1964_SOCIETIES_RULES — Page 2

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

A 2

CAP. 151]

[Subsidiary]

Societies Rules

[1982 Ed.

Inspection of registers.

L.N. 179 80.

of sections 8 and 11 of the Ordinance, shall contain, to the satisfaction of the Registrar, provision in respect of the following matters—

(a) the name of the society;

(b) the registered address of the society;

(c) the objects for which the society is established;

(d) the purposes to which the funds of the society may be applied;

(e) the qualifications for membership of the society and the terms of admission of members thereof:

(f) the manner in which ordinary and extraordinary meetings of the members of the society may be called, the notice which must be given of any such meeting and the number of members of the society which shall form a quorum at any such meeting;

(g) the mode of election of officers of the society and the period during which they may hold office without re-election;

(h) the nature and extent of the liability of members of the society;

(i) the method by which the society may be dissolved and the disposal of assets of the society in the event of the dissolution thereof.

6.

Any person who wishes to inspect the register of registered societies or the register of exempted societies shall pay to the Registrar a fee of $1 for every such inspection.

SCHEDULE

FORM 1

表格第一款

SOCIETIES ORDINANCE

(Chapter 151)

社團條例(即香港法例第一五一章)

APPLICATION FOR REGISTRATION OF A SOCIETY

社團註冊申請書

[rule 2.]

Application is hereby made for the registration, in accordance with the provisions of section 5 of the Societies Ordinance, of the society known as

of

(Name of Society)

(DAM)

本社團名稱為

地址在 (Address of Society)

(社團地址)

The objects of the society are

本社團之宗旨為

Edit History

2026-05-05 13:09:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A 2 CAP. 151] [Subsidiary] Societies Rules [1982 Ed. Inspection of registers. L.N. 179 80. of sections 8 and 11 of the Ordinance, shall contain, to the satisfaction of the Registrar, provision in respect of the following matters— (a) the name of the society; (b) the registered address of the society; (c) the objects for which the society is established; (d) the purposes to which the funds of the society may be applied; (e) the qualifications for membership of the society and the terms of admission of members thereof: (f) the manner in which ordinary and extraordinary meetings of the members of the society may be called, the notice which must be given of any such meeting and the number of members of the society which shall form a quorum at any such meeting; (g) the mode of election of officers of the society and the period during which they may hold office without re-election; (h) the nature and extent of the liability of members of the society; (i) the method by which the society may be dissolved and the disposal of assets of the society in the event of the dissolution thereof. 6. Any person who wishes to inspect the register of registered societies or the register of exempted societies shall pay to the Registrar a fee of $1 for every such inspection. SCHEDULE FORM 1 表格第一款 SOCIETIES ORDINANCE (Chapter 151) 社團條例(即香港法例第一五一章) APPLICATION FOR REGISTRATION OF A SOCIETY 社團註冊申請書 [rule 2.] Application is hereby made for the registration, in accordance with the provisions of section 5 of the Societies Ordinance, of the society known as of (Name of Society) (DAM) 本社團名稱為 地址在 (Address of Society) (社團地址) The objects of the society are 本社團之宗旨為
Baseline (Original)
A 2 CAP. 151] [Subsidiary] Societies Rules [1982 Ed. Inspection of registers. L.N. 179 80. of sections 8 and 11 of the Ordinance, shall contain, to the satisfac- tion of the Registrar, provision in respect of the following matters— (a) the name of the society; (b) the registered address of the society; (c) the objects for which the society is established; (d) the purposes to which the funds of the society may be applied; (e) the qualifications for membership of the society and the terms of admission of members thereof: (ƒ) the manner in which ordinary and extraordinary meetings of the members of the society may be called, the notice which must be given of any such meeting and the number of members of the society which shall form a quorum at any such meeting; (g) the mode of election of officers of the society and the period during which they may hold office without re- election; (h) the nature and extent of the liability of members of the society; (i) the method by which the society may be dissolved and the disposal of assets of the society in the event of the dis- solution thereof. 6. Any person who wishes to inspect the register of registered societies or the register of exempted societies shall pay to the Registrar a fee of $1 for every such inspection. SCHEDULE FORM 1 表格第一款 SOCIETIES ORDINANCE (Chapter 151) 社團條例(即香港法例第一五一章) APPLICATION FOR REGISTRATION OF A SOCIETY 社團註册 册申請書 [rule 2.] Application is hereby made for the registration, in accordance with the pro- 按照 # 1 例第 h 款之 規定 visions of section 5 of the Societies Ordinance, of the society known as 申請 # 予本社 團註册 of (Name of Society) (DAM) * 本就 團名稱為 地址在 (Address of Society) (社團地址) The objects of the society are 本社團之宗旨為
2026-05-05 13:09:22 · Baseline
View content

A 2

CAP. 151]

[Subsidiary]

Societies Rules

[1982 Ed.

Inspection of registers.

L.N. 179 80.

of sections 8 and 11 of the Ordinance, shall contain, to the satisfac- tion of the Registrar, provision in respect of the following matters—

(a) the name of the society;

(b) the registered address of the society;

(c) the objects for which the society is established;

(d) the purposes to which the funds of the society may be

applied;

(e) the qualifications for membership of the society and the

terms of admission of members thereof:

(ƒ) the manner in which ordinary and extraordinary meetings of the members of the society may be called, the notice which must be given of any such meeting and the number of members of the society which shall form a quorum at any such meeting;

(g) the mode of election of officers of the society and the period during which they may hold office without re- election;

(h) the nature and extent of the liability of members of the

society;

(i) the method by which the society may be dissolved and the disposal of assets of the society in the event of the dis- solution thereof.

6.

Any person who wishes to inspect the register of registered societies or the register of exempted societies shall pay to the

Registrar a fee of $1 for every such inspection.

SCHEDULE

FORM 1

表格第一款

SOCIETIES ORDINANCE

(Chapter 151)

社團條例(即香港法例第一五一章)

APPLICATION FOR REGISTRATION OF A SOCIETY

社團註册 册申請書

[rule 2.]

Application is hereby made for the registration, in accordance with the pro- 茲 按照 #

1 例第 h 款之 規定

visions of section 5 of the Societies Ordinance, of the society known as 申請 # 予本社 團註册

of

(Name of Society) (DAM)

*

本就

團名稱為

地址在 (Address of Society) (社團地址)

The objects of the society are

本社團之宗旨為

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.