1964_TRAVEL_AGENTS_REGULATIONS — Page 44

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

A 44

[Subsidiary]

CAP. 218]

Travel Agents Regulations

[1985 Ed.

If the answer to (c) is 'Yes', give the following details-

1

2

3

Full name of the

controller/director/ secretary/officer in English

Full name of the controller/director/ secretary/officer in Chinese characters (if applicable) and code

Aliases (if any)

Hong Kong Identity

Card number

Details of

arrangement or composition

(d) has a petition been presented for winding up the corporation?

Yes

No

(i) If the answer to (d) is "Yes", is the petition now pending?

(i) if the answer to (i) is 'No' how was the petition disposed of?

(e) has there been any change in the bank accounts kept in connexion with the corporation's business as a

travel agent?

Yes

No

If the answer to (e) is "Yes", give the following details in respect of each bank at which the corporation is keeping an account in connexion with the corporation's business as a travel agent--

1

2

3

Name of bank

Address of bank

Account number

Date on which the

account was opened

I declare that all information given by me in this application is true and correct to the best of my knowledge and belief.

Signature

Name of Signatory

Capacity

(Evidence of authorization by the company or other body corporate for a person in this behalf should be produced)

Please note:

(i) The original and one copy of this statement, duly completed and signed, should be submitted

together with the Application for Renewal of a Licence, to the Registrar.

(ii) Documentary evidence may be required in support of any information given in this statement.

WARNING-Section 48(1)(c) of the Travel Agents Ordinance makes it an offence punishable by a fine of $100,000 and to imprisonment for 2 years on conviction upon indictment or by a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months on summary conviction for a person who makes any false or misleading statement or furnishes any false or misleading information in connexion with any application for the issue or renewal of a licence.

Edit History

2026-05-05 15:47:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A 44 [Subsidiary] CAP. 218] Travel Agents Regulations [1985 Ed. If the answer to (c) is 'Yes', give the following details- 1 2 3 Full name of the controller/director/ secretary/officer in English Full name of the controller/director/ secretary/officer in Chinese characters (if applicable) and code Aliases (if any) Hong Kong Identity Card number Details of arrangement or composition (d) has a petition been presented for winding up the corporation? Yes No (i) If the answer to (d) is "Yes", is the petition now pending? (i) if the answer to (i) is 'No' how was the petition disposed of? (e) has there been any change in the bank accounts kept in connexion with the corporation's business as a travel agent? Yes No If the answer to (e) is "Yes", give the following details in respect of each bank at which the corporation is keeping an account in connexion with the corporation's business as a travel agent-- 1 2 3 Name of bank Address of bank Account number Date on which the account was opened I declare that all information given by me in this application is true and correct to the best of my knowledge and belief. Signature Name of Signatory Capacity (Evidence of authorization by the company or other body corporate for a person in this behalf should be produced) Please note: (i) The original and one copy of this statement, duly completed and signed, should be submitted together with the Application for Renewal of a Licence, to the Registrar. (ii) Documentary evidence may be required in support of any information given in this statement. WARNING-Section 48(1)(c) of the Travel Agents Ordinance makes it an offence punishable by a fine of $100,000 and to imprisonment for 2 years on conviction upon indictment or by a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months on summary conviction for a person who makes any false or misleading statement or furnishes any false or misleading information in connexion with any application for the issue or renewal of a licence.
Baseline (Original)
A 44 [Subsidiary] CAP. 218] Travel Agents Regulations [1985 Ed. If the answer to (c) is 'Yes', give the following details- 1 +2 3 Full name of the controller/director/ secretary/officer in English Full name of the controller/director/ secretary/officer in Chinese characters (if applicable) and code Aliases (if any) Hong Kong Identity Card number Details of arrangement or composition (d) has a petition been presented for winding up the corporation? Yes (i) If the answer to (d') is "Yes", is the petition now pending? (i) if the answer to (i) is 'No' how was the petition disposed of? No: (e) has there been any change in the bank accounts kept in connexion with the corporation's business as a travel agent? Yes No L... If the answer to (e) is "Yes", give the following details in respect of each bank at which the corporation is keeping an account in connexion with the corporation's business as a travel agent-- Name of bank 2 3 Address of bank Account number Dale on which the account was opened I declare that all information given by me in this application is true and correct to the best of my knowledge and belief. Signature Name of Signatory Capacity (Evidence of authorization by the company or other body corporate for a person in this behalf should be produced) Please note: (0) The original and one copy of this statement, duly completed and signed, should be submitted. together with the Application for Renewal of a Licence, to the Registrar. (ii) Documentary evidence may be required in support of any information given in this statement. WARNING-Section 48(1)(c) of the Travel Agents Ordinance makes it an offence punishable by a fine of $100,000 and to imprisonment for 2 years on conviction upon indictment or by a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months on summary conviction for a person who makes any false or misleading statement or furnishes any false or misleading information in connexion with any application for the issue or renewal of a licence.
2026-05-05 15:47:41 · Baseline
View content

A 44

[Subsidiary]

CAP. 218]

Travel Agents Regulations

[1985 Ed.

If the answer to (c) is 'Yes', give the following details-

1

+2

3

Full name of the

controller/director/ secretary/officer in English

Full name of the controller/director/ secretary/officer in Chinese characters (if applicable) and code

Aliases (if any)

Hong Kong Identity

Card number

Details of

arrangement or composition

(d) has a petition been presented for winding up the corporation?

Yes

(i) If the answer to (d') is "Yes", is the petition now pending?

(i) if the answer to (i) is 'No' how was the petition disposed of?

No:

(e) has there been any change in the bank accounts kept in connexion with the corporation's business as a

travel agent?

Yes

No

L...

If the answer to (e) is "Yes", give the following details in respect of each bank at which the corporation is keeping an account in connexion with the corporation's business as a travel agent--

Name of bank

2

3

Address of bank

Account number

Dale on which the

account was opened

I declare that all information given by me in this application is true and correct to the best of my knowledge and belief.

Signature

Name of Signatory

Capacity

(Evidence of authorization by the company or other body corporate for a person in this behalf should be produced)

Please note:

(0) The original and one copy of this statement, duly completed and signed, should be submitted.

together with the Application for Renewal of a Licence, to the Registrar.

(ii) Documentary evidence may be required in support of any information given in this statement.

WARNING-Section 48(1)(c) of the Travel Agents Ordinance makes it an offence punishable by a fine of $100,000 and to imprisonment for 2 years on conviction upon indictment or by a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months on summary conviction for a person who makes any false or misleading statement or furnishes any false or misleading information in connexion with any application for the issue or renewal of a licence.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.