1985 Ed.]
Travel Agents Regulations
[CAP. 218
A 35
[Subsidiary]
5.
注册處所換新的牌照，須侯有關費用付訖後，左苦正式生效。
警告
旅行代理商洌第四十八幡第(1)(c)段規定；任何人在和申請牌照有關係的事情上作失實或誤導的陳述，或提供失實或誤導的資料，即屬違法，經公訴程序裁定罪名成立時，可被判罰款十萬元及監禁兩年；如經簡易程序裁定罪名成立時可被判...元及監禁六個月。
FORM 7
TRAVEL AGENTS ORDINANCE
(Chapter 218)
APPLICATION FOR RENEWAL OF A LICENCE BY A BODY CORPORATE
[reg. 13(2)(b)]
Application is hereby made to the Registrar of Travel Agents for the renewal of a licence under section 15 of the Travel Agents Ordinance.
1.
(*) The name and any former names of the company or other body corporate-
(i) in English
(ii) in Chinese
(b) The place of incorporation
(c) The date of incorporation
(d) Company Registration number
(e) The name of the business of a travel agent in respect of which renewal of a licence is sought, if different from (a) above-
(i) in English
(ii) in Chinese
(f) Address of the registered office and all other office(s) of the business, including any branch office(s).
Address
State whether the premises are owned or rented by the corporation
Telephone number
(g) Address of any proposed additional office(s) including any proposed additional branch office(s).
Address
State whether the premises are owned or rented by the corporation
Telephone number
A DUPLICATE LICENCE WILL BE REQUIRED FOR EACH BRANCH OFFICE UNDER REGULATION 12 OF THE TRAVEL AGENTS REGULATIONS.
Page 35
Page 36
1985 Ed.]
Travel Agents Regulations
[CAP. 218
A 35
[Subsidiary]
5.
注册處所換新的牌照,須侯有關費用付訖後、左苦正式生效。
警告
旅行代理商洌第四十八幡第(1) (c)段規定;任何人在和申請牌照有關係的事情上作失資或課導的 陳述,或提供失實或誤導的資料,即屬違法,經公訴程序裁定罪名成立時,可被判罰款十藏我發監 禁兩年:如經簡易程序裁定罪名成立時可被判...元及監禁六個技。
FORM 7
TRAVEL AGENTS ORDINANCE
(Chapter 218)
APPLICATION FOR RENEWAL OF A LICENCE BY A BODY CORPORATE
[reg. 13(2)(b)]
Application is hereby made to the Registrar of Travel Agents for the renewal of a licence under section 15 of the Travel Agents Ordinance.
1.
(*) The name and any former names of the company or other body corporate-
(i) in English
(ii) in Chinese
(b) The place of incorporation
(c) The date of incorporation
(d) Company Registration number
(e) The name of the business of a travel agent in respect of which renewal of a licence is sought, if different
from (4) abovB~-~
(i) in English
(ii) in Chinese
(7) Address of the registered office and all other office(s) of the business, including any branch office(s).
Address
State whether the premises are owned or rented by the corporation
Telephone number
(g) Address of any proposed additional office(s) including any proposed additional branch office(s).
Address
State whether the premises are owned or rented by the corporation
Telephone number
A DUPLICATE LICENCE WILL BE REQUIRED FOR EACH BRANCH OFFICE UNDER REGULATION 12 OF THE TRAVEL AGENTS REGULATIONS.
Page 35Page 36
No comments yet.
Private notes are available after approval.