1964_RULES_OF_THE_SUPREME_COURT — Page 382

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

A 382

CAP. 4]

The Rules of the Supreme Court

[1988 Ed.

[Subsidiary]

致C.D.(被告人姓名).

(地址).....

表格 8

原訴傳票--普通表格

(命令7内列規則2)

香港最高法院

原訟法庭

(案由

A.B.

原告人

C.D.

被告人

被告人收到本傳票後,須要在傳票送達之日起計(14)天內,把夾附的傳票送達認收書交回最高法院登記處。

本傳票由住在......

原告人A.B.

USA..........

.....0

.申請發出。原告人具票針

.提出索償聲請(或呈請法庭裁決下列事項,

或(按具體情況填寫)。

如果被告人不把傳票送達認收書交回,法庭可按其認為公允和權宜辦法,判決被告人敗訴或頒下針對被告人的命令。

B: -.................. A

.......... B

註:本傳票必須在上述日期起計12個月內送達被告人;但經法庭下令准予延期則不在此限。

本傳票由(律師行地址)

.律師行代表上述

RSA...........

申請發出:原告人地址如上。

(或如果原告人没有律師代表他,則填寫本傳票由原告人申請發出,其住址如上,或按具體情況填寫,以及(如果原告人並非住在本庭司法轄區內)其接受送達地址爲

• )

重要事項

有關填寫送達認收書的須知事項已載列在夾附表格內。

Edit History

2026-05-05 10:44:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A 382 CAP. 4] The Rules of the Supreme Court [1988 Ed. [Subsidiary] 致C.D.(被告人姓名). (地址)..... 表格 8 原訴傳票--普通表格 (命令7内列規則2) 香港最高法院 原訟法庭 (案由 A.B. 原告人 C.D. 被告人 被告人收到本傳票後,須要在傳票送達之日起計(14)天內,把夾附的傳票送達認收書交回最高法院登記處。 本傳票由住在...... 原告人A.B. USA.......... .....0 .申請發出。原告人具票針 .提出索償聲請(或呈請法庭裁決下列事項, 或(按具體情況填寫)。 如果被告人不把傳票送達認收書交回,法庭可按其認為公允和權宜辦法,判決被告人敗訴或頒下針對被告人的命令。 B: -.................. A .......... B 註:本傳票必須在上述日期起計12個月內送達被告人;但經法庭下令准予延期則不在此限。 本傳票由(律師行地址) .律師行代表上述 RSA........... 申請發出:原告人地址如上。 (或如果原告人没有律師代表他,則填寫本傳票由原告人申請發出,其住址如上,或按具體情況填寫,以及(如果原告人並非住在本庭司法轄區內)其接受送達地址爲 ) 重要事項 有關填寫送達認收書的須知事項已載列在夾附表格內。
Baseline (Original)
A 382 CAP. 4] The Rules of the Supreme Court [1988 Ed. [Subsidiary] 致C.D.(被告人姓名). (地址)..... 表格 8 原訴傳票--普通表格 (命令7内列規則2) 香港最高法院 原訟法庭 (案由 A.B. 原告人 C.D. 被告人 被告人收到本傳票後,須要在傳票送達之日起計(14)天內,把夾附的傳票送達 認收書交回最高法院登記處。 本傳票由住在...... 原告人A.B. USA.......... .....0 .申請發出。原告人具票針 .提出索償聲請(或呈請法庭裁決下列事項, 或(按具體情況填寫)。 如果被告人不把傳票送達認收書交回,法庭可按其認為公允和權宜辦法,判決 被告人敗訴或頒下針對被告人的命令。 B: -.................. A .......... B 註:本傳票必須在上述日期起計12個月內送達被告人;但經法庭下令准予 延期則不在此限。 本傳票由(律師行地址) .律師行代表上述 RSA........... 申請發出:原告人地址如上。 (或如果原告人没有律師代表他,則填寫本傳票由原告人申請發出,其住址如上, 或按具體情況填寫,以及(如果原告人並非住在本庭司法轄區內)其接受送達地址 ) 重要事項 有關填寫送達認收書的須知事項已載列在夾附表格內。
2026-05-05 10:44:21 · Baseline
View content

A 382

CAP. 4]

The Rules of the Supreme Court

[1988 Ed.

[Subsidiary]

致C.D.(被告人姓名).

(地址).....

表格 8

原訴傳票--普通表格

(命令7内列規則2)

香港最高法院

原訟法庭

(案由

A.B.

原告人

C.D.

被告人

被告人收到本傳票後,須要在傳票送達之日起計(14)天內,把夾附的傳票送達 認收書交回最高法院登記處。

本傳票由住在......

原告人A.B.

USA..........

.....0

.申請發出。原告人具票針

.提出索償聲請(或呈請法庭裁決下列事項,

或(按具體情況填寫)。

如果被告人不把傳票送達認收書交回,法庭可按其認為公允和權宜辦法,判決 被告人敗訴或頒下針對被告人的命令。

B: -.................. A

.......... B

註:本傳票必須在上述日期起計12個月內送達被告人;但經法庭下令准予

延期則不在此限。

本傳票由(律師行地址)

.律師行代表上述

RSA...........

申請發出:原告人地址如上。

(或如果原告人没有律師代表他,則填寫本傳票由原告人申請發出,其住址如上, 或按具體情況填寫,以及(如果原告人並非住在本庭司法轄區內)其接受送達地址 爲

• )

重要事項

有關填寫送達認收書的須知事項已載列在夾附表格內。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.