Postal_Guide_1962 — Page 83

. 76.

喜

Kabinda

Luebo

Lusambo

Tshimbulu

Katako-Kombe

Lomela

Luisa

Port Francqui Tshofa Luluabourg Tshikapa

瓢

KATANGA卡丹加

Albertville

Jadotville Kongolo

Sakania

Ankoro

Kabalo

Malonga

Sampwe

Bukama

Kamina

Manono

Sandoa

Dilolo

Kasenga

Mitwaba

Elisabethville

Kipushi

Moba

KIVU 幾胡

Butembo

Bukavu

Fizi

Goma

Kibombo

Masisi

Kabare

Kindu

Rutshurn

(Costermansville) Kasongo

Lubero

Uvira

寄本目的地之地址應寫剛果共和國, (前比屬剛果)COLGO REPUBUIC(FORMERLY BELGIAN CONGO)以有別於剛果共 和國(前中剛果) CONGO (REPUBLIC OF) (FORMERLY

斯文或英文及法文填就。

「違禁品」:信;軍械;價值超過五法郎之銀票等物,除非在保 險包裹中。

「限制入口之物」:糖精及同類物。有等貨物需要入口牌照。

「地址」:地址中應包括省名。

「發票」:每一包或一組商業包裹與同一收件人者需要一發票,

投寄人最好先辦妥此手續始將包裹投寄。

「賠償」:如包裹係含有流質,可液化物體、玻璃或其他易破物 損毀時將不獲賠償。

KASAI 卡西

「派送」:收件人將接到包裹寄達之通知,而安排領收。

「注意」:下列爲卡西、卡丹加及幾胡各省中之較重要地點

MOYEN(MIDDLE)CONGO )。

•

CONGO (REPUBIC OF)(FORMERLY MOYEN( MIDDLE)CONGO)

[信件類]

有鑑於目前剛果之情勢,投寄人必須明白在某些情形之下,不能 因掛號或保險郵件處理不當而要求賠償。

剛果共和國•(前爲中剛果)

郵費:

平郵 信 第一安士四角

以後每安士二角五分

甫士咭(明信片)

二角五分

空郵 信

每半安士一元三角

甫士咭(明信片)

六角五分

「附加郵費」:(1)綠色標紙郵政—————信

掛號 樣辦。(2)

(3)保險信,無限平郵,最高保險額一千八百四十元(袛達包裹 類中保險條所列各地)。(4)保險箱,與保險信同。(5)印刷文 件。 (6) 商業文件,最重限四磅。(7)樣辦,最重限一磅。(8 ) 小郵包,(9)盲人讀物。

「海關填報及文字」:〔1〕及〔8〕綠色標紙及一紙不黏貼塡 報表。(4)一紙不黏貼填報表,應以法文及英文填寫。

「違禁品」:鈔票、付款與持有人之銀票;裝有機油之打火機及 打火機油(未裝油之打火機不禁 ) ;硬幣、金、珠寶、白金、寶石、 銀;植物。

[包裹類】

「保險」:祗達包裹類中所列各地。

郵費:

平野 不超過2磅

六元

八元半

不超過3磅 不超過7磅 不超過11磅

九元

十二元半