1964_LEGAL_AID_IN_CRIMINAL_CASES_RULES — Page 2

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

D 2

CAP. 2211

Legal Aid in Criminal Cases Rules

[1985 Ed.

[Subsidiary]

L.N. 130/69. L.N. 169/69. L.N. 167/72. L.N. 70/73. L.N. 148/73. L.N. 65/76. L.N. 64/78. L.N. 289/79. L.N. 136/81. L.N. 412/81. L.N. 414/81. L.N. 122/82. L.N. 427/80. 24 of 1983. 48 of 1983. L.N. 323/83. L.N. 204/84. L.N. 115/85.

L.N. 176/69.

2N8387

570f1988

L87/90

LEGAL AID IN CRIMINAL CASES RULES

(Cap. 221, section 9A)

[1 January 1970.]

Citation.

Interpretation.

L.N. 122/82.

(Cap. 159) x L.N. 122/82.

24 of 1983, s. 7. L.N. 204/84.

(Cap. 91)

PART I

PRELIMINARY

1. These rules may be cited as the Legal Aid in Criminal Cases Rules.

2. (1) In these rules, unless the context otherwise requires-

"aided person" means a person who has been granted a legal aid certificate or an appeal aid certificate;

"appeal aid certificate" means an appeal aid certificate granted under rule 10, 11, 12 or 13;

"appellant" means a person referred to in paragraph (c), (d), (e), (f), (g) or (h) of rule 4;

"counsel" means a person who is enrolled as a barrister on the roll of barristers maintained in accordance with the provisions of the Legal Practitioners Ordinance, and who, at the material time, is not suspended from practice and, for the purposes of any proceedings relating to an appeal to, or an application for leave to appeal to, the Privy Council, includes a person qualified to practise as a barrister in England and Wales and who, at the material time, is not suspended from practice;

"Director" means the Director of Legal Aid appointed under section 3 of the Legal Aid Ordinance and any Deputy Director of Legal Aid, Assistant Director of Legal Aid and Legal Aid Officer so appointed;

"disposable capital", in relation to an applicant for legal aid, means his capital as assessed under rule 15;

"disposable income", in relation to an applicant for legal aid, means his income as assessed under rule 15;

"disposable resources", in relation to an applicant for legal aid, means his disposable capital and his disposable income;

"legal aid" means representation, as provided by these rules, by counsel or solicitor or both;

Edit History

2026-05-04 22:17:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
D 2 CAP. 2211 Legal Aid in Criminal Cases Rules [1985 Ed. [Subsidiary] L.N. 130/69. L.N. 169/69. L.N. 167/72. L.N. 70/73. L.N. 148/73. L.N. 65/76. L.N. 64/78. L.N. 289/79. L.N. 136/81. L.N. 412/81. L.N. 414/81. L.N. 122/82. L.N. 427/80. 24 of 1983. 48 of 1983. L.N. 323/83. L.N. 204/84. L.N. 115/85. L.N. 176/69. 2N8387 570f1988 L87/90 LEGAL AID IN CRIMINAL CASES RULES (Cap. 221, section 9A) [1 January 1970.] Citation. Interpretation. L.N. 122/82. (Cap. 159) x L.N. 122/82. 24 of 1983, s. 7. L.N. 204/84. (Cap. 91) PART I PRELIMINARY 1. These rules may be cited as the Legal Aid in Criminal Cases Rules. 2. (1) In these rules, unless the context otherwise requires- "aided person" means a person who has been granted a legal aid certificate or an appeal aid certificate; "appeal aid certificate" means an appeal aid certificate granted under rule 10, 11, 12 or 13; "appellant" means a person referred to in paragraph (c), (d), (e), (f), (g) or (h) of rule 4; "counsel" means a person who is enrolled as a barrister on the roll of barristers maintained in accordance with the provisions of the Legal Practitioners Ordinance, and who, at the material time, is not suspended from practice and, for the purposes of any proceedings relating to an appeal to, or an application for leave to appeal to, the Privy Council, includes a person qualified to practise as a barrister in England and Wales and who, at the material time, is not suspended from practice; "Director" means the Director of Legal Aid appointed under section 3 of the Legal Aid Ordinance and any Deputy Director of Legal Aid, Assistant Director of Legal Aid and Legal Aid Officer so appointed; "disposable capital", in relation to an applicant for legal aid, means his capital as assessed under rule 15; "disposable income", in relation to an applicant for legal aid, means his income as assessed under rule 15; "disposable resources", in relation to an applicant for legal aid, means his disposable capital and his disposable income; "legal aid" means representation, as provided by these rules, by counsel or solicitor or both;
Baseline (Original)
D 2 CAP. 2211 Legal Aid in Criminal Cases Rules [1985 Ed. [Subsidiary] L.N. 130/69. L.N. 169/69. L.N. 167/72. L.N. 70/73. L.N. 148/73. L.N. 65/76. L.N. 64778. L.N. 289/79. L.N. 136/81. LN. 412/881 LN 414/81. L.N. 122/82 L.N. 427/80. 24 of 1983. 48 of 1983. L.N. 323/83. L.N, 204/84. L.N. 115/85. L.N. 176/69. 2N8387 570f1988 L87/90 LEGAL AID IN CRIMINAL CASES RULES (Cap. 221, section 9A) [1 January 1970.] Citation. Interpretation. L.N. 122/82. (Cup. 159 x L.N. 122/82. 24 of 1983, s. 7. 1.N. 204/84. (Cap. 91.1 PART I PRELIMINARY 1. These rules may be cited as the Legal Aid in Criminal Cases Rules. 2. (1) In these rules, unless the context otherwise requires- "aided person" means a person who has been granted a legal aid certificate or an appeal aid certificate: "appeal aid certificate" means an appeal aid certificate granted under rule 10. 11. 12 or 13: "appellant" means a person referred to in paragraph (c), (d), (e). (f), (g) or (h) of rule 4: "counsel" means a person who is enrolled as a barrister on the roll of barristers maintained in accordance with the provisions of the Legal Practitioners Ordinance, and who, at the material time, is not suspended from practice and, for the purposes of any pro- ceedings relating to an appeal to. or an application for leave to appeal to. the Privy Council. includes a person qualified to practise as a barrister in England and Wales and who, at the material time, is not suspended from practice: "Director" means the Director of Legal Aid appointed under sec- tion 3 of the Legal Aid Ordinance and any Deputy Director of Legal Aid, Assistant Director of Legal Aid and Legal Aid Officer so appointed: "disposable capital", in relation to an applicant for legal aid, means his capital as assessed under rule 15: "disposable income", in relation to an applicant for legal aid. means his income as assessed under rule 15: "disposable resources". in relation to an applicant for legal aid. means his disposable capital and his disposable income: "legal aid" means representation. as provided by these rules. by counsel or solicitor or both:
2026-05-04 22:17:49 · Baseline
View content

D 2

CAP. 2211

Legal Aid in Criminal Cases Rules

[1985 Ed.

[Subsidiary]

L.N. 130/69.

L.N. 169/69. L.N. 167/72. L.N. 70/73. L.N. 148/73. L.N. 65/76. L.N. 64778. L.N. 289/79. L.N. 136/81. LN. 412/881 LN 414/81. L.N. 122/82 L.N. 427/80. 24 of 1983. 48 of 1983. L.N. 323/83. L.N, 204/84. L.N. 115/85.

L.N. 176/69.

2N8387

570f1988

L87/90

LEGAL AID IN CRIMINAL CASES RULES

(Cap. 221, section 9A)

[1 January 1970.]

Citation.

Interpretation.

L.N. 122/82.

(Cup. 159 x L.N. 122/82.

24 of 1983, s. 7. 1.N. 204/84.

(Cap. 91.1

PART I

PRELIMINARY

1. These rules may be cited as the Legal Aid in Criminal Cases Rules.

2. (1) In these rules, unless the context otherwise requires-

"aided person" means a person who has been granted a legal aid

certificate or an appeal aid certificate:

"appeal aid certificate" means an appeal aid certificate granted

under rule 10. 11. 12 or 13:

"appellant" means a person referred to in paragraph (c), (d), (e).

(f), (g) or (h) of rule 4:

"counsel" means a person who is enrolled as a barrister on the roll of

barristers maintained in accordance with the provisions of the Legal Practitioners Ordinance, and who, at the material time, is not suspended from practice and, for the purposes of any pro- ceedings relating to an appeal to. or an application for leave to appeal to. the Privy Council. includes a person qualified to practise as a barrister in England and Wales and who, at the material time, is not suspended from practice:

"Director" means the Director of Legal Aid appointed under sec-

tion 3 of the Legal Aid Ordinance and any Deputy Director of Legal Aid, Assistant Director of Legal Aid and Legal Aid Officer so appointed:

"disposable capital", in relation to an applicant for legal aid, means

his capital as assessed under rule 15:

"disposable income", in relation to an applicant for legal aid. means

his income as assessed under rule 15:

"disposable resources". in relation to an applicant for legal aid.

means his disposable capital and his disposable income:

"legal aid" means representation. as provided by these rules. by

counsel or solicitor or both:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.