1964_LEGAL_AID_IN_CRIMINAL_CASES_RULES — Page 15

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

1985 Ed.]

Legal Aid in Criminal Cases Rules

[CAP. 221

D 15

[Subsidiary

III.

Particulars of my financial means and those of my spouse (if applicable) are as follows- 本人及配偶(如有者)之經濟狀況如下:

Applicant
申請人 $
(元) Monthly salary/wages
每月薪金/工資 Allowance and bonus
津貼及花紅 Net profit from business
營業純利 Rental from subletting
分租所得租套 Contribution from family members
家屬供給之款項 Other sources of income (specify)
其他入息來源(講詳細敍明) Jewellery
首飾 Shares and other investments
股票及其他投資 Money in bank(s)
銀行存款 Monthly rental (dwelling house)
住所月租 Rates (dwelling house)
住所差餉 Spouse
配偶 $
(元)

Page 15

Page 16

Edit History

2026-05-04 22:19:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1985 Ed.] Legal Aid in Criminal Cases Rules [CAP. 221 D 15 [Subsidiary III. Particulars of my financial means and those of my spouse (if applicable) are as follows- 本人及配偶(如有者)之經濟狀況如下: Applicant申請人 $(元) Monthly salary/wages每月薪金/工資 Allowance and bonus津貼及花紅 Net profit from business營業純利 Rental from subletting分租所得租套 Contribution from family members家屬供給之款項 Other sources of income (specify)其他入息來源(講詳細敍明) Jewellery首飾 Shares and other investments股票及其他投資 Money in bank(s)銀行存款 Monthly rental (dwelling house)住所月租 Rates (dwelling house)住所差餉 Spouse配偶 $(元) Page 15 Page 16
Baseline (Original)
1985 Ed.] Legal Aid in Criminal Cases Rules [CAP. 221 D 15 [Subsidiary| III. Particulars of my financial means and those of my spouse (if applicable) are as follows- 本人及配偶(如有者)之經濟狀況如下: Applicant $ 申請人 Monthly salary/wages 每月薪金/工資 Allowance and bonus 津貼及花紅 Net profit from business 營業純利 Rental from subletting 分租所得租套 Contribution from family members 家屬供給之款項 Other sources of income (specify) 其他入息來源(講詳細敍明) Jewellery 首飾 Shares and other investments 股票及其他投資 Money in bank(s) 銀行存款 Monthly rental (dwelling house) 住所月租 Rates (dwelling house) 住所差餉 Spouse $ 配偶 (元) (元) Page 15Page 16
2026-05-04 22:19:31 · Baseline
View content

1985 Ed.]

Legal Aid in Criminal Cases Rules

[CAP. 221

D 15

[Subsidiary|

III.

Particulars of my financial means and those of my spouse (if applicable) are as follows- 本人及配偶(如有者)之經濟狀況如下:

Applicant

$

申請人

Monthly salary/wages

每月薪金/工資

Allowance and bonus

津貼及花紅

Net profit from business

營業純利

Rental from subletting

分租所得租套

Contribution from family members

家屬供給之款項

Other sources of income (specify)

其他入息來源(講詳細敍明)

Jewellery

首飾

Shares and other investments

股票及其他投資

Money in bank(s)

銀行存款

Monthly rental (dwelling house)

住所月租

Rates (dwelling house)

住所差餉

Spouse

$

配偶

(元)

(元)

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.