1964_TRADE_DESCRIPTIONS_ORDINANCE — Page 8

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1987 Ed.]

Trade Descriptions

[CAP. 362

a trade description) or instruction relating to the goods and, subject to the provisions of this Ordinance, impose requirements for securing that the goods are so marked or accompanied, and regulate or prohibit the supply of goods with respect to which the requirements are not complied with; and the requirements may extend to the form and manner in which the information or instruction is to be given.

21272/90

(2) Where an order under this section is in force with respect to goods of any description, any person who, in the course of any trade or business, supplies or offers to supply goods of that description in contravention of the order commits an offence.

(3) An order under this section may make different provision for different circumstances and may, in the case of goods supplied in circumstances where the information or instruction required by the order would not be conveyed until after delivery, require the whole or part thereof to be also displayed near the goods.

5. (1) The Governor in Council may by order require that any description of advertisements of any goods specified in the order shall contain or refer to information (whether or not amounting to or including a trade description) relating to such goods and, subject to the provisions of this Ordinance, impose requirements as to the inclusion of that information or of an indication of the means by which it may be obtained.

(2) An order under this section may specify the form and manner in which any such information or indication is to be included in advertisements of any description and may make different provision for different circumstances.

(3) Where an advertisement of any goods to be supplied in the course of any trade or business fails to comply with any requirement imposed under this section, any person who publishes the advertisement commits an offence.

PART II

FALSE TRADE DESCRIPTIONS OR REPRESENTATIONS

AND FORGED TRADE MARKS

6. (1) A person applies a trade description or trade mark or mark to goods if he—

(a) affixes or annexes it to or in any manner marks it on or incorporates it with—

(i) the goods themselves; or

(ii) anything in, on or with which the goods are supplied;

(b) places the goods in, on or with anything which the trade description or trade mark or mark has been affixed or annexed to, marked on or incorporated with, or places any such thing with the goods;

Information to be given in advertisements.

[cf. 1968 c. 29, s. 9.]

7

Applying a trade description, trade mark or mark to goods.

[cf. 1968 c. 29, s. 4.]

1

Edit History

2026-05-05 15:04:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1987 Ed.] Trade Descriptions [CAP. 362 a trade description) or instruction relating to the goods and, subject to the provisions of this Ordinance, impose requirements for securing that the goods are so marked or accompanied, and regulate or prohibit the supply of goods with respect to which the requirements are not complied with; and the requirements may extend to the form and manner in which the information or instruction is to be given. 21272/90 (2) Where an order under this section is in force with respect to goods of any description, any person who, in the course of any trade or business, supplies or offers to supply goods of that description in contravention of the order commits an offence. (3) An order under this section may make different provision for different circumstances and may, in the case of goods supplied in circumstances where the information or instruction required by the order would not be conveyed until after delivery, require the whole or part thereof to be also displayed near the goods. 5. (1) The Governor in Council may by order require that any description of advertisements of any goods specified in the order shall contain or refer to information (whether or not amounting to or including a trade description) relating to such goods and, subject to the provisions of this Ordinance, impose requirements as to the inclusion of that information or of an indication of the means by which it may be obtained. (2) An order under this section may specify the form and manner in which any such information or indication is to be included in advertisements of any description and may make different provision for different circumstances. (3) Where an advertisement of any goods to be supplied in the course of any trade or business fails to comply with any requirement imposed under this section, any person who publishes the advertisement commits an offence. PART II FALSE TRADE DESCRIPTIONS OR REPRESENTATIONS AND FORGED TRADE MARKS 6. (1) A person applies a trade description or trade mark or mark to goods if he— (a) affixes or annexes it to or in any manner marks it on or incorporates it with— (i) the goods themselves; or (ii) anything in, on or with which the goods are supplied; (b) places the goods in, on or with anything which the trade description or trade mark or mark has been affixed or annexed to, marked on or incorporated with, or places any such thing with the goods; Information to be given in advertisements. [cf. 1968 c. 29, s. 9.] 7 Applying a trade description, trade mark or mark to goods. [cf. 1968 c. 29, s. 4.] 1
Baseline (Original)
1987 Ed.] Trade Descriptions [CAP. 362 a trade description) or instruction relating to the goods and, subject to the provisions of this Ordinance, impose requirements for secur- ing that the goods are so marked or accompanied, and regulate or prohibit the supply of goods with respect to which the requirements are not complied with; and the requirements may extend to the form and manner in which the information or instruction is to be given. 21272/90 (2) Where an order under this section is in force with respect respect to goods of any description, any person who, in the course of any trade or business, supplies or offers to supply goods of that descrip- tion in contravention of the order commits an offence. (3) An order under this section may make different provision for different circumstances and may, in the case of goods supplied in circumstances where the information or instruction required by the order would not be conveyed until after delivery, required the whole or part thereof to be also displayed near the goods. 5. (1) The Governor in Council may by order require that any description of advertisements of any goods specified in the order shall contain or refer to information (whether or not amounting to or including a trade description) relating to such goods and subject to the provisions of this Ordinance impose requirements as to the inclusion of that information or of an indication of the means by which it may be obtained. (2) An order under this section may specify the form and manner in which any such information or indication is to be included in advertisements of any description and may make different provision for different circumstances. (3) Where an advertisement of any goods to be supplied in the course of any trade or business fails to comply with any requirement imposed under this section, any person who publishes the advertise- ment commits an offence. PART II FALSE TRADE DESCRIPTIONS OR REPRESENTATIONS AND FORGED TRADE MARKS 6. (1) A person applies a trade description or trade mark or mark to goods if he- (a) affixes or annexes it to or in any manner marks it on or incorporates it with-- (i) the goods themselves; or (ii) anything in, on or with which the goods are supplied; (b) places the goods in, on or with anything which the trade description or trade mark or mark has been affixed or annexed to, marked on or incorporated with, or places any such thing with the goods; Information to be given in advertisements. [cf. 1968 c. 29, s. 9.] 7 Applying a trade description, trade mark or mark to goods. [cf 1968 c. 29, s. 4.] 1
2026-05-05 15:04:47 · Baseline
View content

1987 Ed.]

Trade Descriptions

[CAP. 362

a trade description) or instruction relating to the goods and, subject to the provisions of this Ordinance, impose requirements for secur- ing that the goods are so marked or accompanied, and regulate or prohibit the supply of goods with respect to which the requirements are not complied with; and the requirements may extend to the form and manner in which the information or instruction is to be given.

21272/90

(2) Where an order under this section is in force with respect respect to goods of any description, any person who, in the course of any trade or business, supplies or offers to supply goods of that descrip- tion in contravention of the order commits an offence.

(3) An order under this section may make different provision for different circumstances and may, in the case of goods supplied in circumstances where the information or instruction required by the order would not be conveyed until after delivery, required the whole or part thereof to be also displayed near the goods.

5. (1) The Governor in Council may by order require that any description of advertisements of any goods specified in the order shall contain or refer to information (whether or not amounting to or including a trade description) relating to such goods and subject to the provisions of this Ordinance impose requirements as to the inclusion of that information or of an indication of the means by which it may be obtained.

(2) An order under this section may specify the form and manner in which any such information or indication is to be included in advertisements of any description and may make different provision for different circumstances.

(3) Where an advertisement of any goods to be supplied in the course of any trade or business fails to comply with any requirement imposed under this section, any person who publishes the advertise- ment commits an offence.

PART II

FALSE TRADE DESCRIPTIONS OR REPRESENTATIONS

AND FORGED TRADE MARKS

6. (1) A person applies a trade description or trade mark or mark to goods if he-

(a) affixes or annexes it to or in any manner marks it on or

incorporates it with--

(i) the goods themselves; or

(ii) anything in, on or with which the goods are supplied;

(b) places the goods in, on or with anything which the trade description or trade mark or mark has been affixed or annexed to, marked on or incorporated with, or places any such thing with the goods;

Information to be given in advertisements.

[cf. 1968 c. 29, s. 9.]

7

Applying a trade description, trade mark or mark to goods.

[cf 1968 c. 29, s. 4.]

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.