1964_ROAD_TRAFFIC_(DRIVING_LICENCES)_REGULATIONS — Page 3

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

PARTICULARS Concerning THE DRIVER

Photograph

Seal of authority

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

* In a permit issued by some other country the name of that country will appear instead and the permit will be drawn up in the language of that country.

** This should be a reference to the last page of the permit.

Page 4 (Name of country)

M. (surname and other names)

EXCLUSION

authorized as above by the authority of (country)

is deprived of the right to drive in (country)

by reason of

Seal of authority

Place

Date

Signature

Page 5 and following pages should repeat the particulars given on page translated into as many languages as may be necessary to enable the International Permit to be used in all the Contracting States mentioned on page 2.

A(1)

Seal of authority

(1) A

(2) B

(3) C

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Here begin last page.

B(2)

Seal of authority

C(3)

Seal of authority

Motor vehicles of which the laden weight does not exceed - 3,500 kg (In all languages)

Motor vehicles of which the laden weight exceeds - 3,500 kg (In all languages)

Motor cycles, with or without side-car. (In all languages)

Edit History

2026-05-05 09:00:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PARTICULARS Concerning THE DRIVER Photograph Seal of authority (1) (2) (3) (4) (5) * In a permit issued by some other country the name of that country will appear instead and the permit will be drawn up in the language of that country. ** This should be a reference to the last page of the permit. Page 4 (Name of country) M. (surname and other names) EXCLUSION authorized as above by the authority of (country) is deprived of the right to drive in (country) by reason of Seal of authority Place Date Signature Page 5 and following pages should repeat the particulars given on page translated into as many languages as may be necessary to enable the International Permit to be used in all the Contracting States mentioned on page 2. A(1) Seal of authority (1) A (2) B (3) C (1) (2) (3) (4) (5) Here begin last page. B(2) Seal of authority C(3) Seal of authority Motor vehicles of which the laden weight does not exceed - 3,500 kg (In all languages) Motor vehicles of which the laden weight exceeds - 3,500 kg (In all languages) Motor cycles, with or without side-car. (In all languages)
Baseline (Original)
PARTICULARS Concerning THE DRIVER Photograph Seal of authority (1) (2) (3) (4) (5) * In a permit issued by some other country the name of that country will appear instead and the permit will be drawn up in the languge of that country. ** This should be a reference to the last page of the permit. Page 4 (Name of country) M. (surname and other names) EXCLUSION authorized as above by the authority of (country) is deprived of the right to drive in (country) by reason of Scal of authority Place Date Signature Page 5 and following pages should repeat the particulars given on page translated into as many languages as may be necessary to enable the International Permit to be used in all the Contracting States mentioned on page 2. A(1) Seal of authority (1) A (2) B (3) C (1) (2) (3) (4) (5) Here begin last page. B(2) Seal of authority C(3) Seal of authority Motor vehicles of which the laden weight does not exceed- 3.500 kg (In all languages) Motor vehicles of which the laden weight excceds- 3.500 kg (In all languages) Motor cycles, with or without side-car. (In all languages)
2026-05-05 09:00:41 · Baseline
View content

PARTICULARS Concerning THE DRIVER

Photograph

Seal of authority

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

* In a permit issued by some other country the name of that country will appear instead and the permit will

be drawn up in the languge of that country.

** This should be a reference to the last page of the permit.

Page 4 (Name of country)

M. (surname and other names)

EXCLUSION

authorized as above by the authority of (country)

is deprived of the right to drive in (country)

by reason of

Scal of authority

Place

Date

Signature

Page 5 and following pages should repeat the particulars given on page translated into as many languages as may be necessary to enable the International Permit to be used in all the Contracting States mentioned on page 2.

A(1)

Seal of authority

(1) A

(2) B

(3) C

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Here begin last page.

B(2)

Seal of authority

C(3)

Seal of

authority

Motor vehicles of which the laden weight does not exceed-

3.500 kg

(In all languages)

Motor vehicles of which the laden weight excceds-

3.500 kg

(In all languages)

Motor cycles, with or without side-car.

(In all languages)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.