1964_MINES_(SAFETY)_REGULATIONS — Page 21

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1986 Ed.]

Mines (Safety) Regulations

[CAP. 285

B 21

[Subsidiary]

(5) For the purposes of this regulation- (a) a certificate of competency to render first aid to the injured shall be a certificate issued by any body recognized for the purpose by the Superintendent of Mines;

(b) in no case shall any certificate of competency to render first aid to the injured be valid for more than 3 years from the date thereof;

(c) the period for compliance with paragraph (1) is, in the case of a mining licence or mining lease in force on the date of the commencement of the Mines (Safety) (Amendment) (LN156/63) Regulations 1963, 12 months from such date, and, in the case of any other mining licence or mining lease, 6 months from the commencement of operations thereunder.

79. No person shall sleep in a mine.

80. (1) No person in a state of intoxication or in any other condition which may render or be likely to render him incapable of taking care of himself or of persons under his charge shall be-

(a) allowed to enter a mine; or

(b) near to any working on the surface; or

Prohibition against sleeping in a mine.

Prohibition against intoxication. Power to arrest inebriates. Limitation in respect of intoxicating liquor.

(c) near to any machinery in motion within any mining property.

(2) Any person who has entered a mine or is found in any working or below ground in an unfit state for work owing to intoxication or other like reason may be arrested by the manager or some person duly authorized by him and handed over, without delay, to the nearest police officer or police station.

(3) Except with the special permission of the manager, no intoxicating liquor shall be taken by any person into any mine or to any place or work at a mine, and no workman shall otherwise have intoxicating liquor in his possession whilst at work or at a place of work.

81. Subject to any directions which may be given by any official of the mine-

(a) no workman shall, except in so far as may be necessary for the purpose of getting to and from his work, or in case of emergency or other justifiable cause necessarily connected with his employment--

(i) go into any part of any mine other than that part in which he works; or

(ii) travel to or from his work by any road other than the proper travelling road; and

(b) no person other than a mines officer, workman or official of the mine shall enter the mine except with the permission of the manager.

Prohibition against unauthorized persons.

Edit History

2026-05-05 03:14:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1986 Ed.] Mines (Safety) Regulations [CAP. 285 B 21 [Subsidiary] (5) For the purposes of this regulation- (a) a certificate of competency to render first aid to the injured shall be a certificate issued by any body recognized for the purpose by the Superintendent of Mines; (b) in no case shall any certificate of competency to render first aid to the injured be valid for more than 3 years from the date thereof; (c) the period for compliance with paragraph (1) is, in the case of a mining licence or mining lease in force on the date of the commencement of the Mines (Safety) (Amendment) (LN156/63) Regulations 1963, 12 months from such date, and, in the case of any other mining licence or mining lease, 6 months from the commencement of operations thereunder. 79. No person shall sleep in a mine. 80. (1) No person in a state of intoxication or in any other condition which may render or be likely to render him incapable of taking care of himself or of persons under his charge shall be- (a) allowed to enter a mine; or (b) near to any working on the surface; or Prohibition against sleeping in a mine. Prohibition against intoxication. Power to arrest inebriates. Limitation in respect of intoxicating liquor. (c) near to any machinery in motion within any mining property. (2) Any person who has entered a mine or is found in any working or below ground in an unfit state for work owing to intoxication or other like reason may be arrested by the manager or some person duly authorized by him and handed over, without delay, to the nearest police officer or police station. (3) Except with the special permission of the manager, no intoxicating liquor shall be taken by any person into any mine or to any place or work at a mine, and no workman shall otherwise have intoxicating liquor in his possession whilst at work or at a place of work. 81. Subject to any directions which may be given by any official of the mine- (a) no workman shall, except in so far as may be necessary for the purpose of getting to and from his work, or in case of emergency or other justifiable cause necessarily connected with his employment-- (i) go into any part of any mine other than that part in which he works; or (ii) travel to or from his work by any road other than the proper travelling road; and (b) no person other than a mines officer, workman or official of the mine shall enter the mine except with the permission of the manager. Prohibition against unauthorized persons.
Baseline (Original)
1986 Ed.] Mines (Safety) Regulations [CAP. 285 B 21 [Subsidiary] (5) For the purposes of this regulation- (a) a certificate of competency to render first aid to the injured shall be a certificate issued by any body recognized for the purpose by the Superintendent of Mines; (b) in no case shall any certificate of competency to render first aid to the injured be valid for more than 3 years from the date thereof; (c) the period for compliance with paragraph (1) is, in the case of a mining licence or mining lease in force on the date of the commencement of the Mines (Safety) (Amendment) (LN. 156/63.) Regulations 1963, 12 months from such date, and, in the case of any other mining licence or mining lease, 6 months from the commencement of operations thereunder. 79. No person shall sleep in a mine. 80. (1) No person in a state of intoxication or in any other condition which may render or be likely to render him incapable of taking care of himself or of persons under his charge shall be- (a) allowed to enter a mine; or (b) near to any working on the surface; or Prohibition against sleeping in a mine. Prohibition against intoxication. Power to arrest incbriates. Limitation in respect of intoxicating (c) near to any machinery in motion within any mining liquor. property. (2) Any person who has entered a mine or is found in any working or below ground in an unfit state for work owing to intoxication or other like reason may be arrested by the manager or some person duly authorized by him and handed over, without delay, to the nearest police officer or police station. (3) Except with the special permission of the manager, no intoxicating liquor shall be taken by any person into any mine or to any place or work at a mine, and no workman shall otherwise have intoxicating liquor in his possession whilst at work or at a place of work. 81. Subject to any directions which may be given by any official of the mine- (a) no workman shall, except in so far as may be necessary for the purpose of getting to and from his work, or in case of emergency or other justifiable cause necessarily connected with his employment-- (i) go into any part of any mine other than that part in which he works; or (ii) travel to or from his work by any road other than the proper travelling road; and (b) no person other than a mines officer, workman or official of the mine shall enter the mine except with the permission of the manager. Prohibition against unauthorized persons. i
2026-05-05 03:14:47 · Baseline
View content

1986 Ed.]

Mines (Safety) Regulations

[CAP. 285

B 21

[Subsidiary]

(5) For the purposes of this regulation- (a) a certificate of competency to render first aid to the injured shall be a certificate issued by any body recognized for the purpose by the Superintendent of Mines;

(b) in no case shall any certificate of competency to render first aid to the injured be valid for more than 3 years from the date thereof;

(c) the period for compliance with paragraph (1) is, in the case

of a mining licence or mining lease in force on the date of the commencement of the Mines (Safety) (Amendment) (LN. 156/63.) Regulations 1963, 12 months from such date, and, in the case of any other mining licence or mining lease, 6 months from the commencement of operations thereunder.

79. No person shall sleep in a mine.

80. (1) No person in a state of intoxication or in any other condition which may render or be likely to render him incapable of taking care of himself or of persons under his charge shall be-

(a) allowed to enter a mine; or

(b) near to any working on the surface; or

Prohibition against sleeping in a mine.

Prohibition against intoxication. Power to arrest incbriates. Limitation in

respect of intoxicating

(c) near to any machinery in motion within any mining liquor.

property.

(2) Any person who has entered a mine or is found in any working or below ground in an unfit state for work owing to intoxication or other like reason may be arrested by the manager or some person duly authorized by him and handed over, without delay, to the nearest police officer or police station.

(3) Except with the special permission of the manager, no intoxicating liquor shall be taken by any person into any mine or to any place or work at a mine, and no workman shall otherwise have intoxicating liquor in his possession whilst at work or at a place of work.

81. Subject to any directions which may be given by any official of the mine-

(a) no workman shall, except in so far as may be necessary for the purpose of getting to and from his work, or in case of emergency or other justifiable cause necessarily connected with his employment--

(i) go into any part of any mine other than that part in which he works; or

(ii) travel to or from his work by any road other than the proper travelling road; and

(b) no person other than a mines officer, workman or official of the mine shall enter the mine except with the permission

of the manager.

Prohibition against unauthorized persons.

i

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.