1964_RULES_OF_THE_SUPREME_COURT — Page 501

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1988 Ed.]

The Rules of the Supreme Court

[CAP. 4

A 501

It is ordered that the plaintiff and all other persons interested in this action, and in the insurance the subject of this action, do produce and show to the defendant, his solicitors or agents on oath (or by oath of their proper officer) all insurance slips, policies, letters of instruction or other orders for effecting such slips or policies, or relating to the insurance or the subject-matter of the insurance on the ship or the cargo on board thereof, or the freight thereby, and also all documents relating to the sailing or alleged loss of the said ship, cargo or freight, and all correspondence with any person relating in any manner to the effecting of the insurance on the said ship, cargo or freight, or any other insurance whatsoever effected on the said ship, cargo or freight, on the voyage insured by the policy sued on in this action, or any other policy whatsoever effected on the said ship, or the cargo on board thereof, or the freight thereby on the same voyage. Also all correspondence between the captain or agent of the ship and any other person with the owner or any person before the commencement of or during the voyage on which the alleged loss happened. Also all books and documents, whatever their nature and whether originals, duplicates or copies, which in any way relate or refer to any matter in question in this action and which are now in the custody, possession or power of the plaintiff or any other person on his behalf, his or their, or any of their brokers, solicitors or agents, with liberty for the defendant, his solicitors or agents to inspect and take copies of, or extracts from, any of those books or documents. And that in the like manner the plaintiff and every other person interested as aforesaid do account for all other books and documents relating or referring to any matter in question in this action which were once but are not now in his custody, possession and power.

And that (in the meantime all further proceedings be stayed and that) the costs of and occasioned by this application be costs in the action.

[Subsidiary]

Dated the day of 19........

No. 95

Certificate of order against the Crown

(O.77 r. 15(3))

(Heading as in cause or matter)

By a judgment (or order) of this Court dated the day of 19........ it was adjudged (or ordered) that (give particulars of the judgment or order).

I hereby certify that the amount payable to in pursuance of the said judgment (or order) is $....... (together with interest at the rate of $ per cent per annum until payment and together with costs which have been taxed and certified by the taxing officer at $ Interest is payable on the said costs at the rate of $ per cent per annum from the day of 19........ until payment).

(This certificate does not include the amount payable under the said judgment or order in respect of costs).

Dated the day of 19........

(Signed)

(Note: The final paragraph is to be included where a separate certificate with respect to costs has been directed to be issued).

Edit History

2026-05-05 10:53:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1988 Ed.] The Rules of the Supreme Court [CAP. 4 A 501 It is ordered that the plaintiff and all other persons interested in this action, and in the insurance the subject of this action, do produce and show to the defendant, his solicitors or agents on oath (or by oath of their proper officer) all insurance slips, policies, letters of instruction or other orders for effecting such slips or policies, or relating to the insurance or the subject-matter of the insurance on the ship or the cargo on board thereof, or the freight thereby, and also all documents relating to the sailing or alleged loss of the said ship, cargo or freight, and all correspondence with any person relating in any manner to the effecting of the insurance on the said ship, cargo or freight, or any other insurance whatsoever effected on the said ship, cargo or freight, on the voyage insured by the policy sued on in this action, or any other policy whatsoever effected on the said ship, or the cargo on board thereof, or the freight thereby on the same voyage. Also all correspondence between the captain or agent of the ship and any other person with the owner or any person before the commencement of or during the voyage on which the alleged loss happened. Also all books and documents, whatever their nature and whether originals, duplicates or copies, which in any way relate or refer to any matter in question in this action and which are now in the custody, possession or power of the plaintiff or any other person on his behalf, his or their, or any of their brokers, solicitors or agents, with liberty for the defendant, his solicitors or agents to inspect and take copies of, or extracts from, any of those books or documents. And that in the like manner the plaintiff and every other person interested as aforesaid do account for all other books and documents relating or referring to any matter in question in this action which were once but are not now in his custody, possession and power. And that (in the meantime all further proceedings be stayed and that) the costs of and occasioned by this application be costs in the action. [Subsidiary] Dated the day of 19........ No. 95 Certificate of order against the Crown (O.77 r. 15(3)) (Heading as in cause or matter) By a judgment (or order) of this Court dated the day of 19........ it was adjudged (or ordered) that (give particulars of the judgment or order). I hereby certify that the amount payable to in pursuance of the said judgment (or order) is $....... (together with interest at the rate of $ per cent per annum until payment and together with costs which have been taxed and certified by the taxing officer at $ Interest is payable on the said costs at the rate of $ per cent per annum from the day of 19........ until payment). (This certificate does not include the amount payable under the said judgment or order in respect of costs). Dated the day of 19........ (Signed) (Note: The final paragraph is to be included where a separate certificate with respect to costs has been directed to be issued).
Baseline (Original)
1988 Ed.] The Rules of the Supreme Court [CAP. 4 A 501 It is ordered that the plaintiff and all other persons interested in this action, and in the insurance the subject of this action, do produce and show to the defendant, his solicitors or agents on oath (or by oath of their proper officer) all insurance slips, policies, letters of instruction or other orders for effecting such slips or policies, or relating to the insurance or the subject-matter of the insurance on the ship or the cargo on board thereof, or the freight thereby, and also all documents relating to the sailing or alleged loss of the said ship, cargo or freight, and all correspondence with any person relating in any manner to the effecting of the insurance on the said ship, cargo or freight, or any other insurance whatsoever effected on the said ship, cargo or freight, on the voyage insured by the policy sued on in this action, or any other policy whatsoever effected on the said ship, or the cargo on board thereof, or the freight thereby on the same voyage. Also all correspondence between the captain or agent of the ship and any other person with the owner or any person before the commencement of or during the voyage on which the alleged loss happened. Also all books and documents, whatever their nature and whether originals, duplicates or copies, which in any way relate or refer to any matter in question in this action and which are now in the custody, possession or power of the plaintiff or any other person on his behalf, his or their, or any of their brokers, solicitors or agents, with liberty for the defendant, his solicitors or agents to inspect and take copies of, or extracts from, any of those books or documents. And that in the like manner the plaintiff and every other person interested as aforesaid do account for all other books and documents relating or referring to any matter in question in this action which were once but are not now in his custody, possession and power. And that (in the meantime all further proceedings be stayed and that) the costs of and occasioned by this application be costs in the action. [Subsidiary] Dated the day of 19........ No. 95 Certificate of order against the Crown (0.77 r. 15(3)) (Heading as in cause or matter) By a judgment (or order) of this Court dated the day of the judgment or order). 19........ it was adjudged (or ordered) that (give particulars of I hereby certify that the amount pursuance of the said judgment (or thereon at the rate of $ payable to order) is $....... by in (together with interest per cent per annum until payment and together with costs which have been taxed and certified by the taxing officer at $ Interest is payable on the said costs at the rate of $... annum from the payment). day of per cent per 19........ until (This certificate does not include the amount payable under the said judgment or order in respect of costs). Dated the day of ........... 19........ (Signed) (Note: The final paragraph is to be included where a separate certificate with respect to costs has been directed to be issued).
2026-05-05 10:53:39 · Baseline
View content

1988 Ed.]

The Rules of the Supreme Court

[CAP. 4

A 501

It is ordered that the plaintiff and all other persons interested in this action, and in the insurance the subject of this action, do produce and show to the defendant, his solicitors or agents on oath (or by oath of their proper officer) all insurance slips, policies, letters of instruction or other orders for effecting such slips or policies, or relating to the insurance or the subject-matter of the insurance on the ship

or the cargo on board thereof, or the freight thereby, and also all documents relating to the sailing or alleged loss of the said ship, cargo or freight, and all correspondence with any person relating in any manner to the effecting of the insurance on the said ship, cargo or freight, or any other insurance whatsoever effected on the said ship, cargo or freight, on the voyage insured by the policy sued on in this action, or any other policy whatsoever effected on the said ship, or the cargo on board thereof, or the freight thereby on the same voyage. Also all correspondence between the captain or agent of the ship and any other person with the owner or any person before the commencement of or during the voyage on which the alleged loss happened. Also all books and documents, whatever their nature and whether originals, duplicates or copies, which in any way relate or refer to any matter in question in this action and which are now in the custody, possession or power of the plaintiff or any other person on his behalf, his or their, or any of their brokers, solicitors or agents, with liberty for the defendant, his solicitors or agents to inspect and take copies of, or extracts from, any of those books or documents. And that in the like manner the plaintiff and every other person interested as aforesaid do account for all other books and documents relating or referring to any matter in question in this action which were once but are not now in his custody, possession and power.

And that (in the meantime all further proceedings be stayed and that) the costs of and occasioned by this application be costs in the action.

[Subsidiary]

Dated the

day of

19........

No. 95

Certificate of order against the Crown

(0.77 r. 15(3))

(Heading as in cause or matter)

By a judgment (or

order) of this Court dated the

day of

the judgment or order).

19........ it was adjudged (or ordered) that (give particulars of

I hereby certify that the amount pursuance of the said judgment (or thereon at the rate of $

payable to order) is $.......

by

in

(together with interest per cent per annum until payment and together with costs which have been taxed and certified by the taxing officer at $ Interest is payable on the said costs at the rate of $... annum from the

payment).

day of

per cent per

19........ until

(This certificate does not include the amount payable under the said judgment or order in respect of costs).

Dated the

day of

...........

19........

(Signed)

(Note: The final paragraph is to be included where a separate certificate with respect to costs has been directed to be issued).

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.