1964_INLAND_REVENUE_ORDINANCE — Page 62

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1989 Ed.]

Inland Revenue

[CAP. 112

61

Provided that where at the end of the year of assessment commencing on 1 April 1983 a share of a loss to be carried forward under this subsection is one that was incurred by a husband and wife, not being a wife living apart from her husband, in partnership with each other, whether or not also with other persons-----

(i) the share of the loss shall be deemed to be apportioned between the husband and wife in the proportions in which they were entitled to share profits between themselves as at the last day of the basis period for that year of assessment; and

(ii) each such portion of the share of the loss shall be carried forward and set off against the husband's or, as the case may be, the wife's respective share of assessable profits of the partnership from that trade, profession or business for subsequent years of assessment. (Added 71 of 1983 s. 17)

(3) Where in any year of assessment an individual has sustained a loss or has incurred a share of a loss of a partnership and-

(a) is personally assessed under Part VII; or

(b) in the case of a wife, not being a wife living apart from her husband, the husband is personally assessed under Part VII,

the amount of the loss or share of the loss shall be dealt with in accordance with that Part. (Replaced 71 of 1983 s. 17)

(4) Where in any year of assessment a corporation or a person, who is not an individual, a partnership or a corporation, carrying on a trade, profession or business sustains a loss in that trade, profession or business, the amount of that loss shall be set off against the assessable profits of the corporation or person (including its share of the assessable profits of a partnership in which it is a partner) for that year of assessment and to the extent not so set off, shall be carried forward and set off against the corporation's or the person's assessable profits and its share of assessable profits of such a partnership for subsequent years of assessment.

(5) Where

(a) a trade, profession or business is carried on in Hong Kong by persons in partnership and any one of those persons is a corporation or is a person who is not an individual, a partnership or a corporation; and (Amended 7 of 1986 s. 12)

(b) in any year of assessment a loss is incurred in that trade, profession or business,

then the corporation's or the person's share of that loss shall be set off against the assessable profits of the corporation or the person for the year of assessment in which the loss was incurred and to the extent not so set off, be carried forward and, for subsequent years of assessment, be set off first against the corporation's or the person's share of the assessable profits of such partnership and, to the extent not so set off, then against the assessable profits of the corporation or the person.

Edit History

2026-05-04 20:41:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1989 Ed.] Inland Revenue [CAP. 112 61 Provided that where at the end of the year of assessment commencing on 1 April 1983 a share of a loss to be carried forward under this subsection is one that was incurred by a husband and wife, not being a wife living apart from her husband, in partnership with each other, whether or not also with other persons----- (i) the share of the loss shall be deemed to be apportioned between the husband and wife in the proportions in which they were entitled to share profits between themselves as at the last day of the basis period for that year of assessment; and (ii) each such portion of the share of the loss shall be carried forward and set off against the husband's or, as the case may be, the wife's respective share of assessable profits of the partnership from that trade, profession or business for subsequent years of assessment. (Added 71 of 1983 s. 17) (3) Where in any year of assessment an individual has sustained a loss or has incurred a share of a loss of a partnership and- (a) is personally assessed under Part VII; or (b) in the case of a wife, not being a wife living apart from her husband, the husband is personally assessed under Part VII, the amount of the loss or share of the loss shall be dealt with in accordance with that Part. (Replaced 71 of 1983 s. 17) (4) Where in any year of assessment a corporation or a person, who is not an individual, a partnership or a corporation, carrying on a trade, profession or business sustains a loss in that trade, profession or business, the amount of that loss shall be set off against the assessable profits of the corporation or person (including its share of the assessable profits of a partnership in which it is a partner) for that year of assessment and to the extent not so set off, shall be carried forward and set off against the corporation's or the person's assessable profits and its share of assessable profits of such a partnership for subsequent years of assessment. (5) Where (a) a trade, profession or business is carried on in Hong Kong by persons in partnership and any one of those persons is a corporation or is a person who is not an individual, a partnership or a corporation; and (Amended 7 of 1986 s. 12) (b) in any year of assessment a loss is incurred in that trade, profession or business, then the corporation's or the person's share of that loss shall be set off against the assessable profits of the corporation or the person for the year of assessment in which the loss was incurred and to the extent not so set off, be carried forward and, for subsequent years of assessment, be set off first against the corporation's or the person's share of the assessable profits of such partnership and, to the extent not so set off, then against the assessable profits of the corporation or the person.
Baseline (Original)
1989 Ed.] Inland Revenue [CAP. 112 61 Provided that where at the end of the year of assessment commencing on 1 April 1983 a share of a loss to be carried forward under this subsection is one that was incurred by a husband and wife, not being a wife living apart from her husband, in partnership with each other, whether or not also with other persons----- (i) the share of the loss shall be deemed to be apportioned between the husband and wife in the proportions in which they were entitled to share profits between themselves as at the last day of the basis period for that year of assessment; and (ii) each such portion of the share of the loss shall be carried forward and set off against the husband's or, as the case may be, the wife's respective share of assessable profits of the partnership from that trade, profession or business for subsequent years of assessment. (Added 71 of 1983 s. 17) (3) Where in any year of assessment an individual has sustained a loss or has incurred a share of a loss of a partnership and- (a) is personally assessed under Part VII; or A (b) in the case of a wife, not being a wife living apart from her husband, the husband is personally assessed under Part VI, the amount of the loss or share of the loss shall be dealt with in accordance with that Part. (Replaced 71 of 1983 s. 17) (4) Where in any year of assessment a corporation or a person, who is not an individual, a partnership or a corporation, carrying on a trade, profession or business sustains a loss in that trade, profession or business, the amount of that loss shall be set off against the assessable profits of the corporation or person (including its share of the assessable profits of a partnership in which it is a partner) for that year of assessment and to the extent not so set off, shall be carried forward and set off against the corporation's or the person's assessable profits and its share of assessable profits of such a partnership for subsequent years of assessment. (5) Where (a) a trade, profession or business is carried on in Hong Kong by persons in partnership and any one of those persons is a corporation or is a person who is not an individual, a partnership or a corporation; and (Amended 7 of 1986 s. 12) (b) in any year of assessment a loss is incurred in that trade, profession or business, then the corporation's or the person's share of that loss shall be set off against the assessable profits of the corporation or the person for the year of assessment in which the loss was incurred and to the extent not so set off, be carried forward and, for subsequent years of assessment, be set off first against the corporation's or the person's share of the assessable profits of such partnership and, to the extent not so set off, then against the assessable profits of the corporation or the person.
2026-05-04 20:41:20 · Baseline
View content

1989 Ed.]

Inland Revenue

[CAP. 112

61

Provided that where at the end of the year of assessment commencing on 1 April 1983 a share of a loss to be carried forward under this subsection is one that was incurred by a husband and wife, not being a wife living apart from her husband, in partnership with each other, whether or not also with other persons----- (i) the share of the loss shall be deemed to be apportioned between the husband and wife in the proportions in which they were entitled to share profits between themselves as at the last day of the basis period for that year of assessment; and

(ii) each such portion of the share of the loss shall be carried forward and set off against the husband's or, as the case may be, the wife's respective share of assessable profits of the partnership from that trade, profession or business for subsequent years of assessment. (Added 71 of 1983 s. 17)

(3) Where in any year of assessment an individual has sustained a loss or has incurred a share of a loss of a partnership and-

(a) is personally assessed under Part VII; or

A (b) in the case of a wife, not being a wife living apart from her

husband, the husband is personally assessed under Part VI,

the amount of the loss or share of the loss shall be dealt with in accordance with that Part. (Replaced 71 of 1983 s. 17)

(4) Where in any year of assessment a corporation or a person, who is not an individual, a partnership or a corporation, carrying on a trade, profession or business sustains a loss in that trade, profession or business, the amount of that loss shall be set off against the assessable profits of the corporation or person (including its share of the assessable profits of a partnership in which it is a partner) for that year of assessment and to the extent not so set off, shall be carried forward and set off against the corporation's or the person's assessable profits and its share of assessable profits of such a partnership for subsequent years of assessment.

(5) Where

(a) a trade, profession or business is carried on in Hong Kong by persons in partnership and any one of those persons is a corporation or is a person who is not an individual, a partnership or a corporation; and (Amended 7 of 1986 s. 12)

(b) in any year of assessment a loss is incurred in that trade,

profession or business,

then the corporation's or the person's share of that loss shall be set off against the assessable profits of the corporation or the person for the year of assessment in which the loss was incurred and to the extent not so set off, be carried forward and, for subsequent years of assessment, be set off first against the corporation's or the person's share of the assessable profits of such partnership and, to the extent not so set off, then against the assessable profits of the corporation or the person.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.