1964_SLAUGHTER-HOUSES_(REGIONAL_COUNCIL)_BY-LAWS — Page 15

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1987 Ed.] Slaughter-houses (Regional Council)

[CAP. 132

BW 15

By-laws

59. (1) Any breach of these by-laws or of any prescribed direction, instruction or condition shall render a licence liable to suspension for such period as the Council may decide or to cancellation without prior notice from it.

(2) (a) The Council may cancel a licence for the use and occupation of any premises as a slaughter-house at any time upon giving not less than one month's notice of its intention so to do.

(b) Where a licence is cancelled under the provisions of sub-paragraph (a), the Council shall refund to the licensee that proportion of the fee paid in respect of the licence which the period for which the licence would otherwise have remained in force bears to the period for which the licence was granted.

60. (1) Any licensee who contravenes by-law 10(1) or (2), 11, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 29A, 30, 31, 32, 33, 34, 35(1) or (2), 37, 38(1), (2) or (3), 53A(1), 53B(1), 56(1), (2), (3) or (4), or 58 shall be guilty of an offence.

(2) Any licensee of any licensed premises in or in respect of which by-law 13(1), 14, 15(1), (1A) or (2), 16, 17(2), 18(2), 21, 28(1), (2), or (3), 36(1) or (2), 39, 40, 41(3), 42, 45(2), 48A, 49, 50, or 54(1) is contravened shall be guilty of an offence.

(3) Any person who contravenes by-law 13(1), 14, 17(2), 18(2), 26, 39, 40, 41(3), 42, 43, 44, 46, 47, 48, 48A, 49, 50, 52, 53A(1), 53B, or 54(1), (2), or (3) shall be guilty of an offence.

61. (1) Any person who contravenes by-law 4 commits an offence and is liable to a fine of $25,000 and to imprisonment for 6 months and, in the case of a continuing offence, a daily penalty of $500.

(2) Any person who contravenes by-law 12(1) commits an offence and is liable to a fine of $25,000 and to imprisonment for 6 months and, in the case of a continuing offence, a daily penalty of $250.

(3) Any person who is guilty of an offence under these by-laws (other than by-law 4 or 12(1)), shall be liable to a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months and, in the case of a continuing offence under by-law 29A or 30, a daily penalty of $250.

62. Nothing in these by-laws shall derogate from or in any way affect the provisions of the Public Health (Animals and Birds) Regulations.

[Subsidiary]

Suspension or cancellation of licence. L.N. 43/71.

10 of 1986, s. 32(2).

G.N.A. 100/59.

Offences.

L.N. 43/71. L.N. 115/83.

10 of 1986, s. 32(2), L.N. 317/87.

Penalty. L.N. 317/87.

Saving. L.N. 43/71.

10 of 1986, s. 32(2). (Cap. 139, sub. leg.)

FIRST SCHEDULE

FORMS 1-3 [Deleted, L.N. 68/87]

Page 15

Page 16

Edit History

2026-05-05 12:55:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1987 Ed.] Slaughter-houses (Regional Council) [CAP. 132 BW 15 By-laws 59. (1) Any breach of these by-laws or of any prescribed direction, instruction or condition shall render a licence liable to suspension for such period as the Council may decide or to cancellation without prior notice from it. (2) (a) The Council may cancel a licence for the use and occupation of any premises as a slaughter-house at any time upon giving not less than one month's notice of its intention so to do. (b) Where a licence is cancelled under the provisions of sub-paragraph (a), the Council shall refund to the licensee that proportion of the fee paid in respect of the licence which the period for which the licence would otherwise have remained in force bears to the period for which the licence was granted. 60. (1) Any licensee who contravenes by-law 10(1) or (2), 11, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 29A, 30, 31, 32, 33, 34, 35(1) or (2), 37, 38(1), (2) or (3), 53A(1), 53B(1), 56(1), (2), (3) or (4), or 58 shall be guilty of an offence. (2) Any licensee of any licensed premises in or in respect of which by-law 13(1), 14, 15(1), (1A) or (2), 16, 17(2), 18(2), 21, 28(1), (2), or (3), 36(1) or (2), 39, 40, 41(3), 42, 45(2), 48A, 49, 50, or 54(1) is contravened shall be guilty of an offence. (3) Any person who contravenes by-law 13(1), 14, 17(2), 18(2), 26, 39, 40, 41(3), 42, 43, 44, 46, 47, 48, 48A, 49, 50, 52, 53A(1), 53B, or 54(1), (2), or (3) shall be guilty of an offence. 61. (1) Any person who contravenes by-law 4 commits an offence and is liable to a fine of $25,000 and to imprisonment for 6 months and, in the case of a continuing offence, a daily penalty of $500. (2) Any person who contravenes by-law 12(1) commits an offence and is liable to a fine of $25,000 and to imprisonment for 6 months and, in the case of a continuing offence, a daily penalty of $250. (3) Any person who is guilty of an offence under these by-laws (other than by-law 4 or 12(1)), shall be liable to a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months and, in the case of a continuing offence under by-law 29A or 30, a daily penalty of $250. 62. Nothing in these by-laws shall derogate from or in any way affect the provisions of the Public Health (Animals and Birds) Regulations. [Subsidiary] Suspension or cancellation of licence. L.N. 43/71. 10 of 1986, s. 32(2). G.N.A. 100/59. Offences. L.N. 43/71. L.N. 115/83. 10 of 1986, s. 32(2), L.N. 317/87. Penalty. L.N. 317/87. Saving. L.N. 43/71. 10 of 1986, s. 32(2). (Cap. 139, sub. leg.) FIRST SCHEDULE FORMS 1-3 [Deleted, L.N. 68/87] Page 15 Page 16
Baseline (Original)
1987 Ed.] Slaughter-houses (Regional Council) [CAP. 132 BW 15 By-laws 59. (1) Any breach of these by-laws or of any prescribed direction, instruction or condition shall render a licence liable to suspension for such period as the Council may decide or to cancellation without prior notice from it. (2) (a) The Council may cancel a licence for the use and occupation of any premises as a slaughter-house at any time upon giving not less than one month's notice of its intention so to so. (b) Where a licence is cancelled under the provisions of sub- paragraph (a), the Council shall refund to the licensee that proportion of the fee paid in respect of the licence which the period for which the licence would otherwise have remained in force bears to the period for which the licence was granted. 60. (1) Any licensee who contravenes by-law 10(1) or (2), 11, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 29A, 30, 31, 32, 33, 34, 35(1) or (2), 37, 38(1), (2) or (3), 53A(1), 53B(1), 56(1), (2), (3) or (4), or 58 shall be guilty of an offence. (2) Any licensee of any licensed premises in or in respect of which by-law 13(1), 14, 15(1), (1A) or (2), 16, 17(2), 18(2), 21, 28(1), (2), or (3), 36(1) or (2), 39, 40, 41(3), 42, 45(2), 48A, 49, 50, or 54(1) is contravened shall be guilty of an offence. (3) Any person who contravenes by-law 13(1), 14, 17(2), 18(2), 26, 39, 40, 41(3), 42, 43, 44, 46, 47, 48, 48A, 49, 50, 52, 53A(1), 53B, or 54(1), (2), or (3) shall be guilty of an offence. 61. (1) Any person who contravenes by-law 4 commits an offence and is liable to a fine of $25,000 and to imprisonment for 6 months and, in the case of a continuing offence, a daily penalty of $500. (2) Any person who contravenes by-law 12(1) commits an offence and is liable to a fine of $25,000 and to imprisonment for 6 months and, in the case of a continuing offence, a daily penalty of $250. (3) Any person who is guilty of an offence under these by-laws (other than by-law 4 or 12(1)), shall be liable to a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months and, in the case of a continuing offence under by-law 29A or 30, a daily penalty of $250. 62. Nothing in these by-laws shall dogate from or in any way affect the provisions of the Public Health (Animals and Birds) Regulations. [Subsidiary] Suspension or cancellation of licence. L.N. 43/71. 10 of 1986, s. 32(2). G.N.A. 100/59. Offences. L.N. 43/71. L.N. 115/83. 10 of 1986, s. 32(2), L.N. 317/87. Penalty. L.N. 317/87. Saving. L.N. 43/71. 10 of 1986, s. 32(2). (Cap. 139, sub. leg.) FIRST SCHEDULE FORMS 1-3 [Deleted, L.N. 68/87 ] Page 15Page 16
2026-05-05 12:55:01 · Baseline
View content

1987 Ed.] Slaughter-houses (Regional Council)

[CAP. 132

BW 15

By-laws

59. (1) Any breach of these by-laws or of any prescribed direction, instruction or condition shall render a licence liable to suspension for such period as the Council may decide or to cancellation without prior notice from it.

(2) (a) The Council may cancel a licence for the use and occupation of any premises as a slaughter-house at any time upon giving not less than one month's notice of its intention so to so.

(b) Where a licence is cancelled under the provisions of sub- paragraph (a), the Council shall refund to the licensee that proportion of the fee paid in respect of the licence which the period for which the licence would otherwise have remained in force bears to the period for which the licence was granted.

60. (1) Any licensee who contravenes by-law 10(1) or (2), 11, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 29A, 30, 31, 32, 33, 34, 35(1) or (2), 37, 38(1), (2) or (3), 53A(1), 53B(1), 56(1), (2), (3) or (4), or 58 shall be guilty of an offence.

(2) Any licensee of any licensed premises in or in respect of which by-law 13(1), 14, 15(1), (1A) or (2), 16, 17(2), 18(2), 21, 28(1), (2), or (3), 36(1) or (2), 39, 40, 41(3), 42, 45(2), 48A, 49, 50, or 54(1) is contravened shall be guilty of an offence.

(3) Any person who contravenes by-law 13(1), 14, 17(2), 18(2), 26, 39, 40, 41(3), 42, 43, 44, 46, 47, 48, 48A, 49, 50, 52, 53A(1), 53B, or 54(1), (2), or (3) shall be guilty of an offence.

61. (1) Any person who contravenes by-law 4 commits an offence and is liable to a fine of $25,000 and to imprisonment for 6 months and, in the case of a continuing offence, a daily penalty of $500.

(2) Any person who contravenes by-law 12(1) commits an offence and is liable to a fine of $25,000 and to imprisonment for 6 months and, in the case of a continuing offence, a daily penalty of $250.

(3) Any person who is guilty of an offence under these by-laws (other than by-law 4 or 12(1)), shall be liable to a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months and, in the case of a continuing offence under by-law 29A or 30, a daily penalty of $250.

62. Nothing in these by-laws shall dogate from or in any way affect the provisions of the Public Health (Animals and Birds) Regulations.

[Subsidiary]

Suspension or cancellation of licence. L.N. 43/71.

10 of 1986, s. 32(2).

G.N.A. 100/59.

Offences.

L.N. 43/71. L.N. 115/83.

10 of 1986, s. 32(2), L.N. 317/87.

Penalty. L.N. 317/87.

Saving. L.N. 43/71.

10 of 1986, s. 32(2). (Cap. 139, sub. leg.)

FIRST SCHEDULE

FORMS 1-3 [Deleted, L.N. 68/87 ]

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.