1913 — Page 96

Public Works Department Annual Report 工務司署年報 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

94

Mr. Ma Fung-shu, 3rd Grade Surveyor.

Mr. Leung Tak-shing, 5th Grade Draughtsman. Mr. Leung Hin, Foreman.

Mr. Fung Man-tat, do.

Mr. Chan Foo, do.

Mr. Pun Foon, do.

Mr. Shum Lee, do.

Mr. Ng Kam-shing, do.

Mr. Ng Pan, do.

Mr. Cheung Ah-fung, Waterman.

and numerous other Officers of subordinate rank.

Mr. A. M. de Souza, Chief Clerk, Accounts Office, was transferred to the Treasury on promotion as Higher Grade Clerk on 1st July and Mr. I. U. Mirza, Clerk of Court and Clerk to His Honour the Puisne Judge, Supreme Court, was transferred on promotion to succeed Mr. Souza.

160. The following appointments were made:—

Mr. P. D. Wilson, 2nd Grade Assistant Engineer. Mr. A. G. W. Tickle, do.

Mr. F. H. Kales, Temporary Assistant Engineer. Mr. E. B. Lambert, Assistant Land Surveyor.

Mr. Wm. E. Douglas, do.

Mr. W. J. Thomson, Temporary Land Surveyor. Mr. W. G. Mooney, Temporary Assistant Engineer.

Mr. Wm. Higby, Apprentice Surveyor.

Mr. G. H. Haskett, Inspector of Stores.

Mr. R. C. Dixon, 1st Class Overseer.

Mr. C. W. Randall, 2nd Class Overseer. Mr. R. S. Vergette, do.

Mr. O. M. Hoyem, Overseer.

Mr. D. J. Brown, 2nd Class Overseer.

Mr. Wm. Nuttal, Custodian, Recreation Grounds.

Mr. Chan Pui Lau, Computer.

Mr. Pang Lai Sang, Clerk.

Mr. Ng Ping Un, do.

Mr. Tang Ki Fan, Temporary Tracer.

Mr. Tang Chi Lun, Tracer.

Edit History

2026-05-11 11:49:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
94 Mr. Ma Fung-shu, 3rd Grade Surveyor. Mr. Leung Tak-shing, 5th Grade Draughtsman. Mr. Leung Hin, Foreman. Mr. Fung Man-tat, do. Mr. Chan Foo, do. Mr. Pun Foon, do. Mr. Shum Lee, do. Mr. Ng Kam-shing, do. Mr. Ng Pan, do. Mr. Cheung Ah-fung, Waterman. and numerous other Officers of subordinate rank. Mr. A. M. de Souza, Chief Clerk, Accounts Office, was transferred to the Treasury on promotion as Higher Grade Clerk on 1st July and Mr. I. U. Mirza, Clerk of Court and Clerk to His Honour the Puisne Judge, Supreme Court, was transferred on promotion to succeed Mr. Souza. 160. The following appointments were made:— Mr. P. D. Wilson, 2nd Grade Assistant Engineer. Mr. A. G. W. Tickle, do. Mr. F. H. Kales, Temporary Assistant Engineer. Mr. E. B. Lambert, Assistant Land Surveyor. Mr. Wm. E. Douglas, do. Mr. W. J. Thomson, Temporary Land Surveyor. Mr. W. G. Mooney, Temporary Assistant Engineer. Mr. Wm. Higby, Apprentice Surveyor. Mr. G. H. Haskett, Inspector of Stores. Mr. R. C. Dixon, 1st Class Overseer. Mr. C. W. Randall, 2nd Class Overseer. Mr. R. S. Vergette, do. Mr. O. M. Hoyem, Overseer. Mr. D. J. Brown, 2nd Class Overseer. Mr. Wm. Nuttal, Custodian, Recreation Grounds. Mr. Chan Pui Lau, Computer. Mr. Pang Lai Sang, Clerk. Mr. Ng Ping Un, do. Mr. Tang Ki Fan, Temporary Tracer. Mr. Tang Chi Lun, Tracer.
Baseline (Original)
94 Mr. Ma Fung-shu, 3rd Grade Surveyor. Mr. Leung Tak-shing, 5th Grade Draughtsman. Mr. Leung Hin, Foreman. Mr. Fung Man-tat, do. Mr. Chan Foo, do. Mr. Pun Foon, do. Mr. Shum Lee, do. Mr. Ng Kam-shing, do. Mr. Ng Pan, Mr. Cheung Ah-fung, Waterman. do. and numerous other Officers of subordinate rank. Mr. A. M. de Souza, Chief Clerk, Accounts Office, was transferred to the Treasury on promotion as Higher Grade Clerk on 1st July and Mr. I. U. Mirza, Clerk of Court and Clerk to His Honour the Puisne Judge, Supreme Court, was transferred on promotion to succeed Mr. Souza. 160. The following appointments were made:— Mr. P. D. Wilson, 2nd Grade Assistant Engineer. Mr. A. G. W. Tickle, do. Mr. F. H. Kales, Temporary Assistant Engineer. Mr. E. B. Lambert, Assistant Land Surveyor. Mr. Wm. E. Douglas, do. Mr. W. J. Thomson, Temporary Land Surveyor. Mr. W. G. Mooney, Temporary Assistant Engineer. · Mr. Wm. Higby, Apprentice Surveyor. Mr. G. H. Haskett, Inspector of Stores. Mr. R. C. Dixon, 1st Class Overseer. Mr. C. W. Randall, 2nd Class Overseer. Mr. R. S. Vergette, Mr. O. M. Hoyem, Overseer. do. Mr. D. J. Brown, 2nd Class Overseer. Mr. Wm. Nuttal, Custodian, Recreation Grounds. Mr. Chan Pui Lau, Computer. Mr. Pang Lai Sang, Clerk. Mr. Ng Ping Un, do. Mr. Tang Ki Fan, Temporary Tracer. Mr. Tang Chi Lun, Tracer. ར
2026-05-11 11:49:31 · Baseline
View content

94

Mr. Ma Fung-shu, 3rd Grade Surveyor.

Mr. Leung Tak-shing, 5th Grade Draughtsman. Mr. Leung Hin, Foreman.

Mr. Fung Man-tat,

do.

Mr. Chan Foo,

do.

Mr. Pun Foon,

do.

Mr. Shum Lee,

do.

Mr. Ng Kam-shing,

do.

Mr. Ng Pan,

Mr. Cheung Ah-fung, Waterman.

do.

and numerous other Officers of subordinate rank.

Mr. A. M. de Souza, Chief Clerk, Accounts Office, was transferred to the Treasury on promotion as Higher Grade Clerk on 1st July and Mr. I. U. Mirza, Clerk of Court and Clerk to His Honour the Puisne Judge, Supreme Court, was transferred on promotion to succeed Mr. Souza.

160. The following appointments were made:—

Mr. P. D. Wilson, 2nd Grade Assistant Engineer. Mr. A. G. W. Tickle,

do.

Mr. F. H. Kales, Temporary Assistant Engineer. Mr. E. B. Lambert, Assistant Land Surveyor.

Mr. Wm. E. Douglas,

do.

Mr. W. J. Thomson, Temporary Land Surveyor. Mr. W. G. Mooney, Temporary Assistant Engineer. ·

Mr. Wm. Higby, Apprentice Surveyor.

Mr. G. H. Haskett, Inspector of Stores.

Mr. R. C. Dixon, 1st Class Overseer.

Mr. C. W. Randall, 2nd Class Overseer. Mr. R. S. Vergette,

Mr. O. M. Hoyem, Overseer.

do.

Mr. D. J. Brown, 2nd Class Overseer.

Mr. Wm. Nuttal, Custodian, Recreation Grounds.

Mr. Chan Pui Lau, Computer.

Mr. Pang Lai Sang, Clerk.

Mr. Ng Ping Un,

do.

Mr. Tang Ki Fan, Temporary Tracer.

Mr. Tang Chi Lun, Tracer.

ར

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.