香港碑銘彙編_2 — Page 234

232.

九龍宋皇臺遺址碑記*

O

233.

宋皇臺遺址在九龍灣西岸,原有小阜名聖山者。巨石巍峩,矗時其上,西面橫列元刻宋王臺謗,書旁綴清嘉慶丁卯重修七 字。一九一五年,香港大學教授賴際熙,籲請政府劃地數畝,永作斯臺遺址。港紳李瑞琴贊數其事,捐建石垣焉。迨日 軍陷港,擴築飛機場,爆石裂而爲三。中一石摩崖諸字完整如故。香港光復後,有司仍本保存古蹟之旨,在機場之西南距 原址可三百尺,闢地建公園。削其石爲長方形,移實園內,藉作標識,亦從衆意也。考臺址明清屬廣州府新安縣,宋時則 屬廣州郡東莞縣,稱官富場。端宗正位福州,以元兵追迫,逐入海。由是而泉州而潮州而惠州之甲子門,以景炎二年春入 廣州。治二月,舟次於梅蔚。四月進駐場地。嘗建行宮於此,世稱宋皇臺。或謂端宗每每憩於石下洞中,故名,非所知矣 。其年六月,移蹕古塔。九月如淺灣,即今之荃灣也。十一月元兵來襲,乃復乘舟遷秀山。計駐於九龍者,凡十閱月焉。 有宋一代,邊患迭興,西夏而外,抗遼、抗金、抗元,無寧歲。泊夫末葉,顛沛蒙塵,踅止於海潼一隅,圖匡復興。後此 厓山,君臣所踐履者,同爲九州南盡之一寸宋土,供後人憑弔而已。石刻宜稱皇,其作王,寔沿元修宋史之謬。於本紀附 二王,致誤今名。是園日宋皇臺公園。園前大道曰宋皇臺道。皆作皇,正名也。方端宗之流離播越也,宗室隨而南者甚衆 後乃散居各邑。趙氏譜諜,彰彰可稽。抑又聞之聖山之西南有二王殿村,以端宗偕弟衛王昊同次其地得名。其此有金夫 人墓,相傳爲楊太后女,晉國公主,先溺於水,至是鑄金身以葬者。西北之侯王廟,則東莞陳伯陶碑文疑爲楊太后弟亮節 道死葬此,土人立廟以祀昭忠也。至白鶴山之遊仙巖畔,有交椅石,據故老傳聞,端宗嘗設行朝以此爲御座云。是皆有關 斯臺史蹟,因并及之,以備考證。一九五七年歲次丁酉冬月,新會簡又文撰。文台山趙超書丹。而選材監刻,力助建碑, 復刊行專集,以長留紀念者,則香港趙族宗親總會也。

23 重修大澳關帝天后古廟碑記*

一九五九年香港政府立石

大嶼山大澳關帝古廟

九龍城宋皇臺

564