1964_LABOUR_RELATIONS_ORDINANCE — Page 2

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1975 Ed.]

Labour Relations

Section

[CAP. 55

1

CHAPTER 55

LABOUR RELATIONS ORDINANCE

ARRANGEMENT OF SECTION

PART I

PRELIMINARY

1. Short title and commencement

2. Interpretation...

***

PART II

CONCILIATION

3.

4.

5.

Special conciliation

6.

7.

8.

Conciliation

Report by conciliation officer

Publication of special conciliation

Report by special conciliation officer...

Memorandum of settlement of trade dispute

9. Privileged communications...

10. Submission to Governor in Council

***

11. Reference to arbitration or board of inquiry

***

PART III

ARBITRATION

12. Arbitration tribunal

13. Hearing to be in private

14. Place of hearing

15. Language of arbitration

16. Right of audience

17. Evidence

18.

19.

20.

21. Use of evidence in civil or criminal proceedings

Award of an arbitration tribunal

Remuneration of arbitrator

Arbitration Ordinance not to apply

PART IV

BOARD OF INQUIRY

22. Board of inquiry

23. Terms of reference and report of board of inquiry

Hearing to be in public or in private...

24. Place of hearing

25. Language of proceedings

26. Right of audience

27. Evidence

28. Use of evidence in civil or criminal proceedings

29.

Page 3

3

4

4

4

4

5

5

5

5

5

5

6

6

6

6

7

7

7

7

7

8

8

8

8

8

Page 3

3

Page 4

4

Page 5

5

Page 6

6

Page 7

7

Page 8

8

Edit History

2026-05-04 21:37:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1975 Ed.] Labour Relations Section [CAP. 55 1 CHAPTER 55 LABOUR RELATIONS ORDINANCE ARRANGEMENT OF SECTION PART I PRELIMINARY 1. Short title and commencement 2. Interpretation... *** PART II CONCILIATION 3. 4. 5. Special conciliation 6. 7. 8. Conciliation Report by conciliation officer Publication of special conciliation Report by special conciliation officer... Memorandum of settlement of trade dispute 9. Privileged communications... 10. Submission to Governor in Council *** 11. Reference to arbitration or board of inquiry *** PART III ARBITRATION 12. Arbitration tribunal 13. Hearing to be in private 14. Place of hearing 15. Language of arbitration 16. Right of audience 17. Evidence 18. 19. 20. 21. Use of evidence in civil or criminal proceedings Award of an arbitration tribunal Remuneration of arbitrator Arbitration Ordinance not to apply PART IV BOARD OF INQUIRY 22. Board of inquiry 23. Terms of reference and report of board of inquiry Hearing to be in public or in private... 24. Place of hearing 25. Language of proceedings 26. Right of audience 27. Evidence 28. Use of evidence in civil or criminal proceedings 29. Page 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 Page 3 3 Page 4 4 Page 5 5 Page 6 6 Page 7 7 Page 8 8
Baseline (Original)
1975 Ed.] Labour Relations Section [CAP. 55 1 CHAPTER 55 LABOUR RELATIONS ORDINANCE ARRANGEMENT OF SECTION PART I PRELIMINARY 1. Short title and commencement 2. Interpretation.... *** PART II CONCILIATION 3. 4. 5. Special conciliation 6. 7. 8. Conciliation Report by conciliation officer Publication of special conciliation Report by special conciliation officer... Memorandum of settlement of trade dispute 攀髁踢 9. Privileged communications ... 10. Submission to Governor in Council *** 11. Reference to arbitration or board of inquiry *** PART III ARBITRATION : : *** ༈** : E 12. 13. 14. 15. Arbitration tribunal Hearing to be in private Place of hearing Language of arbitration A ན་* 16. Right of audience 17. Evidence 18. 19. 20. 21. Use of evidence in civil or criminal proceedings Award of an arbitration tribunal Remuneration of arbitrator Arbitration Ordinance not to apply PART IV BOARD OF INQUIRY ་་་ Terms of reference and report of board of inquiry Hearing to be in public or in private ... Place of hearing 22. Board of inquiry 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Language of proceedings Right of audience Evidence Use of evidence in civil or criminal proceedings Page 3 3 4 4 4 4 5 5 ...... 5 5 5 5 6 6 6 E 6 6 7 7 7 7 : 7 7 8 8 8 8 8
2026-05-04 21:37:17 · Baseline
View content

1975 Ed.]

Labour Relations

Section

[CAP. 55

1

CHAPTER 55

LABOUR RELATIONS ORDINANCE

ARRANGEMENT OF SECTION

PART I

PRELIMINARY

1.

Short title and commencement

2.

Interpretation....

***

PART II

CONCILIATION

3.

4.

5.

Special conciliation

6.

7.

8.

Conciliation

Report by conciliation officer

Publication of special conciliation

Report by special conciliation officer...

Memorandum of settlement of trade dispute

攀髁踢

9.

Privileged communications ...

10.

Submission to Governor in Council

***

11.

Reference to arbitration or board of inquiry

***

PART III

ARBITRATION

:

:

***

༈**

:

E

12.

13.

14.

15.

Arbitration tribunal

Hearing to be in private

Place of hearing

Language of arbitration

A

ན་*

16.

Right of audience

17.

Evidence

18.

19.

20.

21.

Use of evidence in civil or criminal proceedings

Award of an arbitration tribunal

Remuneration of arbitrator

Arbitration Ordinance not to apply

PART IV

BOARD OF INQUIRY

་་་

Terms of reference and report of board of inquiry Hearing to be in public or in private ...

Place of hearing

22.

Board of inquiry

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

Language of proceedings

Right of audience

Evidence

Use of evidence in civil or criminal proceedings

Page

3

3

4

4

4

4

5

5

......

5

5

5

5

6

6

6

E

6

6

7

7

7

7

:

7

7

8

8

8

8

8

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.