1964_PORT_CONTROL_(CARGO_WORKING_AREAS)_REGULATIONS — Page 6

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

A 6

[Subsidiary]

Entry of vessels. L.N. 332/82.

Berthing permits. L.N. 332/82.

CAP. 81] Port Control (Cargo Working Areas)

Regulations

[1985 Ed.

(b) shall be displayed in a conspicuous place in the public cargo working area or public water-front to which it relates.

(3) The Director may cause a lay-by to be further indicated by such buoys, signs or markings as he deems appropriate.

5A. (1) Subject to paragraph (3), the person in charge of a vessel shall, upon the vessel entering a public cargo working area or public water-front---

(a) if there is a lay-by, cause the vessel to proceed directly to the lay-by:

(b) report the arrival of the vessel to a supervisor on duty at the public cargo working area or public water-front: and

(c) apply to such supervisor for a berthing permit under regulation 5B(1).

(2) Subject to paragraph (3), the person in charge of a vessel in a lay-by shall not cause or permit the vessel to leave the lay-by unless

(a) a cargo working berth has been allocated to the vessel under regulation 5C; or

(b) the vessel is proceeding to leave the public cargo working area or public water-front.

(3) Paragraphs (1) and (2) shall not apply to a crane barge.

(4) Any person who without reasonable excuse contravenes paragraph (1) or (2) shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months.

5B. (1) A supervisor may, upon application and on payment of the prescribed fee, issue a berthing permit to any person in respect of a vessel in a public cargo working area or public water-front.

(2) A supervisor may refuse to issue a berthing permit in any case where in his opinion it is necessary to do so in the interests of the proper management of the public cargo working area or public water-front.

(3) A berthing permit ceases to be valid if-

(a) it is cancelled under regulation 21:

(b) the prescribed fee or the surcharge payable under regulation 5C(5) is not paid in accordance with regulation 22(2); or

Edit History

2026-05-05 06:00:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A 6 [Subsidiary] Entry of vessels. L.N. 332/82. Berthing permits. L.N. 332/82. CAP. 81] Port Control (Cargo Working Areas) Regulations [1985 Ed. (b) shall be displayed in a conspicuous place in the public cargo working area or public water-front to which it relates. (3) The Director may cause a lay-by to be further indicated by such buoys, signs or markings as he deems appropriate. 5A. (1) Subject to paragraph (3), the person in charge of a vessel shall, upon the vessel entering a public cargo working area or public water-front--- (a) if there is a lay-by, cause the vessel to proceed directly to the lay-by: (b) report the arrival of the vessel to a supervisor on duty at the public cargo working area or public water-front: and (c) apply to such supervisor for a berthing permit under regulation 5B(1). (2) Subject to paragraph (3), the person in charge of a vessel in a lay-by shall not cause or permit the vessel to leave the lay-by unless (a) a cargo working berth has been allocated to the vessel under regulation 5C; or (b) the vessel is proceeding to leave the public cargo working area or public water-front. (3) Paragraphs (1) and (2) shall not apply to a crane barge. (4) Any person who without reasonable excuse contravenes paragraph (1) or (2) shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months. 5B. (1) A supervisor may, upon application and on payment of the prescribed fee, issue a berthing permit to any person in respect of a vessel in a public cargo working area or public water-front. (2) A supervisor may refuse to issue a berthing permit in any case where in his opinion it is necessary to do so in the interests of the proper management of the public cargo working area or public water-front. (3) A berthing permit ceases to be valid if- (a) it is cancelled under regulation 21: (b) the prescribed fee or the surcharge payable under regulation 5C(5) is not paid in accordance with regulation 22(2); or
Baseline (Original)
A 6 [Subsidiary] Entry of vessels. L.N. 332/82. Berthing permits. L.N. 332/82. CAP. 81] Port Control (Cargo Working Areas) Regulations [1985 Ed. (b) shall be displayed in a conspicuous place in the public cargo working area or public water-front to which it relates. (3) The Director may cause a lay-by to be further indicated by such buoys, signs or markings as he deems appropriate. SA. (1) Subject to paragraph (3), the person in charge of a vessel shall, upon the vessel entering a public cargo working area or public water-front--- (a) if there is a lay-by, cause the vessel to proceed directly to the lay-by: (b) report the arrival of the vessel to a supervisor on duty at the public cargo working area or public water-front: and (c) apply to such supervisor for a berthing permit under regulation 5B(1). (2) Subject to paragraph (3), the person in charge of a vessel in a lay-by shall not cause or permit the vessel to leave the lay-by unless (a) a cargo working berth has been allocated to the vessel under regulation SC; or (b) the vessel is proceeding to leave the public cargo working area or public water-front. (3) Paragraphs (1) and (2) shall not apply to a crane barge. (4) Any person who without reasonable excuse contravenes paragraph (1) or (2) shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months. 5B. (1) A supervisor may, upon application and on payment of the prescribed fee, issue a berthing permit to any person in respect of a vessel in a public cargo working area or public water-front. (2) A supervisor may refuse to issue a berthing permit in any case where in his opinion it is necessary to do so in the interests of the proper management of the public cargo working area or public water-front. (3) A berthing permit ceases to be valid if- (a) it is cancelled under regulation 21: (b) the prescribed fee or the surcharge payable under regula- tion 5C(5) is not paid in accordance with regulation 22(2); or
2026-05-05 06:00:39 · Baseline
View content

A 6

[Subsidiary]

Entry of vessels. L.N. 332/82.

Berthing permits. L.N. 332/82.

CAP. 81] Port Control (Cargo Working Areas)

Regulations

[1985 Ed.

(b) shall be displayed in a conspicuous place in the public cargo working area or public water-front to which it relates.

(3) The Director may cause a lay-by to be further indicated by such buoys, signs or markings as he deems appropriate.

SA. (1) Subject to paragraph (3), the person in charge of a vessel shall, upon the vessel entering a public cargo working area or public water-front---

(a) if there is a lay-by, cause the vessel to proceed directly to

the lay-by:

(b) report the arrival of the vessel to a supervisor on duty at

the public cargo working area or public water-front: and

(c) apply to such supervisor for a berthing permit under

regulation 5B(1).

(2) Subject to paragraph (3), the person in charge of a vessel in a lay-by shall not cause or permit the vessel to leave the lay-by

unless

(a) a cargo working berth has been allocated to the vessel

under regulation SC; or

(b) the vessel is proceeding to leave the public cargo working

area or public water-front.

(3) Paragraphs (1) and (2) shall not apply to a crane barge.

(4) Any person who without reasonable excuse contravenes paragraph (1) or (2) shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine of $10,000 and to imprisonment for 6 months.

5B. (1) A supervisor may, upon application and on payment of the prescribed fee, issue a berthing permit to any person in respect of a vessel in a public cargo working area or public water-front.

(2) A supervisor may refuse to issue a berthing permit in any case where in his opinion it is necessary to do so in the interests of the proper management of the public cargo working area or public water-front.

(3) A berthing permit ceases to be valid if-

(a) it is cancelled under regulation 21:

(b) the prescribed fee or the surcharge payable under regula- tion 5C(5) is not paid in accordance with regulation 22(2);

or

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.