1964_PRIVATE_MARKETS_(REGIONAL_COUNCIL)_BY-LAWS — Page 5

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

[1986 Ed. Private Markets (Regional Council)

By-laws

CAP. 132]

BI 5

(3) Save with the permission in writing of the Council, no person shall be in a private market during the hours prescribed by the Council as the hours during which the market shall be closed to the public.

12. (1) Every private market shall at all times be maintained by the owner thereof in a clean and sanitary condition.

(2) If at any time the Council is of the opinion that a private market is not in a clean and sanitary condition it may, after serving upon the owner thereof 24 hours' notice of intention, carry out, or cause to be carried out, such work as may be necessary to render the market clean and sanitary and, for that purpose, may, by notice in writing served on any licensed stallholder of such market, require him, at a time to be specified in the notice, to remove from his stall all articles of what kind so ever during such time as may be required to cleanse the stall and such part of the market as is adjacent thereto.

(3) Any expenses incurred by the carrying out under paragraph (2) of any work may be recovered by the Council from the owner of the market.

13. No person shall erect any structure or place any article or vehicle in a private market so as to cause thereby obstruction in any passageway or open space therein intended for access by the public.

14. No person shall hawk or cry for sale in a private market any goods or wares whatsoever.

15. No hawker shall deposit or store in a private market any goods or wares or other articles whatsoever.

16. (1) No person in a private market shall cleave a carcass, or any part of a carcass, except upon a cleaving block, a chopping board or hooks provided for the purpose.

(2) No person in a private market shall kill, bleed, pluck, scald or clean any poultry or game otherwise than in a place approved for that purpose by the Council.

17. No person shall throw or deposit any filth or refuse of any kind whatsoever in any passageway, surface channel or thoroughfare in a private market.

18. No person shall transport through a private market any goods or wares intended for sale elsewhere than in the market.

19. No person in a private market shall beg or gather alms or, for the purpose of gathering alms, expose or exhibit any sores, wounds or bodily ailment or deformity.

[Subsidiary]

Cleanliness of private markets. 10 of 1986, s. 32(2).

Obstruction of private market by stalls.

Hawking, etc. in private market prohibited.

Hawkers not to deposit or store goods, etc. in private market.

Restriction on cleaving of carcasses and plucking, etc. of poultry. 10 of 1986, s. 32(2).

Refuse.

Restriction on transport of goods through private market.

Prohibition of begging.

Edit History

2026-05-05 06:43:29 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
[1986 Ed. Private Markets (Regional Council) By-laws CAP. 132] BI 5 (3) Save with the permission in writing of the Council, no person shall be in a private market during the hours prescribed by the Council as the hours during which the market shall be closed to the public. 12. (1) Every private market shall at all times be maintained by the owner thereof in a clean and sanitary condition. (2) If at any time the Council is of the opinion that a private market is not in a clean and sanitary condition it may, after serving upon the owner thereof 24 hours' notice of intention, carry out, or cause to be carried out, such work as may be necessary to render the market clean and sanitary and, for that purpose, may, by notice in writing served on any licensed stallholder of such market, require him, at a time to be specified in the notice, to remove from his stall all articles of what kind so ever during such time as may be required to cleanse the stall and such part of the market as is adjacent thereto. (3) Any expenses incurred by the carrying out under paragraph (2) of any work may be recovered by the Council from the owner of the market. 13. No person shall erect any structure or place any article or vehicle in a private market so as to cause thereby obstruction in any passageway or open space therein intended for access by the public. 14. No person shall hawk or cry for sale in a private market any goods or wares whatsoever. 15. No hawker shall deposit or store in a private market any goods or wares or other articles whatsoever. 16. (1) No person in a private market shall cleave a carcass, or any part of a carcass, except upon a cleaving block, a chopping board or hooks provided for the purpose. (2) No person in a private market shall kill, bleed, pluck, scald or clean any poultry or game otherwise than in a place approved for that purpose by the Council. 17. No person shall throw or deposit any filth or refuse of any kind whatsoever in any passageway, surface channel or thoroughfare in a private market. 18. No person shall transport through a private market any goods or wares intended for sale elsewhere than in the market. 19. No person in a private market shall beg or gather alms or, for the purpose of gathering alms, expose or exhibit any sores, wounds or bodily ailment or deformity. [Subsidiary] Cleanliness of private markets. 10 of 1986, s. 32(2). Obstruction of private market by stalls. Hawking, etc. in private market prohibited. Hawkers not to deposit or store goods, etc. in private market. Restriction on cleaving of carcasses and plucking, etc. of poultry. 10 of 1986, s. 32(2). Refuse. Restriction on transport of goods through private market. Prohibition of begging.
Baseline (Original)
[1986 Ed. Private Markets (Regional Council) By-laws CAP. 132] BI 5 (3) Save with the permission in writing of the Council, no person shall be in a private market during the hours prescribed by the Council as the hours during which the market shall be closed to the public. 12. (1) Every private market shall at all times be maintained by the owner thereof in a clean and sanitary condition. (2) If at any time the Council is of the opinion that a private market is not in a clean and sanitary condition it may, after serving upon the owner thereof 24 hours' notice of intention, carry out, or cause to be carried out, such work as may be necessary to render the market clean and sanitary and, for that purpose, may, by notice in writing served on any licensed stallholder of such market, require him, at a time to be specified in the notice, to remove from his stall all articles of what kind so ever during such time as may be required to cleanse the stall and such part of the market as is adjacent thereto. (3) Any expenses incurred by the carrying out under para- graph (2) of any work may be recovered by the Council from the owner of the market. 13. No person shall erect any structure or place any article or vehicle in a private market so as to cause thereby obstruction in any passageway or open space therein intended for access by the public. 14. No person shall hawk or cry for sale in a private market any goods or wares whatsoever. 15. No hawker shall deposit or store in a private market any goods or wares or other articles whatsoever. 16. (1) No person in a private market shall cleave a carcass, or any part of a carcass, except upon a cleaving block, a chopping board or hooks provided for the purpose. (2) No person in a private market shall kill, bleed, pluck, scald or clean any poultry or game otherwise than in a place approved for that purpose by the Council. 17. No person shall throw or deposit any filth or refuse of any kind whatsoever in any passageway, surface channel or thorough- fare in a private market. 18. No person shall transport through a private market any goods or wares intended for sale elsewhere than in the market. 19. No person in a private market shall beg or gather alms or, for the purpose of gathering alms, expose or exhibit any sores, wounds or bodily ailment or deformity. [Subsidiary] Cleanliness of private markets. 10 of 1986, s. 32(2). Obstruction of private market by stalls. Hawking, etc. in private market prohibited. Hawkers not to deposit or store goods, etc. in private market. Restriction on cleaving of carcasses and plucking, etc. of poultry. 10 of 1986, s. 32(2). Refuse. Restriction on transport of goods through private market. Prohibition of begging.
2026-05-05 06:43:29 · Baseline
View content

[1986 Ed. Private Markets (Regional Council)

By-laws

CAP. 132]

BI 5

(3) Save with the permission in writing of the Council, no person shall be in a private market during the hours prescribed by the Council as the hours during which the market shall be closed to the public.

12. (1) Every private market shall at all times be maintained by the owner thereof in a clean and sanitary condition.

(2) If at any time the Council is of the opinion that a private market is not in a clean and sanitary condition it may, after serving upon the owner thereof 24 hours' notice of intention, carry out, or cause to be carried out, such work as may be necessary to render the market clean and sanitary and, for that purpose, may, by notice in writing served on any licensed stallholder of such market, require him, at a time to be specified in the notice, to remove from his stall all articles of what kind so ever during such time as may be required to cleanse the stall and such part of the market as is adjacent thereto.

(3) Any expenses incurred by the carrying out under para- graph (2) of any work may be recovered by the Council from the owner of the market.

13. No person shall erect any structure or place any article or vehicle in a private market so as to cause thereby obstruction in any passageway or open space therein intended for access by the public.

14. No person shall hawk or cry for sale in a private market any goods or wares whatsoever.

15. No hawker shall deposit or store in a private market any goods or wares or other articles whatsoever.

16. (1) No person in a private market shall cleave a carcass, or any part of a carcass, except upon a cleaving block, a chopping board or hooks provided for the purpose.

(2) No person in a private market shall kill, bleed, pluck, scald or clean any poultry or game otherwise than in a place approved for that purpose by the Council.

17. No person shall throw or deposit any filth or refuse of any kind whatsoever in any passageway, surface channel or thorough- fare in a private market.

18. No person shall transport through a private market any goods or wares intended for sale elsewhere than in the market.

19. No person in a private market shall beg or gather alms or, for the purpose of gathering alms, expose or exhibit any sores, wounds or bodily ailment or deformity.

[Subsidiary]

Cleanliness of private markets. 10 of 1986, s. 32(2).

Obstruction of private market by stalls.

Hawking, etc. in private market prohibited.

Hawkers not to deposit or store goods, etc. in private market.

Restriction on

cleaving of carcasses and plucking, etc. of poultry.

10 of 1986, s. 32(2).

Refuse.

Restriction on transport of goods through private market.

Prohibition of begging.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.