1964_WATER_POLLUTION_CONTROL_(GENERAL)_REGULATIONS — Page 8

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

CAP. 358] Water Pollution Control (General)

Regulations

[1988 Ed.

(h) the average daily and maximum hourly flow rates of the discharge or deposit as estimated in the application the subject of the notice or, where no such estimate is provided, the rate per day at which the discharge or deposit is made as calculated under regulation 3(1)(c);

(i) the anticipated temperature of the discharge or deposit the subject of the application, if likely to be significantly different from the ambient temperature of the receiving waters;

(j) a statement of any method proposed by the applicant for treating the discharge or deposit before it reaches the discharge point;

(k) where the application is for variation of an exemption or of a licence, a brief statement of any new components to be added to the discharge or deposit;

(l) a statement of the grounds on which and the manner in which objections may be made to the application the subject of the notice (including the fact that objections must be made in writing to the Authority and received within 30 days of last publication of the notice).

Notice may relate to more than one application

6. A statutory public notice may relate to more than one application under the Ordinance but must give the particulars prescribed in regulation 5(b) to (k) in respect of each application to which it relates.

Form of notice

7. Every statutory public notice shall be in the form set out in the First Schedule, or as near thereto as the circumstances permit.

Procedure for application for renewal of a licence

8. (1) An application for the renewal of a licence shall be made to the Authority in Form 6 or Form 11. (L.N. 203/88)

(2) Every application for renewal of a licence shall be made not earlier than 120 days and not later than 60 days before the date of expiry of the licence.

Status of licence pending decision on renewal

9. A licence which is the subject of an application for renewal made in accordance with regulation 8 shall continue in force until the Authority either grants or refuses the application and in the event of the Authority refusing the application shall continue in force until the expiry of the time for appealing under section 29(3) of the Ordinance. If an applicant for renewal appeals against a refusal by the Authority to grant such renewal, the licence shall continue in force until the determination of the appeal.

Edit History

2026-05-05 16:29:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

CAP. 358] Water Pollution Control (General) Regulations [1988 Ed. (h) the average daily and maximum hourly flow rates of the discharge or deposit as estimated in the application the subject of the notice or, where no such estimate is provided, the rate per day at which the discharge or deposit is made as calculated under regulation 3(1)(c); (i) the anticipated temperature of the discharge or deposit the subject of the application, if likely to be significantly different from the ambient temperature of the receiving waters; (j) a statement of any method proposed by the applicant for treating the discharge or deposit before it reaches the discharge point; (k) where the application is for variation of an exemption or of a licence, a brief statement of any new components to be added to the discharge or deposit; (l) a statement of the grounds on which and the manner in which objections may be made to the application the subject of the notice (including the fact that objections must be made in writing to the Authority and received within 30 days of last publication of the notice). Notice may relate to more than one application 6. A statutory public notice may relate to more than one application under the Ordinance but must give the particulars prescribed in regulation 5(b) to (k) in respect of each application to which it relates. Form of notice 7. Every statutory public notice shall be in the form set out in the First Schedule, or as near thereto as the circumstances permit. Procedure for application for renewal of a licence 8. (1) An application for the renewal of a licence shall be made to the Authority in Form 6 or Form 11. (L.N. 203/88) (2) Every application for renewal of a licence shall be made not earlier than 120 days and not later than 60 days before the date of expiry of the licence. Status of licence pending decision on renewal 9. A licence which is the subject of an application for renewal made in accordance with regulation 8 shall continue in force until the Authority either grants or refuses the application and in the event of the Authority refusing the application shall continue in force until the expiry of the time for appealing under section 29(3) of the Ordinance. If an applicant for renewal appeals against a refusal by the Authority to grant such renewal, the licence shall continue in force until the determination of the appeal.

Baseline (Original)

D8 [Subsidiary] <~375/20 CAP. 358] Water Pollution Control (General) Regulations [1988 Ed. (h) the average daily and maximum hourly flow rates of the discharge or deposit as estimated in the application the subject of the notice or, where no such estimate is provided, the rate per day at which the discharge or deposit is made as calculated under regulation 3(1)(c); expected (i) the anticipated temperature of the discharge or deposit the subject of the application, if likely to be significantly different from the ambient temperature of the receiving-waters; (j) a statement of any method proposed by the applicant for treating the discharge or deposit before it reaches the discharge point; (k) where the application is for variation-of-an-exemption-or of a licence, a brief statement of any new components to be added to the discharge or deposit; (7) a statement of the grounds on which and the manner in which objections may be made to the application the subject of the notice (including the fact that objections must be made in writing to the Authority and received within 30 days of last publication of the notice). Notice may relate to more than one application 6. A statutory public notice may relate to more than one application under the Ordinance but must give the particulars prescribed in regulation 5(b) to (k) in respect of each application to which it relates. Form of notice 7. Every statutory public notice shall be in the form set out in the First Schedule, or as near thereto as the circumstances permit. Procedure for application for renewal of a licence 8. (1) An application for the renewal of a licence shall be made to the Authority in Form 6 or Form 11. (L.N. 203/88) (2) Every application for renewal of a licence shall be made not earlier than 120 days and not later than 60 days before the date of expiry of the licence. Status of licence pending decision on renewal 9. A licence which is the subject of an application for renewal made in accordance with regulation 8 shall continue in force until the Authority either grants or refuses the application and in the event of the Authority refusing the application shall continue in force until the expiry of the time for appealing under section 29(3) of the Ordinance. If an applicant for renewal appeals against a refusal by the Authority to grant such renewal, the licence shall continue in force until the determination of the appeal.

2026-05-05 16:29:05 · Baseline

View content

[Subsidiary]

<~375/20

CAP. 358] Water Pollution Control (General)

Regulations

[1988 Ed.

expected

(i) the anticipated temperature of the discharge or deposit the subject of the application, if likely to be significantly different from the ambient temperature of the receiving-waters;

(j) a statement of any method proposed by the applicant for treating the

discharge or deposit before it reaches the discharge point;

(k) where the application is for variation-of-an-exemption-or of a licence, a brief statement of any new components to be added to the discharge or deposit;

(7) a statement of the grounds on which and the manner in which objections may be made to the application the subject of the notice (including the fact that objections must be made in writing to the Authority and received within 30 days of last publication of the notice).