1964_POULTRY_(SLAUGHTERING_FOR_EXPORT)_REGULATIONS — Page 43

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1970 Ed.]

Poultry (Slaughtering for Export) Regulations.

[CAP. 139

E 43

[Subsidiary]

may appeal to the Governor against such decision and on consideration of such appeal the Governor may make such order as he thinks just.

(2) A person aggrieved by-

(a) the refusal of the Director to grant a licence under these regulations; or

(b) the revocation of such a licence by the Director,

may appeal by way of petition to the Governor in Council against the refusal or revocation.

(3) No appeal shall lie under paragraph (1) in respect of any decision of an inspector, unless the person aggrieved has, before appealing to the Governor, informed the Director in writing that he objects to the decision of the inspector.

115. Nothing in these regulations or in a licence granted under them shall-

(a) authorize the commission of a nuisance;

(b) affect the liability of any person in respect of a nuisance;

or

(c) restrict or remove the right or power of any person to abate a nuisance.

116. The Director shall signify any approval, authorization or consent given by him under these regulations either-

(a) generally, by notice in the Gazette, or

(b) in any particular case, in writing.

Liability for nuisance not affected.

Manner of signifying approval of Director.

Fourth Schedule.

117. (1) A licensee who contravenes any of the provisions specified in Part I of the Fourth Schedule shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of two thousand dollars.

(2) A person who contravenes any of the provisions specified in Part II of the Fourth Schedule shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of two thousand dollars.

(3) A person who contravenes any of the provisions specified in Part III of the Fourth Schedule shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of five hundred dollars.

(4) A person who wilfully fails to comply with any direction of the Director under sub-paragraph (a) of paragraph (5) of regulation 110 shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of two thousand dollars.

(5) If a person by whom an offence under these regulations is committed is a corporation, every director or other officer concerned in the management of the corporation shall be guilty of

Edit History

2026-05-05 06:13:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1970 Ed.] Poultry (Slaughtering for Export) Regulations. [CAP. 139 E 43 [Subsidiary] may appeal to the Governor against such decision and on consideration of such appeal the Governor may make such order as he thinks just. (2) A person aggrieved by- (a) the refusal of the Director to grant a licence under these regulations; or (b) the revocation of such a licence by the Director, may appeal by way of petition to the Governor in Council against the refusal or revocation. (3) No appeal shall lie under paragraph (1) in respect of any decision of an inspector, unless the person aggrieved has, before appealing to the Governor, informed the Director in writing that he objects to the decision of the inspector. 115. Nothing in these regulations or in a licence granted under them shall- (a) authorize the commission of a nuisance; (b) affect the liability of any person in respect of a nuisance; or (c) restrict or remove the right or power of any person to abate a nuisance. 116. The Director shall signify any approval, authorization or consent given by him under these regulations either- (a) generally, by notice in the Gazette, or (b) in any particular case, in writing. Liability for nuisance not affected. Manner of signifying approval of Director. Fourth Schedule. 117. (1) A licensee who contravenes any of the provisions specified in Part I of the Fourth Schedule shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of two thousand dollars. (2) A person who contravenes any of the provisions specified in Part II of the Fourth Schedule shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of two thousand dollars. (3) A person who contravenes any of the provisions specified in Part III of the Fourth Schedule shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of five hundred dollars. (4) A person who wilfully fails to comply with any direction of the Director under sub-paragraph (a) of paragraph (5) of regulation 110 shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of two thousand dollars. (5) If a person by whom an offence under these regulations is committed is a corporation, every director or other officer concerned in the management of the corporation shall be guilty of
Baseline (Original)
1970 Ed.] Poultry (Slaughtering for Export) Regulations. [CAP. 139 E 43 [Subsidiary] may appeal to the Governor against such decision and on considera- tion of such appeal the Governor may make such order as he thinks just. (2) A person aggrieved by- (a) the refusal of the Director to grant a licence under these regulations; or (b) the revocation of such a licence by the Director, may appeal by way of petition to the Governor in Council against the refusal or revocation. (3) No appeal shall lie under paragraph (1) in respect of any decision of an inspector, unless the person aggrieved has, before appealing to the Governor, informed the Director in writing that he objects to the decision of the inspector. 115. Nothing in these regulations or in a licence granted under them shall- (a) authorize the commission of a nuisance; (b) affect the liability of any person in respect of a nuisance; or (c) restrict or remove the right or power of any person to abate a nuisance. 116. The Director shall signify any approval, authorization or consent given by him under these regulations either- (a) generally, by notice in the Gazette, or (b) in any particular case, in writing. Liability for nuisance not affected. Manner of signifying approval of Director. Fourth Schedule. 117. (1) A licensee who contravenes any of the provisions Offences. specified in Part I of the Fourth Schedule shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of two thousand dollars. (2) A person who contravenes any of the provisions specified in Part II of the Fourth Schedule shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of two thousand dollars. (3) A person who contravenes any of the provisions specified in Part III of the Fourth Schedule shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of five hundred dollars. (4) A person who wilfully fails to comply with any direction of the Director under sub-paragraph (a) of paragraph (5) of regula- tion 110 shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of two thousand dollars. (5) If a person by whom an offence under these regulations is committed is a corporation, every director or other officer con- cerned in the management of the corporation shall be guilty of
2026-05-05 06:13:10 · Baseline
View content

1970 Ed.]

Poultry (Slaughtering for Export) Regulations.

[CAP. 139

E 43

[Subsidiary]

may appeal to the Governor against such decision and on considera- tion of such appeal the Governor may make such order as he thinks just.

(2) A person aggrieved by-

(a) the refusal of the Director to grant a licence under these

regulations; or

(b) the revocation of such a licence by the Director,

may appeal by way of petition to the Governor in Council against the refusal or revocation.

(3) No appeal shall lie under paragraph (1) in respect of any decision of an inspector, unless the person aggrieved has, before appealing to the Governor, informed the Director in writing that he objects to the decision of the inspector.

115. Nothing in these regulations or in a licence granted under them shall-

(a) authorize the commission of a nuisance;

(b) affect the liability of any person in respect of a nuisance;

or

(c) restrict or remove the right or power of any person to

abate a nuisance.

116. The Director shall signify any approval, authorization or consent given by him under these regulations either-

(a) generally, by notice in the Gazette, or

(b) in any particular case, in writing.

Liability for nuisance not affected.

Manner of signifying approval of Director.

Fourth Schedule.

117. (1) A licensee who contravenes any of the provisions Offences. specified in Part I of the Fourth Schedule shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of two thousand dollars.

(2) A person who contravenes any of the provisions specified in Part II of the Fourth Schedule shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of two thousand dollars.

(3) A person who contravenes any of the provisions specified in Part III of the Fourth Schedule shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of five hundred dollars.

(4) A person who wilfully fails to comply with any direction of the Director under sub-paragraph (a) of paragraph (5) of regula- tion 110 shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of two thousand dollars.

(5) If a person by whom an offence under these regulations is committed is a corporation, every director or other officer con- cerned in the management of the corporation shall be guilty of

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.