1964_PUBLIC_HEALTH_(ANIMALS_AND_BIRDS)_REGULATIONS — Page 7

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

1989 Ed.]

Public Health (Animals and Birds) Regulations

[CAP. 139

A 7

[Subsidiary]

10. Animals and birds brought into Hong Kong under special permit

(1) Animals or birds brought into Hong Kong on board any vessel from any place outside Hong Kong under a special permit for a purpose other than for slaughter shall be--

(a) removed from a vessel, only at the time and place stated in the permit; and

(b) taken or driven forthwith to the segregation place stated in the permit by the route stated in the permit; and

(c) maintained at such segregation place at the risk and expense of the owner for the period stated in the permit.

(2) Animals or birds brought into Hong Kong on board any aircraft for a purpose other than for slaughter from any place outside Hong Kong shall, if a special permit for them is issued-

(a) on their removal from the aircraft in accordance with regulation 4(1A), be taken or driven to the segregation place stated in the permit by the route stated in the permit; and

(b) be maintained at such segregation place at the risk and expense of the owner for the period stated in the permit.

(L.N. 160 of 1977)

11. Provision regarding dung and litter

The dung of animals which have been brought into Hong Kong on board any vessel or aircraft and are destined for Hong Kong, and partly consumed or broken fodder that has been supplied to such animals, and the litter, fittings, pens, hurdles, utensils and other things of any kind whatever used for or about such animals, shall not be removed from such vessel or aircraft, or cast from such vessel into the waters of Hong Kong except under and in accordance with a special permit.

(L.N. 160 of 1977)

12. Detention of animal or bird by senior veterinary officer

Any animal or bird which has been conveyed in the same vessel, aircraft, train or vehicle as any diseased animal or bird, or which has otherwise been in contact with any diseased animal or bird, or which, in the opinion of the senior veterinary officer, may be likely to spread infection, may be detained by the senior veterinary officer in quarantine for such period as he may, in the circumstances of the case, think proper.

(L.N. 51 of 1968)

Edit History

2026-05-05 07:23:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1989 Ed.] Public Health (Animals and Birds) Regulations [CAP. 139 A 7 [Subsidiary] 10. Animals and birds brought into Hong Kong under special permit (1) Animals or birds brought into Hong Kong on board any vessel from any place outside Hong Kong under a special permit for a purpose other than for slaughter shall be-- (a) removed from a vessel, only at the time and place stated in the permit; and (b) taken or driven forthwith to the segregation place stated in the permit by the route stated in the permit; and (c) maintained at such segregation place at the risk and expense of the owner for the period stated in the permit. (2) Animals or birds brought into Hong Kong on board any aircraft for a purpose other than for slaughter from any place outside Hong Kong shall, if a special permit for them is issued- (a) on their removal from the aircraft in accordance with regulation 4(1A), be taken or driven to the segregation place stated in the permit by the route stated in the permit; and (b) be maintained at such segregation place at the risk and expense of the owner for the period stated in the permit. (L.N. 160 of 1977) 11. Provision regarding dung and litter The dung of animals which have been brought into Hong Kong on board any vessel or aircraft and are destined for Hong Kong, and partly consumed or broken fodder that has been supplied to such animals, and the litter, fittings, pens, hurdles, utensils and other things of any kind whatever used for or about such animals, shall not be removed from such vessel or aircraft, or cast from such vessel into the waters of Hong Kong except under and in accordance with a special permit. (L.N. 160 of 1977) 12. Detention of animal or bird by senior veterinary officer Any animal or bird which has been conveyed in the same vessel, aircraft, train or vehicle as any diseased animal or bird, or which has otherwise been in contact with any diseased animal or bird, or which, in the opinion of the senior veterinary officer, may be likely to spread infection, may be detained by the senior veterinary officer in quarantine for such period as he may, in the circumstances of the case, think proper. (L.N. 51 of 1968)
Baseline (Original)
1989 Ed.] Public Health (Animals and Birds) Regulations [CAP. 139 A 7 [Subsidiary] 10. Animals and birds brought into Hong Kong under special permit (1) Animals or birds brought into Hong Kong on board any vessel from any place outside Hong Kong under a special permit for a purpose other than for slaughter shall be-- (a) removed from a vessel, only at the time and place stated in the permit; and (b) taken or driven forthwith to the segregation place stated in the permit by the route stated in the permit; and (c) maintained at such segregation place at the risk and expense of the owner for the period stated in the permit. (2) Animals or birds brought into Hong Kong on board any aircraft for a purpose other than for slaughter from any place outside Hong Kong shall, if a special permit for them is issued- (a) on their removal from the aircraft in accordance with regulation 4(1A), be taken or driven to the segregation place stated in the permit by the route stated in the permit; and (b) be maintained at such segregation place at the risk and expense of the owner for the period stated in the permit. (L.N. 160 of 1977) 11. Provision regarding dung and litter The dung of animals which have been brought into Hong Kong on board any vessel or aircraft and are destined for Hong Kong, and partly consumed or broken fodder that has been supplied to such animals, and the litter, fittings, pens, hurdles, utensils and other things of any kind whatever used for or about such animals, shall not be removed from such vessel or aircraft, or cast from such vessel into the waters of Hong Kong except under and in accordance with a special permit. (L.N. 160 of 1977) 12. Detention of animal or bird by senior veterinary officer Any animal or bird which has been conveyed in the same vessel, aircraft, train or vehicle as any diseased animal or bird, or which has otherwise been in contact with any diseased animal or bird, or which, in the opinion of the senior veterinary officer, may be likely to spread infection, may be detained by the senior veterinary officer in quarantine for such period as he may, in the circumstances of the case, think proper. (L.N. 51 of 1968) i
2026-05-05 07:23:08 · Baseline
View content

1989 Ed.]

Public Health (Animals and Birds) Regulations

[CAP. 139

A 7

[Subsidiary]

10. Animals and birds brought into Hong Kong

under special permit

(1) Animals or birds brought into Hong Kong on board any vessel from any place outside Hong Kong under a special permit for a purpose other than for slaughter shall be--

(a) removed from a vessel, only at the time and place stated in the

permit; and

(b) taken or driven forthwith to the segregation place stated in the

permit by the route stated in the permit; and

(c) maintained at such segregation place at the risk and expense of

the owner for the period stated in the permit.

(2) Animals or birds brought into Hong Kong on board any aircraft for a purpose other than for slaughter from any place outside Hong Kong shall, if a special permit for them is issued-

(a) on their removal from the aircraft in accordance with regulation 4(1A), be taken or driven to the segregation place stated in the permit by the route stated in the permit; and

(b) be maintained at such segregation place at the risk and expense of

the owner for the period stated in the permit.

(L.N. 160 of 1977)

11. Provision regarding dung and litter

The dung of animals which have been brought into Hong Kong on board any vessel or aircraft and are destined for Hong Kong, and partly consumed or broken fodder that has been supplied to such animals, and the litter, fittings, pens, hurdles, utensils and other things of any kind whatever used for or about such animals, shall not be removed from such vessel or aircraft, or cast from such vessel into the waters of Hong Kong except under and in accordance with a special permit.

(L.N. 160 of 1977)

12. Detention of animal or bird

by senior veterinary officer

Any animal or bird which has been conveyed in the same vessel, aircraft, train or vehicle as any diseased animal or bird, or which has otherwise been in contact with any diseased animal or bird, or which, in the opinion of the senior veterinary officer, may be likely to spread infection, may be detained by the senior veterinary officer in quarantine for such period as he may, in the circumstances of the case, think proper.

(L.N. 51 of 1968)

i

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.