,849-6-7; 1930, £148,284-1-1; 1931, £123,344-12-5. Table IV. STATEMENT OF REVENUE FROM WATER WORKS, 1931. 1931 Locality. Excess Con- sumption. Rate Total. 2%. G. $6 City including Wong Nei 1930 Total. 0. C. Chong Village and Properties Bordering Shau Ki Wan Road........ 383,090,63 Hill District, Pokfulam District, 14,288.31 13,716.51 484,836.01 11,140.22 794 49 867,926.69 25,428,53 14,551.03 737,945.39 23,687,91 11,601.72 Kowloon including Sham- shuipo and Kowloon City, 521,266.04 152,084.91 673,350.98 545,483.95 Aberdeen, 6,660.44 Kepulse Bay, 1,672.58 1,380.92 443.98 8,041.36 7,905,42 2,116.56 2,576.85 Shaukiwan, 8,952.60 9,277.52 18,230.12 18,263.75 Stanley, 841.80 32.18 873.98 380.73 Deep Water Bay, 643.23 45.85 639.08 Tytam. 455.00 51.68 506 58 Laichikok, 97,137.00 97,137.00 98,330.00 Fanling, Taipo ... 3,849.08 La 3,849.08 3,761.80 1,339.56 1,339.56 1,119.76 Total, $1,053,912.86 | 660,807.69 1,714,000.55 |1,451,057.28 L
2026-05-11 14:10:06 · Baseline
View content

75

Table III.

COMPARATIVE STATEMENT OF EXPENDITURE 1922-1931.

3,575,635.19 4,716,602.94

5,471,956.38 7,042,918.45

Personal Emoluments

Special

Annually

Year,

Expendi-

Recurrent

and Other

Extraordinary Works.

ture.

Works.

Total Expenditure.

Charges.

$

C.

1922

1923

820,529.49 900,573.35

$ 1,145.40 1,209.36

C.

$ C.

$$

0. $

0.

1,074,646.30 1,424,532,80

1924

1925

1926

1,184,482.27 1,346,091,10 †1,339,359.94

1927

$1,408,932.15

1928

[ $1,455,531.13|

1929

1930

$2,140,642.16|

1931

285.63 1,793,968.69

78,919.111,574,431.75

946.00 1,822,816.80

14,681.131,542,494,98

27,636.66 1,482,915.36

$1,578,369,44 430,218.28 | 1,464,558.35 69,141.61 | 1,564,118.43

$2,344,769.78 143,675.84 | 1,581,926.75

8,112,785.49 11,091,522,08 8,638,930.87 11,638,372.83 4,720,000.19 7,883,122,93 2,966,390.69 5,932,498.95

2,108,515.82*6,621,821.80

2,125,974.96 *7,647,593,85 2,850,49.83 *8,478,094,19

2,374,931.99*8,229,478.08

*These expenditures include amounts expended on works charged to Loan Funds, Praya East Reclamation Scheme, Aberdeen Valley Water Scheme, Military Authorities, Trustees to War Memorial Nursing Home and other Private Lots owners etc, and Personal Emoluments of Senior and Junior Clerical Services attached to the Department,

Includes only Junior Clerical Service.

Includes Senior and Junior Clerical Services.

The increases in Personal Emoluments and Other charges during 1930 and

1931 were in great part due to the fall in Exchange.

The average exchange for 1929 was 1/1048; 1930, 1/45; 1931, 1/0§.

The sterling equivalents of the expenditure on Personal Emoluments and Other charges for the three years were therefore: 1929, £150,849-6-7; 1930, £148,284-1-1; 1931, £123,344-12-5.

Table IV.

STATEMENT OF REVENUE FROM WATER WORKS, 1931.

1931

Locality.

Excess Con- sumption.

Rate

Total.

2%.

G.

$6

City including Wong Nei

1930 Total.

0.

C.

Chong Village

and

Properties Bordering

Shau Ki Wan Road........

383,090,63

Hill District,

Pokfulam District,

14,288.31 13,716.51

484,836.01 11,140.22 794 49

867,926.69 25,428,53 14,551.03

737,945.39

23,687,91

11,601.72

Kowloon including Sham-

shuipo and Kowloon

City,

521,266.04

152,084.91

673,350.98

545,483.95

Aberdeen,

6,660.44

Kepulse Bay,

1,672.58

1,380.92 443.98

8,041.36

7,905,42

2,116.56

2,576.85

Shaukiwan,

8,952.60

9,277.52

18,230.12

18,263.75

Stanley,

841.80

32.18

873.98

380.73

Deep Water Bay,

643.23

45.85

639.08

Tytam.

455.00

51.68

506 58

Laichikok,

97,137.00

97,137.00

98,330.00

Fanling, Taipo

...

3,849.08

La

3,849.08

3,761.80

1,339.56

1,339.56

1,119.76

Total,

$1,053,912.86 | 660,807.69 1,714,000.55 |1,451,057.28

L

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.