1964_TRAVEL_AGENTS_REGULATIONS — Page 58

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

A 58

[Subsidiary]

CAP. 218]

3.

Travel Agents Regulations

In support of this application, I attach herewith a certified true copy of-

"(a) a judgment against the travel agent given by

(give name of the court where the judgment is given) on

*(b) a proof of debt against the travel agent lodged with

on

(date),

[1985 Ed.

(date); or

in respect of

*(i) a loss incurred in respect of a payment for travel services made by me to the licensee particulars of which are

; or

4.

*(ii) a loss or liability incurred in consequence of a breach by the licensee of his obligations as a travel agent to me particulars of which are

I confirm that the said *judgment/proof of debt has remained unsatisfied for the following reasons (in relation to a judgment, give details of information and evidence as to what steps have been taken to enforce the judgment)---

*Delete as appropriate.

1

2.

3.

NOTES

(Signature of applicant)

Date

The applicant is advised to read Part VI of the Travel Agents Ordinance before submitting this application. Additional information and documentary evidence may be required in support of this application.

This form shall be completed in duplicate, and be delivered by post or in person to the Registrar of Travel Agents at the following address-

TRAVEL AGENTS REGISTRY,

6TH FLOOR, EAST WING,

HENNESSY CENTRE,

500 HENNESSY ROAD,

HONG KONG

表格 17

旅行代理商條例

(香港法例第二百一十八章)

根據旅行代理商條例第四十三條規定而請求旅行代理商保障基金撥發特惠補償金申請書

根據旅行代理商條例第六部規定,我

「條例第十七條:

的旅客,

現按照條例第四十四條的規定,申請由旅行代理商保障基金撥發特惠補償金。該是一持牌旅行代理商,其牌照號碼為

Edit History

2026-05-05 15:49:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A 58 [Subsidiary] CAP. 218] 3. Travel Agents Regulations In support of this application, I attach herewith a certified true copy of- "(a) a judgment against the travel agent given by (give name of the court where the judgment is given) on *(b) a proof of debt against the travel agent lodged with on (date), [1985 Ed. (date); or in respect of *(i) a loss incurred in respect of a payment for travel services made by me to the licensee particulars of which are ; or 4. *(ii) a loss or liability incurred in consequence of a breach by the licensee of his obligations as a travel agent to me particulars of which are I confirm that the said *judgment/proof of debt has remained unsatisfied for the following reasons (in relation to a judgment, give details of information and evidence as to what steps have been taken to enforce the judgment)--- *Delete as appropriate. 1 2. 3. NOTES (Signature of applicant) Date The applicant is advised to read Part VI of the Travel Agents Ordinance before submitting this application. Additional information and documentary evidence may be required in support of this application. This form shall be completed in duplicate, and be delivered by post or in person to the Registrar of Travel Agents at the following address- TRAVEL AGENTS REGISTRY, 6TH FLOOR, EAST WING, HENNESSY CENTRE, 500 HENNESSY ROAD, HONG KONG 表格 17 旅行代理商條例 (香港法例第二百一十八章) 根據旅行代理商條例第四十三條規定而請求旅行代理商保障基金撥發特惠補償金申請書 根據旅行代理商條例第六部規定,我 「條例第十七條: 的旅客, 現按照條例第四十四條的規定,申請由旅行代理商保障基金撥發特惠補償金。該是一持牌旅行代理商,其牌照號碼為
Baseline (Original)
A 58 [Subsidiary] CAP. 218] 3. Travel Agents Regulations In support of this application, I attach herewith a certified true copy of- "(a) a judgment against the travel agent given by court where the judgment is given) on *(6) a proof of debt against the travel agent lodged with on (date), [1985 Ed. (give name of the (date); or in respect of *(i) a loss incurred in respect of a payment for travel services made by me to the licensee particulars of which are ; or 4. *(ii) a loss or liability incurred in consequence of a breach by the licenses of his obligations as a travel agent to me particulars of which are I confirm that the said *judgment/proof of debt has remained unsatisfied for the following reasons (in relation to a judgment, give details of information and evidence as to what steps have been taken to enforce the judgment)--- *Delete as appropriate. 1 2. 3. NOTES (Signature of applicant) Date The applicant is advised to read Part VI of the Travel Agents Ordinance before submitting this application. Additional information and documentary evidence may be required in support of this application. This form shall be completed in duplicate, and be delivered by post or in person to the Registrar of Travel Agents at the following address- TRAVEL AGENTS REGISTRY, 6TH FLOOR, EAST WING, HENNESSY CENTRE, 500 HENNESSY ROAD, HONG KONG 表格 17 旅行代理猋庫例 (香港法闵二十八章) 根據旅行代理商條例第四十三條規定而請求旅行代理矞保障基金 撥發特惠補償金申請書 根據旅行代理條例第六部規定,我 「蟑例第十七條: 的驅客, 現按照詼樣例第四十四樣話的規定・申請由旅行代理商保障基金探穂特恵攘金。該是一待牌旅行代理 誨,其牌照號碼為 i
2026-05-05 15:49:03 · Baseline
View content

A 58

[Subsidiary]

CAP. 218]

3.

Travel Agents Regulations

In support of this application, I attach herewith a certified true copy of-

"(a) a judgment against the travel agent given by

court where the judgment is given) on

*(6) a proof of debt against the travel agent lodged with

on

(date),

[1985 Ed.

(give name of the

(date); or

in respect of

*(i) a loss incurred in respect of a payment for travel services made by me to the licensee particulars of which

are

; or

4.

*(ii) a loss or liability incurred in consequence of a breach by the licenses of his obligations as a travel agent to

me particulars of which are

I confirm that the said *judgment/proof of debt has remained unsatisfied for the following reasons (in relation to a judgment, give details of information and evidence as to what steps have been taken to enforce the judgment)---

*Delete as appropriate.

1

2.

3.

NOTES

(Signature of applicant)

Date

The applicant is advised to read Part VI of the Travel Agents Ordinance before submitting this application. Additional information and documentary evidence may be required in support of this application.

This form shall be completed in duplicate, and be delivered by post or in person to the Registrar of Travel Agents at the following address-

TRAVEL AGENTS REGISTRY,

6TH FLOOR, EAST WING,

HENNESSY CENTRE,

500 HENNESSY ROAD,

HONG KONG

表格 17

旅行代理猋庫例

(香港法闵二十八章)

根據旅行代理商條例第四十三條規定而請求旅行代理矞保障基金

撥發特惠補償金申請書

根據旅行代理條例第六部規定,我

「蟑例第十七條:

的驅客,

現按照詼樣例第四十四樣話的規定・申請由旅行代理商保障基金探穂特恵攘金。該是一待牌旅行代理

誨,其牌照號碼為

i

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.