Postal_Guide_1962 — Page 93

平郵

不超過2磅

七元半

不超過3 磅

七元半

不超過7磅

九元半

• 86 •

內。

之貨物可能被沒收。

本者 )

「地址」:如爲擬由一銀行或其他代理轉交之包裹,其上不應寫 有有關眞正收件人之任何備註,惟眞正收件人之姓名地址應附入包

「發票」:包裹内應附同一份有關之發票。

「包裝」:包裹應加以極爲堅固之包裝。

「派送」:收件人將收到包裹寄達之通知書及需要安排領收。 艾爾• (見愛爾蘭共和國)

[ 信件類】

EIRE SEE IRISH REPUBLIC

撒爾瓦多共和國·

EL SALVADOR

郵費:

平郵 信 第一安士四角 甫士咭(明信片)

以後每安士二角五分 二角五分

空郵 信 每半安士二元

甫士咭(明信片)

一元

「附加郵政」

(1)掛號。(2)印刷文件。(3)商業文 件,最重限四磅。 ( 4 ) 樣辦,最重限一磅。(5)盲人讀物。

「違禁品」:鈔票及所有付款與持有人之銀票。

「限制入口之物」:藥料。

「發票」:金、銀或珠寶物品必須附有一特別領事發票(具有複

[包裹類]

郵費:

薄器具。

不超過1磅

十二元

不超過22 磅 空郵

廿一元

每半磅

十元

「附加郵政」:無。

「海關填報及文字」:兩紙不黏貼填報表及派送表。包裹之填報 表上應照撒爾瓦多海關當局之規定,詳細填報内容。應以西班牙文或 法文及英文填寫。

「違禁品」:信; ,軍械(除非獲得准許之獵槍);輪盤及其他賭

「限制入口之物」:藥料,酒及烈酒。

「發票」:價值五十美元以上之包裹,需要八份用西班牙文塡就 及薩爾瓦多領事簽發之發票。發票之其中一複本可附人包裹内,或, 如另郵寄出,應趕在包裹之前寄達。由同一投寄人在同時寄出與同一 收件人之一組包裹祂需要一份發票。如該發票係包括一組包裹而與包 裹一齊寄出者,則投寄人應將該組包裹編以123 等號碼,發票則應 附在第一號包裹内,並在此包裹上註明其内爲附有發票;餘下之包裹 上則應註明INVOIC IN PARCEL NO.I(發票在第一號包裹內)之 字樣。如發票係以另郵寄出,亦應在有關之包裹上註明如此。

【信件類】

依烈特里亞 (見愛西屋皮亞)(包括依烈特里亞),

ERITREA SEE ETHIOPIA (INCLUDINGE ERI TREA)

愛斯突尼亞 (同蘇聯)

ESTONIA SAME AS U.S.S.R.

愛西屋皮亞 (包括依烈特里亞)·

ETHIOPIA (INCLUDING ERITREA)

郵費:

平郵 信 第一安士四角

以後每安士二角五分

甫士咭(明信片)

二角五分