1964_SHIPPING_AND_PORT_CONTROL_ORDINANCE — Page 29

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

28

CAP. 313]

Shipping and Port Control

Prohibition against carrying out works in dangerous conditions.

Interpretation.

[cf. 1971 c. 60, s. 29.]

Discharge of oil

into the waters of

Hong Kong. [ef. 1971 c. 60, s. 2.]

[1986 Ed.

44. (1) A person in charge of works shall not carry out, or cause to be carried out, any works in a condition or manner that does not provide adequately against unnecessary risk of accident or bodily injury.

(2) If the Director or an inspector has reasonable grounds to believe that any works are being carried out in a condition or manner that does not provide adequately against unnecessary risk of accident or bodily injury, the Director or inspector may give directions to the person in charge of the works requiring him to take such steps as may be specified in the directions for remedying the unnecessary risk of accident or bodily injury.

(3) A person in charge of works who-

(a) contravenes subsection (1) commits an offence and is liable to a fine of $20,000 and to imprisonment for one year;

(b) fails to comply with any direction given to him under subsection (2) commits an offence and is liable to a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months, and to an additional fine of $1,000 for each day during which such failure to comply continues after notice requiring compliance with the direction has been served by the Director or an inspector on such person.

45. (1) In this Part-

PART VI

POLLUTION OF WATER

"mixture containing oil" means any mixture of oil with water or with any other substance, and any waste consisting of or arising from oil;

"occupier", in relation to-

(a) a place on land, if it has no occupier, means the owner thereof; and

(b) a vehicle, means the person in charge of the vehicle and not the occupier of the land on which the vehicle stands;

"oil" means oil of any description, spirit produced from oil of any description and coal tar.

46. (1) If any oil or mixture containing oil is discharged into the waters of Hong Kong, then the following commit an offence-

(a) the person by whom the oil or mixture containing oil is so discharged or caused to be discharged; and

(b) whether or not the person referred to in paragraph (a) has been charged with an offence-

Edit History

2026-05-05 12:38:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
28 CAP. 313] Shipping and Port Control Prohibition against carrying out works in dangerous conditions. Interpretation. [cf. 1971 c. 60, s. 29.] Discharge of oil into the waters of Hong Kong. [ef. 1971 c. 60, s. 2.] [1986 Ed. 44. (1) A person in charge of works shall not carry out, or cause to be carried out, any works in a condition or manner that does not provide adequately against unnecessary risk of accident or bodily injury. (2) If the Director or an inspector has reasonable grounds to believe that any works are being carried out in a condition or manner that does not provide adequately against unnecessary risk of accident or bodily injury, the Director or inspector may give directions to the person in charge of the works requiring him to take such steps as may be specified in the directions for remedying the unnecessary risk of accident or bodily injury. (3) A person in charge of works who- (a) contravenes subsection (1) commits an offence and is liable to a fine of $20,000 and to imprisonment for one year; (b) fails to comply with any direction given to him under subsection (2) commits an offence and is liable to a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months, and to an additional fine of $1,000 for each day during which such failure to comply continues after notice requiring compliance with the direction has been served by the Director or an inspector on such person. 45. (1) In this Part- PART VI POLLUTION OF WATER "mixture containing oil" means any mixture of oil with water or with any other substance, and any waste consisting of or arising from oil; "occupier", in relation to- (a) a place on land, if it has no occupier, means the owner thereof; and (b) a vehicle, means the person in charge of the vehicle and not the occupier of the land on which the vehicle stands; "oil" means oil of any description, spirit produced from oil of any description and coal tar. 46. (1) If any oil or mixture containing oil is discharged into the waters of Hong Kong, then the following commit an offence- (a) the person by whom the oil or mixture containing oil is so discharged or caused to be discharged; and (b) whether or not the person referred to in paragraph (a) has been charged with an offence-
Baseline (Original)
28 CAP. 313] Shipping and Port Control Prohibition against carrying out works in dangerous conditions. Interpretation. [cf. 1971 c. 60, s. 29.] Discharge of oil into the waters of Hong Kong. [ef. 1971 c. 60, s. 2.] [1986 Ed. 44. (1) A person in charge of works shall not carry out, or cause to be carried out, any works in a condition or manner that does not provide adequately against unnecessary risk of accident or bodily injury. (2) If the Director or an inspector has reasonable grounds to believe that any works are being carried out in a condition or manner that does not provide adequately against unnecessary risk of accident or bodily injury, the Director or inspector may give directions to the person in charge of the works requiring him to take such steps as may be specified in the directions for remedying the unnecessary risk of accident or bodily injury. (3) A person in charge of works who- (a) contravenes subsection (1) commits an offence and is liable to a fine of $20,000 and to imprisonment for one year; (b) fails to comply with any direction given to him under subsection (2) commits an offence and is liable to a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months, and to an additional fine of $1,000 for each day during which such failure to comply continues after notice requiring compli- ance with the direction has been served by the Director or an inspector on such person. 45. (1) In this Part- PART VI POLLUTION OF WATER "mixture containing oil" means any mixture of oil with water or with any other substance, and any waste consisting of or arising from oil; "occupier", in relation to- (a) a place on land, if it has no occupier, means the owner thereof; and (b) a vehicle, means the person in charge of the vehicle and not the occupier of the land on which the vehicle stands; "oil" means oil of any description, spirit produced from oil of any description and coal tar. 46. (1) If any oil or mixture containing oil is discharged into the waters of Hong Kong, then the following commit an offence- (a) the person by whom the oil or mixture containing oil is so discharged or caused to be discharged; and (b) whether or not the person referred to in paragraph (a) has been charged with an offence-
2026-05-05 12:38:28 · Baseline
View content

28

CAP. 313]

Shipping and Port Control

Prohibition against carrying out works in dangerous conditions.

Interpretation.

[cf. 1971 c. 60, s. 29.]

Discharge of oil

into the waters of

Hong Kong. [ef. 1971 c. 60, s. 2.]

[1986 Ed.

44. (1) A person in charge of works shall not carry out, or cause to be carried out, any works in a condition or manner that does not provide adequately against unnecessary risk of accident or bodily injury.

(2) If the Director or an inspector has reasonable grounds to believe that any works are being carried out in a condition or manner that does not provide adequately against unnecessary risk of accident or bodily injury, the Director or inspector may give directions to the person in charge of the works requiring him to take such steps as may be specified in the directions for remedying the unnecessary risk of accident or bodily injury.

(3) A person in charge of works who-

(a) contravenes subsection (1) commits an offence and is liable to a fine of $20,000 and to imprisonment for one year;

(b) fails to comply with any direction given to him under subsection (2) commits an offence and is liable to a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months, and to an additional fine of $1,000 for each day during which such failure to comply continues after notice requiring compli- ance with the direction has been served by the Director or an inspector on such person.

45. (1) In this Part-

PART VI

POLLUTION OF WATER

"mixture containing oil" means any mixture of oil with water or with any other substance, and any waste consisting of or arising from oil;

"occupier", in relation to-

(a) a place on land, if it has no occupier, means the owner

thereof; and

(b) a vehicle, means the person in charge of the vehicle and

not the occupier of the land on which the vehicle stands;

"oil" means oil of any description, spirit produced from oil of any

description and coal tar.

46. (1) If any oil or mixture containing oil is discharged into the waters of Hong Kong, then the following commit an offence-

(a) the person by whom the oil or mixture containing oil is so

discharged or caused to be discharged; and

(b) whether or not the person referred to in paragraph (a) has

been charged with an offence-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.