1964_WATER_POLLUTION_CONTROL_(GENERAL)_REGULATIONS — Page 22

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

D 22

[Subsidiary]

CAP.358] Water Pollution Control (General) Regulations [1988 Ed.

C4. 請依照下表,列明排出物或積聚物可能含有揮發性、易燃性或有毒的所有成份,同時,對每一成份的濃度作出估計,並請述明各項估計所依據的數據來源

成份 單位 平均值 在排出物或積聚物中的濃度 最低值 最高值 數據來源

D段,用水情況

D1. 請列明該工業樓宇的水費帳號

D2. (a) 請在下列空位內填寫所有有關日期和用水度數,亦即在「第一個指定日」前十二個月內,或在廢料開始排出或積聚之日起至「第一個指定日」止的一段期間內(以較短者為準)水務監督所抄錄上文第D1段所列水費帳號水錶所示用水度數和有關日期

日期 用水度數

(b) 請以「立方米」、「升」或「加侖」為單位,述明供水總量。這項供水總量,亦即在「第一個指定日」前十二個月期間,或在開始排出或積聚廢料之日起至「第一個指定日」止的期間(以較短者為準)水務監督供應給該樓宇的供水總量。(附註:1度 = 4.546立方米;1立方米 = 1000公升;1加侖 = 4.546升)

D3. (a) 請以「立方米」、「升」或「加侖」為單位,述明非來自總喉(即上文第D2段所列明)的用水總量。這項用水總量,亦即該樓宇在「第一個指定日」前十二個月期間,或在開始排出或積聚廢料之日起至「第一個指定日」止的期間(以較短者為準)所耗用的這類用水總量。(請參照上文第D2(b)段附註)。

Edit History

2026-05-05 16:30:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
D 22 [Subsidiary] CAP.358] Water Pollution Control (General) Regulations [1988 Ed. C4. 請依照下表,列明排出物或積聚物可能含有揮發性、易燃性或有毒的所有成份,同時,對每一成份的濃度作出估計,並請述明各項估計所依據的數據來源 成份 單位 平均值 在排出物或積聚物中的濃度 最低值 最高值 數據來源 D段,用水情況 D1. 請列明該工業樓宇的水費帳號 D2. (a) 請在下列空位內填寫所有有關日期和用水度數,亦即在「第一個指定日」前十二個月內,或在廢料開始排出或積聚之日起至「第一個指定日」止的一段期間內(以較短者為準)水務監督所抄錄上文第D1段所列水費帳號水錶所示用水度數和有關日期 日期 用水度數 (b) 請以「立方米」、「升」或「加侖」為單位,述明供水總量。這項供水總量,亦即在「第一個指定日」前十二個月期間,或在開始排出或積聚廢料之日起至「第一個指定日」止的期間(以較短者為準)水務監督供應給該樓宇的供水總量。(附註:1度 = 4.546立方米;1立方米 = 1000公升;1加侖 = 4.546升) D3. (a) 請以「立方米」、「升」或「加侖」為單位,述明非來自總喉(即上文第D2段所列明)的用水總量。這項用水總量,亦即該樓宇在「第一個指定日」前十二個月期間,或在開始排出或積聚廢料之日起至「第一個指定日」止的期間(以較短者為準)所耗用的這類用水總量。(請參照上文第D2(b)段附註)。
Baseline (Original)
D 22 [Subsidiary] CAP.358] Water Pollution Control (General) Regulations [1988 Ed. C4. 請依照下表,列明排出物或聚物可能含有揮發性、易燃性或有 毒的所有成份,同時,對每一成份的濃度作出估計,並請述明各 項估計所依據的數據來源 成份 單位 平均值 在排出物或積聚物中的濃度 最低值 最高值 數據來源 D段,用水情況 D1. 請列明該工業樓宇的水費帳號 D2. (a) 請在下列空位內填寫所有有關日期和用水度數,亦即在「第- 個指定日」前十二個月內,或在廢料開始排出或積聚之日起至 「第一個指定日」止的一段期間內(以較短者爲準)水務監督所 抄錄上文第D1段所列水費帳號水錶所示用水度數和有關日 D3. 日期 用水度數 (b) 請以「立方米」、「升」或「加侖」為單位,述明供水總量。這項 供水總量,亦即在「第一個指定日」前十二個月期間,或在開 始排出或積聚廢料之日起至「第一個指定日」止的期間(以較短 者爲準)水務監督供應給該樓宇的供水總量。(附註:1度= 4546立方米;1立方米=1000公升;1加侖=4546升) (a) 請以「立方米」、「升」或「加侖」爲單位,述明非來自總喉(即上 文第D2段所列明)的用水總量。這項用水總量,亦即該樓宇 在「第一個指定日」前十二個月期間,或在開始排出或積聚廢 料之日起至「第一個指定日」止的期間(以較短者為準)所耗用 的這類用水總量。(請參照上文第D2(b)段附註)。
2026-05-05 16:30:56 · Baseline
View content

D 22

[Subsidiary]

CAP.358] Water Pollution Control (General)

Regulations

[1988 Ed.

C4. 請依照下表,列明排出物或聚物可能含有揮發性、易燃性或有 毒的所有成份,同時,對每一成份的濃度作出估計,並請述明各 項估計所依據的數據來源

成份 單位

平均值

在排出物或積聚物中的濃度

最低值

最高值

數據來源

D段,用水情況

D1. 請列明該工業樓宇的水費帳號

D2.

(a) 請在下列空位內填寫所有有關日期和用水度數,亦即在「第-

個指定日」前十二個月內,或在廢料開始排出或積聚之日起至 「第一個指定日」止的一段期間內(以較短者爲準)水務監督所 抄錄上文第D1段所列水費帳號水錶所示用水度數和有關日 期

D3.

日期

用水度數

(b) 請以「立方米」、「升」或「加侖」為單位,述明供水總量。這項 供水總量,亦即在「第一個指定日」前十二個月期間,或在開 始排出或積聚廢料之日起至「第一個指定日」止的期間(以較短 者爲準)水務監督供應給該樓宇的供水總量。(附註:1度= 4546立方米;1立方米=1000公升;1加侖=4546升)

(a) 請以「立方米」、「升」或「加侖」爲單位,述明非來自總喉(即上 文第D2段所列明)的用水總量。這項用水總量,亦即該樓宇 在「第一個指定日」前十二個月期間,或在開始排出或積聚廢 料之日起至「第一個指定日」止的期間(以較短者為準)所耗用 的這類用水總量。(請參照上文第D2(b)段附註)。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.