1964_INLAND_REVENUE_ORDINANCE — Page 99

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

98

CAP. 112]

Inland Revenue

[1989 Ed.

(a) where 2 basis periods overlap the period common to both shall be deemed to fall in the first basis period only; and

(b) where there is an interval between the end of the basis period for one year of assessment and the beginning of the basis period for the next year of assessment the interval shall be deemed to fall in the second basis period but where, in respect of salaries tax, the interval is the year ending on 31 March 1973, that interval shall not be deemed to fall in the second basis period; (Replaced 49 of 1956 s. 28. Amended 8 of 1973 s. 8)

"capital expenditure”

(a) includes interest paid and commitment fees incurred in respect of a loan made for the sole purpose of financing the provision of an industrial building or structure or commercial building or structure or machinery or plant; but

(b) does not include expenditure which is reimbursed by way of or attributable to any grant, subsidy or similar financial assistance and in relation to the person incurring the expenditure does not include any expenditure which is allowed to be deducted in ascertaining for the purpose of Part IV the profits of a trade or business carried on by that person; (Replaced 30 of 1981 s. 7)

"capital expenditure on the provision of machinery or plant" includes capital expenditure on alterations to an existing building incidental to the installation of that machinery or plant for the purposes of the trade, profession or business;

"class of machinery or plant" means the items of machinery or plant for which the same rate of depreciation is prescribed by the Board of Inland Revenue; (Added 63 of 1980 s. 4)

"commercial building or structure" means any building or structure or part of any building or structure used by the person entitled to the relevant interest for the purposes of his trade, profession or business other than an industrial building or structure; (Replaced 35 of 1965 s. 22. Amended 26 of 1969 s. 22)

"hire-purchase agreement” means an agreement for the bailment of goods under which the bailee may buy the goods, or under which the property in the goods will or may pass to the bailee; (Added 7 of 1986 s. 8) "industrial building or structure" means any building or structure or part of

any building or structure used-

(a) for the purposes of a trade carried on in a mill, factory or other similar premises; or

(b) for the purposes of a transport, tunnel, dock, water, gas or electricity undertaking or a public telephonic or public telegraphic service; or (Amended 39 of 1969 s. 5)

Edit History

2026-05-04 20:45:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
98 CAP. 112] Inland Revenue [1989 Ed. (a) where 2 basis periods overlap the period common to both shall be deemed to fall in the first basis period only; and (b) where there is an interval between the end of the basis period for one year of assessment and the beginning of the basis period for the next year of assessment the interval shall be deemed to fall in the second basis period but where, in respect of salaries tax, the interval is the year ending on 31 March 1973, that interval shall not be deemed to fall in the second basis period; (Replaced 49 of 1956 s. 28. Amended 8 of 1973 s. 8) "capital expenditure” (a) includes interest paid and commitment fees incurred in respect of a loan made for the sole purpose of financing the provision of an industrial building or structure or commercial building or structure or machinery or plant; but (b) does not include expenditure which is reimbursed by way of or attributable to any grant, subsidy or similar financial assistance and in relation to the person incurring the expenditure does not include any expenditure which is allowed to be deducted in ascertaining for the purpose of Part IV the profits of a trade or business carried on by that person; (Replaced 30 of 1981 s. 7) "capital expenditure on the provision of machinery or plant" includes capital expenditure on alterations to an existing building incidental to the installation of that machinery or plant for the purposes of the trade, profession or business; "class of machinery or plant" means the items of machinery or plant for which the same rate of depreciation is prescribed by the Board of Inland Revenue; (Added 63 of 1980 s. 4) "commercial building or structure" means any building or structure or part of any building or structure used by the person entitled to the relevant interest for the purposes of his trade, profession or business other than an industrial building or structure; (Replaced 35 of 1965 s. 22. Amended 26 of 1969 s. 22) "hire-purchase agreement” means an agreement for the bailment of goods under which the bailee may buy the goods, or under which the property in the goods will or may pass to the bailee; (Added 7 of 1986 s. 8) "industrial building or structure" means any building or structure or part of any building or structure used- (a) for the purposes of a trade carried on in a mill, factory or other similar premises; or (b) for the purposes of a transport, tunnel, dock, water, gas or electricity undertaking or a public telephonic or public telegraphic service; or (Amended 39 of 1969 s. 5)
Baseline (Original)
98 CAP. 112] Inland Revenue [1989 Ed. (a) where 2 basis periods overlap the period common to both shall be deemed to fall in the first basis period only; and (b) where there is an interval between the end of the basis period for one year of assessment and the beginning of the basis period for the next year of assessment the interval shall be deemed to fall in the second basis period but where, in respect of salaries tax, the interval is the year ending on 31 March 1973, that interval shall not be deemed to fall in the second basis period; (Replaced 49 of 1956 s. 28. Amended 8 of 1973 s. 8) "capital expenditure”. (a) includes interest paid and commitment fees incurred in respect of a loan made for the sole purpose of financing the provision of an industrial building or structure or commercial building or structure or machinery or plant; but (b) does not include expenditure which is reimbursed by way of or attributable to any grant, subsidy or similar financial assistance and in relation to the person incurring the expenditure does not include any expenditure which is allowed to be deducted in ascertaining for the purpose of Part IV the profits of a trade or business carried on by that person; (Replaced 30 of 1981 s. 7) "capital expenditure on the provision of machinery or plant" includes capital expenditure on alterations to an existing building incidental to the installation of that machinery or plant for the purposes of the trade, profession or business; "class of machinery or plant" means the items of machinery or plant for which the same rate of depreciation is prescribed by the Board of Inland Revenue; (Added 63 of 1980 s. 4) "commercial building or structure" means any building or structure or part of any building or structure used by the person entitled to the relevant interest for the purposes of his trade, profession or business other than an industrial building or structure; (Replaced 35 of 1965 s. 22. Amended 26 of 1969 s. 22) "hire-purchase agreement” means an agreement for the bailment of goods under which the bailee may buy the goods, or under which the property in the goods will or may pass to the bailee; (Added 7 of 1986 s. 8) "industrial building or structure" means any building or structure or part of any building or structure used- (a) for the purposes of a trade carried on in a mill, factory or other similar premises; or (b) for the purposes of a transport, tunnel, dock, water, gas or electricity undertaking or a public telephonic or public telegraphic service; or (Amended 39 of 1969 s. 5) !
2026-05-04 20:45:35 · Baseline
View content

98

CAP. 112]

Inland Revenue

[1989 Ed.

(a) where 2 basis periods overlap the period common to both shall be

deemed to fall in the first basis period only; and

(b) where there is an interval between the end of the basis period for one year of assessment and the beginning of the basis period for the next year of assessment the interval shall be deemed to fall in the second basis period but where, in respect of salaries tax, the interval is the year ending on 31 March 1973, that interval shall not be deemed to fall in the second basis period; (Replaced 49 of 1956 s. 28. Amended 8 of 1973 s. 8)

"capital expenditure”.

(a) includes interest paid and commitment fees incurred in respect of a loan made for the sole purpose of financing the provision of an industrial building or structure or commercial building or structure or machinery or plant; but

(b) does not include expenditure which is reimbursed by way of or attributable to any grant, subsidy or similar financial assistance and in relation to the person incurring the expenditure does not include any expenditure which is allowed to be deducted in ascertaining for the purpose of Part IV the profits of a trade or business carried on by that person; (Replaced 30 of 1981 s. 7)

"capital expenditure on the provision of machinery or plant" includes capital expenditure on alterations to an existing building incidental to the installation of that machinery or plant for the purposes of the trade, profession or business;

"class of machinery or plant" means the items of machinery or plant for which the same rate of depreciation is prescribed by the Board of Inland Revenue; (Added 63 of 1980 s. 4)

"commercial building or structure" means any building or structure or part of any building or structure used by the person entitled to the relevant interest for the purposes of his trade, profession or business other than an industrial building or structure; (Replaced 35 of 1965 s. 22. Amended 26 of 1969 s. 22)

"hire-purchase agreement” means an agreement for the bailment of goods under which the bailee may buy the goods, or under which the property in the goods will or may pass to the bailee; (Added 7 of 1986 s. 8) "industrial building or structure" means any building or structure or part of

any building or structure used-

(a) for the purposes of a trade carried on in a mill, factory or other

similar premises; or

(b) for the purposes of a transport, tunnel, dock, water, gas or electricity undertaking or a public telephonic or public telegraphic service; or (Amended 39 of 1969 s. 5)

!

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.