1964_METRICATION_ORDINANCE — Page 6

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1987 Ed.]

Metrication

SECOND SCHEDULE

[CAP. 214

5

(s. 2.]

Quantity Name Symbol Value in SI units time minute min 60 s time hour h 3 600 s time day d 86 400 s plane angle degree ° (π/180) rad plane angle minute ' (π/10 800) rad plane angle second '' (π/648 000) rad area hectare ha 104 m2 volume litre L 10-3 m3 mass tonne t 103 kg Celsius temperature degree Celsius °C See Note 1 mass per unit length tex tex 10-6 kg/m length nautical mile (international) nmi 1 852 m speed velocity knot (international) kn (1 852/3 600) m/s

Notes

(1) In addition to the thermodynamic temperature (symbol T), expressed in kelvins, use is also made of Celsius temperature (symbol t) defined by the equation t = T - T0 where T0 = 273.15 K by definition. Celsius temperature is expressed in degrees Celsius (symbol °C). The unit "degree Celsius" is equal to the unit "kelvin" and an interval or a difference of Celsius temperature may also be expressed in degrees Celsius.

(2) This unit is used in the textile industry for the measurement of the linear density of yarn.

(3) Related to nautical and aeronautical navigation and meteorology. One knot is equal to one nautical mile per hour.

THIRD SCHEDULE

Quantity Non-metric basic unit Value in SI base unit length yard 0.914 4 m mass pound 0.453 592 37 kg capacity gallon 4.546 09 × 10−3 m3 temperature interval degree Fahrenheit 5/9 K

Notes

(s. 3.]

(1) Correct to 6 significant figures.

(2) A formal definition of the Fahrenheit scale of temperature is not thought to exist, but for most practical purposes Fahrenheit temperature may be defined by the equation tf = 1.8T - 459.67 where tf is the Fahrenheit temperature expressed in degrees Fahrenheit (symbol °F) and T is the thermodynamic temperature expressed in kelvins (symbol K).

L.N. 189/87.

Edit History

2026-05-05 03:02:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1987 Ed.] Metrication SECOND SCHEDULE [CAP. 214 5 (s. 2.] Quantity Name Symbol Value in SI units time minute min 60 s time hour h 3 600 s time day d 86 400 s plane angle degree ° (π/180) rad plane angle minute ' (π/10 800) rad plane angle second '' (π/648 000) rad area hectare ha 104 m2 volume litre L 10-3 m3 mass tonne t 103 kg Celsius temperature degree Celsius °C See Note 1 mass per unit length tex tex 10-6 kg/m length nautical mile (international) nmi 1 852 m speed velocity knot (international) kn (1 852/3 600) m/s Notes (1) In addition to the thermodynamic temperature (symbol T), expressed in kelvins, use is also made of Celsius temperature (symbol t) defined by the equation t = T - T0 where T0 = 273.15 K by definition. Celsius temperature is expressed in degrees Celsius (symbol °C). The unit "degree Celsius" is equal to the unit "kelvin" and an interval or a difference of Celsius temperature may also be expressed in degrees Celsius. (2) This unit is used in the textile industry for the measurement of the linear density of yarn. (3) Related to nautical and aeronautical navigation and meteorology. One knot is equal to one nautical mile per hour. THIRD SCHEDULE Quantity Non-metric basic unit Value in SI base unit length yard 0.914 4 m mass pound 0.453 592 37 kg capacity gallon 4.546 09 × 10−3 m3 temperature interval degree Fahrenheit 5/9 K Notes (s. 3.] (1) Correct to 6 significant figures. (2) A formal definition of the Fahrenheit scale of temperature is not thought to exist, but for most practical purposes Fahrenheit temperature may be defined by the equation tf = 1.8T - 459.67 where tf is the Fahrenheit temperature expressed in degrees Fahrenheit (symbol °F) and T is the thermodynamic temperature expressed in kelvins (symbol K). L.N. 189/87.
Baseline (Original)
1987 Ed.] Metrication SECOND SCHEDULE NON-SI UNITS IN GENERAL INTERNATIONAL USE [CAP. 214 5 (s. 2.] Quantity Name Symbol Value in SI units time minute min 60 s time hour h 3 600 s time day d 86 400 s plane angle degree O (π/180) rad plane angle minute plane angle second (x/10 800) rad (π/648 000) rad area hectare ha 104 m2 volume litre L 10-3 3 m mass Celsius temperature mass per unit length (see Note (2)) length (see Note (3)) speed velocity (see Note (3)) tonne 103 kg degree Celsius °C See Note 1 མག tex tex 10-5 kg/m nautical mile (international) knot (international) 1 852 m (1 852/3 600) m/s Notes (1) In addition to the thermodynamic temperature (symbol T), expressed in kelvins, use is also made of Celsius temperature (symbol t) defined by the equation t =T T where To 273.15K by definition. Celsius temperature is expressed in degrees Celsius (symbol °C). The unit "degree Celsius" is equal to the unit "kelvin" and an interval or a difference of Celsius temperature may also be expressed in degrees Celsius. (2) This unit is used in the textile industry for the measurement of the linear density of yarn. (3) Related to nautical and aeronautical navigation and meteorology. One knot is equal to one nautical mile per hour. THIRD SCHEDULE VALUES OF NON-METRIC BASIC UNITS EXPRESSED IN TERMS OF SI BASE UNITS Quantity Non-metric basic unit length mass yard pound Value in SI base unit 0.914 4 m 0.453 592 37 kg capacity gallon 4.546 09 × 10−3 m 3 (see Note (1)) temperature interval degree Fahrenheit 5/9 K. (see Note (2)) Notes (s. 3.] (1) Correct to 6 significant figures. = (2) A formal definition of the Fahrenheit scale of temperature is not thought to exist, but for most practical purposes Fahrenheit temperature may be defined by the equation f 1.8 T 459.67 where f is the Fahrenheit temperature expressed in degrees Fahrenheit (symbol °F) and T is the thermodynamic temperature expressed in kelvins (symbol K). L.N. 189/87.
2026-05-05 03:02:41 · Baseline
View content

1987 Ed.]

Metrication

SECOND SCHEDULE

NON-SI UNITS IN GENERAL INTERNATIONAL USE

[CAP. 214

5

(s. 2.]

Quantity

Name

Symbol

Value in SI units

time

minute

min

60 s

time

hour

h

3 600 s

time

day

d

86 400 s

plane angle

degree

O

(π/180) rad

plane angle

minute

plane angle

second

(x/10 800) rad (π/648 000) rad

area

hectare

ha

104 m2

volume

litre

L

10-3

3

m

mass

Celsius

temperature

mass per unit length (see Note (2))

length (see Note (3)) speed velocity (see Note (3))

tonne

103 kg

degree Celsius

°C

See Note 1

མག

tex

tex

10-5 kg/m

nautical mile

(international)

knot

(international)

1 852 m

(1 852/3 600) m/s

Notes

(1) In addition to the thermodynamic temperature (symbol T), expressed in kelvins, use is also made of

Celsius temperature (symbol t) defined by the equation t =T T where To 273.15K by definition. Celsius temperature is expressed in degrees Celsius (symbol °C). The unit "degree Celsius" is equal to the unit "kelvin" and an interval or a difference of Celsius temperature may also be expressed in degrees Celsius.

(2) This unit is used in the textile industry for the measurement of the linear density of yarn.

(3) Related to nautical and aeronautical navigation and meteorology. One knot is equal to one nautical mile

per hour.

THIRD SCHEDULE

VALUES OF NON-METRIC BASIC UNITS EXPRESSED IN TERMS OF SI BASE UNITS

Quantity

Non-metric basic unit

length

mass

yard pound

Value in SI base unit

0.914 4 m

0.453 592 37 kg

capacity

gallon

4.546 09 × 10−3 m

3

(see Note (1))

temperature interval

degree Fahrenheit

5/9 K. (see Note (2))

Notes

(s. 3.]

(1) Correct to 6 significant figures.

=

(2) A formal definition of the Fahrenheit scale of temperature is not thought to exist, but for most practical purposes Fahrenheit temperature may be defined by the equation f 1.8 T 459.67 where f is the Fahrenheit temperature expressed in degrees Fahrenheit (symbol °F) and T is the thermodynamic temperature expressed in kelvins (symbol K).

L.N. 189/87.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.