1964_LEGAL_AID_IN_CRIMINAL_CASES_RULES — Page 10

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

D 10

[Subsidiary]

CAP. 221] Legal Aid in Criminal Cases Rules

PART IV

MISCELLANEOUS

[1985 Ed.

Committing magistrate to inform accused of his right to apply for legal aid.

L.N. 64/78.

(Cap. 227.)

Copies of transcripts.

[cf. Cap. 221. sub. leg. A. r. 5.]

L.N. 157/86

Solicitor and counsel fees.

L.N. 115/85.

L.N. 414/91.

L.N. 169/69.

L.N. 70/73

L.N. 289/79,

L.N. 115/85.

L.N. 87/90

L.N. 70/73. L.N. 289/79.

L.N. 148/73.

L.N. 414/81.

19. (1) [Deleted, L.N. 323/83]

(2) Upon transferring a charge or complaint to the District Court under Part IV of the Magistrates Ordinance the magistrate shall inform the accused person of his right to apply for legal aid.

Hong

20. Solicitor or counsel assigned to an accused person or to an appellant under these rules shall be entitled upon application to receive free of charge from the appropriate court a copy of the transcript of the proceedings or of the depositions, including documentary exhibits, if any, in the case.

21. (1) The fees payable to a solicitor or counsel assigned under these rules to represent an aided person shall be determined by the Director having regard to the work actually and reasonably done and, subject to this rule, in accordance with the following:

(a) to a solicitor assigned under a legal aid certificate in respect of proceedings in the High Court or an appeal aid certificate a fee of $2000 and additionally, if the trial or appeal is not concluded on the day on which it started, a daily fee of not less than $340 and not exceeding $1750 in respect of the second and every subsequent day: $100

(b) to a solicitor assigned under a legal aid certificate in respect of proceedings in the District Court a fee of $1500, and additionally, if the trial is not concluded on the day on which it started, a daily fee of not less than $340 and not exceeding $1200 in respect of the second and every subsequent day:

(c) to a solicitor assigned under a legal aid certificate to act as advocate as well as instructing solicitor in respect of proceedings in the District Court the fee payable to him under sub-paragraph (b) and, in respect of his advocacy, such additional fee, not exceeding the fee applicable to counsel under sub-paragraph (e), as appears to be proper in the circumstances;

(d) to counsel assigned under a legal aid certificate in respect of proceedings in the High Court or an appeal aid certificate, a fee not exceeding $8,000 or in the case of Queen's Counsel, such fee as appears to the Director to be proper in the circumstances; and additionally, if the trial or appeal is not concluded on the day on which it started, such daily fee not exceeding one half of the fee allowed under this sub-paragraph in respect of the second and every subsequent day as appears to be proper in the circumstances;

Page 10

Page 11

Edit History

2026-05-04 22:18:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
D 10 [Subsidiary] CAP. 221] Legal Aid in Criminal Cases Rules PART IV MISCELLANEOUS [1985 Ed. Committing magistrate to inform accused of his right to apply for legal aid. L.N. 64/78. (Cap. 227.) Copies of transcripts. [cf. Cap. 221. sub. leg. A. r. 5.] L.N. 157/86 Solicitor and counsel fees. L.N. 115/85. L.N. 414/91. L.N. 169/69. L.N. 70/73 L.N. 289/79, L.N. 115/85. L.N. 87/90 L.N. 70/73. L.N. 289/79. L.N. 148/73. L.N. 414/81. 19. (1) [Deleted, L.N. 323/83] (2) Upon transferring a charge or complaint to the District Court under Part IV of the Magistrates Ordinance the magistrate shall inform the accused person of his right to apply for legal aid. Hong 20. Solicitor or counsel assigned to an accused person or to an appellant under these rules shall be entitled upon application to receive free of charge from the appropriate court a copy of the transcript of the proceedings or of the depositions, including documentary exhibits, if any, in the case. 21. (1) The fees payable to a solicitor or counsel assigned under these rules to represent an aided person shall be determined by the Director having regard to the work actually and reasonably done and, subject to this rule, in accordance with the following: (a) to a solicitor assigned under a legal aid certificate in respect of proceedings in the High Court or an appeal aid certificate a fee of $2000 and additionally, if the trial or appeal is not concluded on the day on which it started, a daily fee of not less than $340 and not exceeding $1750 in respect of the second and every subsequent day: $100 (b) to a solicitor assigned under a legal aid certificate in respect of proceedings in the District Court a fee of $1500, and additionally, if the trial is not concluded on the day on which it started, a daily fee of not less than $340 and not exceeding $1200 in respect of the second and every subsequent day: (c) to a solicitor assigned under a legal aid certificate to act as advocate as well as instructing solicitor in respect of proceedings in the District Court the fee payable to him under sub-paragraph (b) and, in respect of his advocacy, such additional fee, not exceeding the fee applicable to counsel under sub-paragraph (e), as appears to be proper in the circumstances; (d) to counsel assigned under a legal aid certificate in respect of proceedings in the High Court or an appeal aid certificate, a fee not exceeding $8,000 or in the case of Queen's Counsel, such fee as appears to the Director to be proper in the circumstances; and additionally, if the trial or appeal is not concluded on the day on which it started, such daily fee not exceeding one half of the fee allowed under this sub-paragraph in respect of the second and every subsequent day as appears to be proper in the circumstances; Page 10 Page 11
Baseline (Original)
D 10 [Subsidiary] CAP. 221] Legal Aid in Criminal Cases Rules PART IV MISCELLANEOUS [1985 Ed. Committing magistrate to inform accused of his right to apply for legal aid. L.N. 64/78. (Cap. 227.) Copies of transcripts. [ef. Cap. 221. sub. leg. A. r. 5.) LN157186 Solicitor and counsel fees. L.N. 115/35. L.N. 414/91. L.N. 169/69. L.X. 70/73 L.N. 289779, L.N. 115/85. L~87/90 L.N. 70/73. L.X. 289/79. L.N. 148/73. L.N. 414/81. 19. (1) [Deleted, L.N. 323/83] (2) Upon transferring a charge or complaint to the District Court under Part IV of the Magistrates Ordinance the magistrate shall inform the accused person of his right to apply for legal aid. Hong 20. Solicitor or counsel assigned to an accused person or to an appellant under these rules shall be entitled upon, application to receive free of charge from the appropriate court à copyle of the transcript of the proceedings or of the depositions, including docu- mentary exhibits, if any, in the case. 21. (1) The fees payable to a solicitor or counsel assigned under these rules to represent an aided person shall be determined by the Director having regard to the work actually and reasonably done and, subject to this rule, in accordance with the following- (a) to a solicitor assigned under a legal aid certificate in respect of proceedings in the High Court or an appeal aid certifi- cate a fee of $2000 and additionally, if the trial or appeal is not concluded on the day on which it started, a daily fee 220 of not less than $340 and not exceeding $1750 in respect of the second and every subsequent day: 2100 (b) to a solicitor assigned under a legal aid certificate in respect of proceedings in the District Court a fee of $ISH, ange additionally, if the trial is not concluded on the day, on which it started, a daily fee of not less than $340 not exceeding $0 in respect of the second and every subsequent day: 1200 (c) to a solicitor assigned under a legal aid certificate to act as advocate as well as instructing solicitor in respect of proceedings in the District Court the fee payable to him under sub-paragraph (b) and, in respect of his advocacy, such additional fee, not exceeding the fee applicable to counsel under sub-paragraph (e), as appears to be proper in the circumstances; (d) to counsel assigned under a legal aid certificate in respect of proceedings in the High Court or an appeal aid certifi- cate, a fee not exceeding $8,000 def the case of Queen's Counsel, such fee as appears to the Director to be proper in the circumstances; and additionally, if the trial or appeal is not concluded on the day on which it started, such daily fee not exceeding one half of the fee allowed under this sub-paragraph in respect of the second and every subse- quent day as appears to be proper in the circumstances; Page 10Page 11
2026-05-04 22:18:58 · Baseline
View content

D 10

[Subsidiary]

CAP. 221] Legal Aid in Criminal Cases Rules

PART IV

MISCELLANEOUS

[1985 Ed.

Committing magistrate to

inform accused of his right to apply for legal aid.

L.N. 64/78.

(Cap. 227.)

Copies of transcripts.

[ef. Cap. 221. sub. leg. A. r. 5.)

LN157186

Solicitor and counsel fees. L.N. 115/35.

L.N. 414/91.

L.N. 169/69.

L.X. 70/73

L.N. 289779,

L.N. 115/85.

L~87/90

L.N. 70/73. L.X. 289/79.

L.N. 148/73.

L.N. 414/81.

19. (1) [Deleted, L.N. 323/83]

(2) Upon transferring a charge or complaint to the District Court under Part IV of the Magistrates Ordinance the magistrate shall inform the accused person of his right to apply for legal aid.

Hong

20. Solicitor or counsel assigned to an accused person or to an appellant under these rules shall be entitled upon, application to receive free of charge from the appropriate court à copyle

of the transcript of the proceedings or of the depositions, including docu- mentary exhibits, if any, in the case.

21. (1) The fees payable to a solicitor or counsel assigned under these rules to represent an aided person shall be determined by the Director having regard to the work actually and reasonably done and, subject to this rule, in accordance with the following-

(a) to a solicitor assigned under a legal aid certificate in respect of proceedings in the High Court or an appeal aid certifi- cate a fee of $2000 and additionally, if the trial or appeal is not concluded on the day on which it started, a daily fee

220 of not less than $340 and not exceeding $1750 in respect of the second and every subsequent day: 2100

(b) to a solicitor assigned under a legal aid certificate in respect

of proceedings in the District Court a fee of $ISH, ange additionally, if the trial is not concluded on the day, on which it started, a daily fee of not less than $340

not exceeding $0 in respect of the second and every subsequent day: 1200

(c) to a solicitor assigned under a legal aid certificate to act as advocate as well as instructing solicitor in respect of proceedings in the District Court the fee payable to him under sub-paragraph (b) and, in respect of his advocacy, such additional fee, not exceeding the fee applicable to counsel under sub-paragraph (e), as appears to be proper in the circumstances;

(d) to counsel assigned under a legal aid certificate in respect of proceedings in the High Court or an appeal aid certifi- cate, a fee not exceeding $8,000 def the case of Queen's Counsel, such fee as appears to the Director to be proper in the circumstances; and additionally, if the trial or appeal is not concluded on the day on which it started, such daily fee not exceeding one half of the fee allowed under this sub-paragraph in respect of the second and every subse- quent day as appears to be proper in the circumstances;

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.