1964_SOCIETIES_RULES — Page 8

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed
Series Prev Source

CAP.151|

Societies Rules

[1982 Ed.

[Subsidiary]

FORM 8

SOCIETIES ORDINANCE

(Chapter 151)

NOTICE OF DISSOLUTION

[rule 4.]

It is hereby notified that the Registrar of Societies has been notified, in accordance with the provisions of section 14(1) of the Societies Ordinance, that the society known as

(Name of society)

of

(Address of society)

being a society registered/exempted from registration* in accordance with the provisions of that Ordinance, has decided to dissolve itself AND THAT if no objection is received by him within 14 days after the date of publication of this notice, the Registrar will cancel the registration/exemption from registration* of the said society.

Dated this

day of

19

* Delete whichever is inapplicable.

Registrar of Societies.

社團條例(即香港法例第一五一章)

表格第八款

社團解散通告

現青下開社團業經按照社團條例第十四款第(一)節之規定向本注册官呈報現已决定自行解散該社團

(社團名稱)

(社團地址)

而係按照該條例之規定業經註册/豁免注册*者爲此現特此通告週知 定於本通告發出之日期後十四天内如無任何反對向本注册官提出者本注册官即將該社團之註册/豁免註册之特許*予以撤銷

特註

一九

年

月

日

*將不適用者刪去

社團註册官

FORM 9.

Edit History

2026-05-05 13:09:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAP.151| Societies Rules [1982 Ed. [Subsidiary] FORM 8 SOCIETIES ORDINANCE (Chapter 151) NOTICE OF DISSOLUTION [rule 4.] It is hereby notified that the Registrar of Societies has been notified, in accordance with the provisions of section 14(1) of the Societies Ordinance, that the society known as (Name of society) of (Address of society) being a society registered/exempted from registration* in accordance with the provisions of that Ordinance, has decided to dissolve itself AND THAT if no objection is received by him within 14 days after the date of publication of this notice, the Registrar will cancel the registration/exemption from registration* of the said society. Dated this day of 19 * Delete whichever is inapplicable. Registrar of Societies. 社團條例(即香港法例第一五一章) 表格第八款 社團解散通告 現青下開社團業經按照社團條例第十四款第(一)節之規定向本注册官呈報現已决定自行解散該社團 (社團名稱) (社團地址) 而係按照該條例之規定業經註册/豁免注册*者爲此現特此通告週知 定於本通告發出之日期後十四天内如無任何反對向本注册官提出者本注册官即將該社團之註册/豁免註册之特許*予以撤銷 特註 一九 年 月 日 *將不適用者刪去 社團註册官 FORM 9.
Baseline (Original)
A 8 CAP.151| Societies Rules [1982 Ed. [Subsidiary] FORM 8 SOCIETIES ORDINANCE (Chapter 151) NOTICE OF DISSOLUTION [rule 4.] It is hereby notified that the Registrar of Societies has been notified, in accordance with the provisions of section 14(1) of the Societies Ordinance, that the society known as of (Name of society) (Address of society) being a society registered/exempted from registration* in accordance with the provisions of that Ordinance, has decided to dissolve itself AND THAT if no objection is received by him within 14 days after the date of publication of this notice, the Registrar will cancel the registration/exemption from registration* of the said society. Dated this day of 19 * Delete whichever is inapplicable. Registrar of Societies. 地址在 一九 表格第八款 社團條例(即香港法例第一五一章) 社團解散通常 節之規定向本注册官呈報現已决定自行解散該社團 現青下開社團業經按照社團條例第十四款第(一) (社濕地址) (社團名稱) 許*予以撤銷特此通告週知 册宮提出者本注册官即將該社團之註册/豁免註册之特 定於本通告發出之日期後十四天内如無任何反對向本注 而係按照該條例之規定業經註册/豁免注册*者爲此現 年 月 B 註對 社團註册 客 *將不適用者剛去 特註 FORM 9. #
2026-05-05 13:09:57 · Baseline
View content

A 8

CAP.151|

Societies Rules

[1982 Ed.

[Subsidiary]

FORM 8

SOCIETIES ORDINANCE

(Chapter 151)

NOTICE OF DISSOLUTION

[rule 4.]

It is hereby notified that the Registrar of Societies has been notified, in accordance with the provisions of section 14(1) of the Societies Ordinance, that the society known as

of

(Name of society)

(Address of society)

being a society registered/exempted from registration* in accordance with the provisions of that Ordinance, has decided to dissolve itself AND THAT if no objection is received by him within 14 days after the date of publication of this notice, the Registrar will cancel the registration/exemption from registration* of the said society.

Dated this

day of

19

* Delete whichever is inapplicable.

Registrar of Societies.

地址在

一九

表格第八款

社團條例(即香港法例第一五一章)

社團解散通常

節之規定向本注册官呈報現已决定自行解散該社團 現青下開社團業經按照社團條例第十四款第(一)

(社濕地址)

(社團名稱)

許*予以撤銷特此通告週知 册宮提出者本注册官即將該社團之註册/豁免註册之特 定於本通告發出之日期後十四天内如無任何反對向本注 而係按照該條例之規定業經註册/豁免注册*者爲此現

年

月

B

註對

社團註册 客

*將不適用者剛去

特註

FORM 9.

#

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.