1964_MERCHANT_SHIPPING_(MINIMUM_PASSENGER_SPACE)_REGULATIONS — Page 23

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1969 Ed.]

Merchant Shipping (Minimum Passenger Space) Regulations.

[CAP. 281

N 23

(9) No oil lamp or portable electric lamp shall be fitted.

26. (1) In every ship to which these regulations apply--- (a) a sufficient number of properly constructed, lighted and ventilated water-closets shall be installed for the separate use of male and female passengers, respectively, of each class of berthed passengers and unberthed passengers and each such water-closet shall be marked accordingly; and (b) a sufficient number of urinals shall be installed in the male water-closet compartments in addition to the number of single water-closet seats or positions required to be installed under sub-paragraph (a).

(2) In addition to the water-closet accommodation required to be installed for berthed passengers of each class and for the crew, there shall be installed in permanent steel deckhouses of at least 6 feet in clear height, or in some other similar arrangement approved by the Director, a sufficient number of permanent water-closets for the exclusive use of unberthed passengers, on the following scale-

For 50 passengers or less
For more than 50 passengers and less than 100
For every 100 additional passengers or part thereof

2 water-closets.
3 water-closets.
1 water-closet.

A urinal or additional water-closet shall be provided for every 100 passengers or part thereof.

(3) Such water-closets shall be adequately distributed, having regard to the position of each unberthed passenger space, and shall be situated neither in a between deck nor in a wholly enclosed superstructure.

(4) The entrance to every such water-closet shall, if it opens on to an open deck, be properly screened.

(5) Every water-closet shall be provided with adequate exhaust ventilation either directly to the open air or to another water-closet or urinal that is provided with exhaust ventilation directly to the open air.

(6) For the purposes of paragraph (5), the exhaust ventilation for a water-closet shall be adequate if it is-

(a) at least 194 square inches in area (5 inches in diameter); (b) provided with a cowl, mushroom or other equivalent protection; and

[Subsidiary]
Provision of water-closets.

Edit History

2026-05-05 02:20:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1969 Ed.] Merchant Shipping (Minimum Passenger Space) Regulations. [CAP. 281 N 23 (9) No oil lamp or portable electric lamp shall be fitted. 26. (1) In every ship to which these regulations apply--- (a) a sufficient number of properly constructed, lighted and ventilated water-closets shall be installed for the separate use of male and female passengers, respectively, of each class of berthed passengers and unberthed passengers and each such water-closet shall be marked accordingly; and (b) a sufficient number of urinals shall be installed in the male water-closet compartments in addition to the number of single water-closet seats or positions required to be installed under sub-paragraph (a). (2) In addition to the water-closet accommodation required to be installed for berthed passengers of each class and for the crew, there shall be installed in permanent steel deckhouses of at least 6 feet in clear height, or in some other similar arrangement approved by the Director, a sufficient number of permanent water-closets for the exclusive use of unberthed passengers, on the following scale- For 50 passengers or less For more than 50 passengers and less than 100 For every 100 additional passengers or part thereof 2 water-closets. 3 water-closets. 1 water-closet. A urinal or additional water-closet shall be provided for every 100 passengers or part thereof. (3) Such water-closets shall be adequately distributed, having regard to the position of each unberthed passenger space, and shall be situated neither in a between deck nor in a wholly enclosed superstructure. (4) The entrance to every such water-closet shall, if it opens on to an open deck, be properly screened. (5) Every water-closet shall be provided with adequate exhaust ventilation either directly to the open air or to another water-closet or urinal that is provided with exhaust ventilation directly to the open air. (6) For the purposes of paragraph (5), the exhaust ventilation for a water-closet shall be adequate if it is- (a) at least 194 square inches in area (5 inches in diameter); (b) provided with a cowl, mushroom or other equivalent protection; and [Subsidiary] Provision of water-closets.
Baseline (Original)
1969 Ed.] Merchant Shipping (Minimum Passenger Space) Regulations. [CAP. 281 N 23 (9) No oil lamp or portable electric lamp shall be fitted. 26. (1) In every ship to which these regulations apply--- (a) a sufficient number of properly constructed, lighted and ventilated water-closets shall be installed for the separate use of male and female passengers, respectively, of each class of berthed passengers and unberthed passengers and each such water-closet shall be marked accordingly; and (b) a sufficient number of urinals shall be installed in the male water-closet compartments in addition to the number of single water-closet seats or positions required to be in- stalled under sub-paragraph (a). (2) In addition to the water-closet accommodation required to be installed for berthed passengers of each class and for the crew, there shall be installed in permanent steel deckhouses of at least 6 feet in clear height, or in some other similar arrangement approved by the Director, a sufficient number of permanent water- closets for the exclusive use of unberthed passengers, on the following scale- For 50 passengers or less For more than 50 passengers and less than 100 For every 100 additional passengers or part thereof A urinal or additional water-closet shall be provided for every 100 passengers or part thereof. 2 water-closets. 3 water-closets. I water-closet. (3) Such water-closets shall be adequately distributed, having regard to the position of each unberthed passenger space, and shall be situated neither in a between deck nor in a wholly enclosed superstructure. (4) The entrance to every such water-closet shall, if it opens on to an open deck, be properly screened. (5) Every water-closet shall be provided with adequate exhaust ventilation either directly to the open air or to another water-closet or urinal that is provided with exhaust ventilation directly to the open air. (6) For the purposes of paragraph (5), the exhaust ventilation for a water-closet shall be adequate if it is- (a) at least 194 square inches in area (5 inches in diameter); (b) provided with a cowl, mushroom or other equivalent protection; and [Subsidiary] Provision of water-closets.
2026-05-05 02:20:19 · Baseline
View content

1969 Ed.]

Merchant Shipping (Minimum Passenger Space) Regulations.

[CAP. 281

N 23

(9) No oil lamp or portable electric lamp shall be fitted.

26. (1) In every ship to which these regulations apply--- (a) a sufficient number of properly constructed, lighted and ventilated water-closets shall be installed for the separate use of male and female passengers, respectively, of each class of berthed passengers and unberthed passengers and each such water-closet shall be marked accordingly; and (b) a sufficient number of urinals shall be installed in the male water-closet compartments in addition to the number of single water-closet seats or positions required to be in- stalled under sub-paragraph (a).

(2) In addition to the water-closet accommodation required to be installed for berthed passengers of each class and for the crew, there shall be installed in permanent steel deckhouses of at least 6 feet in clear height, or in some other similar arrangement approved by the Director, a sufficient number of permanent water- closets for the exclusive use of unberthed passengers, on the following scale-

For 50 passengers or less

For more than 50 passengers and less than

100

For every 100 additional passengers or part

thereof

A urinal or additional water-closet shall be provided for every 100 passengers or part thereof.

2 water-closets.

3 water-closets.

I water-closet.

(3) Such water-closets shall be adequately distributed, having regard to the position of each unberthed passenger space, and shall be situated neither in a between deck nor in a wholly enclosed superstructure.

(4) The entrance to every such water-closet shall, if it opens on to an open deck, be properly screened.

(5) Every water-closet shall be provided with adequate exhaust ventilation either directly to the open air or to another water-closet or urinal that is provided with exhaust ventilation directly to the open air.

(6) For the purposes of paragraph (5), the exhaust ventilation for a water-closet shall be adequate if it is-

(a) at least 194 square inches in area (5 inches in diameter); (b) provided with a cowl, mushroom or other equivalent

protection; and

[Subsidiary]

Provision of water-closets.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.