1964_PENSION_BENEFITS_(JUDICIAL_OFFICERS)_REGULATIONS — Page 11

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

1988 Ed.]

Pension Benefits (Judicial Officers) Regulations

[CAP. 401

All

[Subsidiary]

(2) Any period of service of an officer appointed before 1 July 1987 while the officer was under the age of 18 years which would have been taken into account in the computation of annual allowance had he retired under the Pensions Ordinance (Cap. 89) shall be taken into account as pensionable service.

Rates of additional pension on retirement on abolition of office or compulsory retirement

21. (1) Subject to subregulations (2) and (3), the additional pension granted under section 17 is 10/675 of his highest pensionable emoluments for each complete 3-year period of his pensionable service.

(2) Subject to subregulation (3), an additional pension granted to an officer in accordance with subregulation (1), shall not exceed 100/675 of the officer's highest pensionable emoluments.

(3) An additional pension granted to an officer in accordance with subregulation (1) together with any pension granted to him at the factor prescribed in regulation 4 shall not exceed the amount of pension which an officer would have been granted if he had continued to serve until the date on which he would have reached his retirement age, having received all increments for which he would have been eligible by that date.

Rates of additional pension on account of injuries

22. (1) Subject to subregulations (2) and (5), the annual rate of additional pension granted under section 15(1) to an officer who is injured in the circumstances described in section 14 shall be the proportion of his actual pensionable emoluments at the date of his injury appropriate to his case as shown in the following table, whether his capacity to contribute to his own support because of the injury is impaired before or after his retirement-

TABLE

where the officer's capacity to contribute to his own support is---

slightly impaired 50/675

impaired 100/675

materially impaired 150/675

totally destroyed 200/675

(2) The rate of additional pension under subregulation (1) may be reduced to an extent that the Governor thinks reasonable where the injury is not the cause or the sole cause of retirement.

(3) The Director of Medical and Health Services shall determine-

(a) whether or not an officer's capacity to contribute to his own support because of the injury is impaired; and

(b) the degree of the impairment in accordance with the table in subregulation (1).

Edit History

2026-05-05 04:55:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(2) Any period of service of an officer appointed before 1 July 1987 while the officer was under the age of 18 years which would have been taken into account in the computation of annual allowance had he retired under the Pensions Ordinance (Cap. 89) shall be taken into account as pensionable service.Rates of additional pension on retirement on abolition of office or compulsory retirement21. (1) Subject to subregulations (2) and (3), the additional pension granted under section 17 is 10/675 of his highest pensionable emoluments for each complete 3-year period of his pensionable service.(2) Subject to subregulation (3), an additional pension granted to an officer in accordance with subregulation (1), shall not exceed 100/675 of the officer's highest pensionable emoluments.(3) An additional pension granted to an officer in accordance with subregulation (1) together with any pension granted to him at the factor prescribed in regulation 4 shall not exceed the amount of pension which an officer would have been granted if he had continued to serve until the date on which he would have reached his retirement age, having received all increments for which he would have been eligible by that date.Rates of additional pension on account of injuries22. (1) Subject to subregulations (2) and (5), the annual rate of additional pension granted under section 15(1) to an officer who is injured in the circumstances described in section 14 shall be the proportion of his actual pensionable emoluments at the date of his injury appropriate to his case as shown in the following table, whether his capacity to contribute to his own support because of the injury is impaired before or after his retirement-TABLEwhere the officer's capacity to contribute to his own support is---slightly impaired 50/675impaired 100/675materially impaired 150/675totally destroyed 200/675(2) The rate of additional pension under subregulation (1) may be reduced to an extent that the Governor thinks reasonable where the injury is not the cause or the sole cause of retirement.(3) The Director of Medical and Health Services shall determine-(a) whether or not an officer's capacity to contribute to his own support because of the injury is impaired; and(b) the degree of the impairment in accordance with the table in subregulation (1).
Baseline (Original)
(2) Any period of service of an officer appointed before 1 July 1987 while the officer was under the age of 18 years which would have been taken into account in the computation of annual allowance had he retired under the Pensions Ordinance (Cap. 89) shall be taken into account as pensionable service.Rates of additional pension on retirement on abolition of office or compulsory retirement21. (1) Subject to subregulations (2) and (3), the additional pension granted under section 17 is 10/675 of his highest pensionable emoluments for each complete 3-year period of his pensionable service.(2) Subject to subregulation (3), an additional pension granted to an officer in accordance with-subregulation (1), shall not exceed 100/675 of the officer's highest pensionable emoluments.(3) An additional pension granted to an officer in accordance with subregulation (1) together with any pension granted to him at the factor prescribed in regulation 4 shall not exceed the amount of pension which an officer would have been granted if he had continued to serve until the date on which he would have reached his retirement age, having received all increments for which he would have been eligible by that date.Rates of additional pension on account of injuries22. (1) Subject to subregulations (2) and (5), the annual rate of addi- tional pension granted under section 15(1) to an officer who is injured in the circumstances described in section 14 shall be the proportion of his actual pensionable emoluments at the date of his injury appropriate to his case as shown in the following table, whether his capacity to contribute to his own support because of the injury is impaired before or after his retirement-TABLEwhere the officer's capacity to contribute to his own support is---slightly impaired impaired materially impaired totally destroyed 50/675100/675150/675200/675.(2) The rate of additional pension under subregulation (1) may be reduced to an extent that the Governor thinks reasonable where the injury is not the cause or the sole cause of retirement.(3) The Director of Medical and Health Services shall determine-(a) whether or not an officer's capacity to contribute to his own support because of the injury is impaired; andL.Nbofipp(b) the degree of the impairment in accordance with the table in sub-regulation (1).#¡
2026-05-05 04:55:48 · Baseline
View content

1988 Ed.]

Pension Benefits (Judicial Officers) Regulations

[CAP. 401

All

[Subsidiary]

(2) Any period of service of an officer appointed before 1 July 1987 while the officer was under the age of 18 years which would have been taken into account in the computation of annual allowance had he retired under the Pensions Ordinance (Cap. 89) shall be taken into account as pensionable service.

Rates of additional pension on retirement on abolition of office or compulsory retirement

21. (1) Subject to subregulations (2) and (3), the additional pension granted under section 17 is 10/675 of his highest pensionable emoluments for each complete 3-year period of his pensionable service.

(2) Subject to subregulation (3), an additional pension granted to an officer in accordance with-subregulation (1), shall not exceed 100/675 of the officer's highest pensionable emoluments.

(3) An additional pension granted to an officer in accordance with subregulation (1) together with any pension granted to him at the factor prescribed in regulation 4 shall not exceed the amount of pension which an officer would have been granted if he had continued to serve until the date on which he would have reached his retirement age, having received all increments for which he would have been eligible by that date.

Rates of additional pension on account of injuries

22. (1) Subject to subregulations (2) and (5), the annual rate of addi- tional pension granted under section 15(1) to an officer who is injured in the circumstances described in section 14 shall be the proportion of his actual pensionable emoluments at the date of his injury appropriate to his case as shown in the following table, whether his capacity to contribute to his own support because of the injury is impaired before or after his retirement-

TABLE

where the officer's capacity to contribute to his own support is---

slightly impaired

impaired

materially impaired

totally destroyed

50/675

100/675

150/675

200/675.

(2) The rate of additional pension under subregulation (1) may be reduced to an extent that the Governor thinks reasonable where the injury is not the cause or the sole cause of retirement.

(3) The Director of Medical and Health Services shall determine-

(a) whether or not an officer's capacity to contribute to his own support

because of the injury is impaired; and

L.Nbofipp

(b) the degree of the impairment in accordance with the table in sub-

regulation (1).

#

¡

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.