1964_IMPORT_AND_EXPORT_(STRATEGIC_COMMODITIES)_REGULATIONS — Page 6

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

G6

CAP. 60]

Import and Export (Strategic Commodities) Regulations

[1988 Ed.

[Subsidiary]

ML 18

ML 19

ML 20

ML 22

ML 23

(b) Firearms silencers (mufflers);

(c) Power-controlled searchlights and control units therefor, designed for military use and "specially designed software" therefor;

(d) Construction equipment built to military specifications, specially designed for airborne transport.

Equipment and technology for the "production of items referred to in this List, as follows, and "specially designed software" therefor-

(a) Specially designed "production" equipment;

(b) Components specially designed for equipment embargoed by (a) above;

(c) "Production" equipment embargoed elsewhere on these Lists including that subject to national discretion;

(d) Specific "production" technology, even if the equipment with which such technology is to be used is unembargoed;

(e) Technology specific to the design of the assembly of components into, and the operation, maintenance and repair of complete "production" installations even if the components themselves are unembargoed.

Note:

"Production" includes design, examination, manufacture, testing and checking.

Environmental chambers capable of pressures below 0.133 microbar (10-4 Torr) and specially designed components therefor.

Note:

This item is not intended to cover equipment fitted with such industrial machinery as is not embargoed by the Lists, for instance coating machinery, not elsewhere specified, and equipment for the casting of plastics.

Cryogenic and superconductive equipment and components, and "specially designed software" therefor, as follows-

(a) Equipment specially designed or configured to be installed in a vehicle for military ground, marine, airborne or space application and capable of operating while in motion and of producing or maintaining temperatures below 103K (-170°C, -274°F), and specially designed accessories and components and "specially designed software" therefor;

(b) Superconductive electrical equipment (rotating machinery and transformers) designed for operation at temperatures below 103K (-170°C, -274°F), and that are specially designed or configured to be installed in a vehicle for military ground, marine, airborne or space applications and capable of operating while in motion, except direct-current hybrid homopolar generators that have single-pole normal metal armatures which rotate in a magnetic field produced by superconducting windings, provided those windings are the only superconducting component in the generator, and specially designed accessories and components and "specially designed software" therefor.

Electrically triggered shutters of the carbon injection or photochromic function type having a shutter speed of less than 100 microseconds, and "specially designed software" therefor, except shutters which are an essential part of a high-speed camera.

Directed energy weapons systems, as follows, and "specially designed software" therefor-

(a) Laser systems specially designed for destruction or effecting mission-abort of a target;

(b) Particle beam and microwave systems capable of destruction or effecting mission-abort of a target;

(c) Specially designed components for systems embargoed by (a) and (b) above, including but not limited to:

(1) Prime power generation, energy storage and switching, and fuel-handling equipment;

(2) Target acquisition and tracking sub-systems;

Edit History

2026-05-04 19:57:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
G6 CAP. 60] Import and Export (Strategic Commodities) Regulations [1988 Ed. [Subsidiary] ML 18 ML 19 ML 20 ML 22 ML 23 (b) Firearms silencers (mufflers); (c) Power-controlled searchlights and control units therefor, designed for military use and "specially designed software" therefor; (d) Construction equipment built to military specifications, specially designed for airborne transport. Equipment and technology for the "production of items referred to in this List, as follows, and "specially designed software" therefor- (a) Specially designed "production" equipment; (b) Components specially designed for equipment embargoed by (a) above; (c) "Production" equipment embargoed elsewhere on these Lists including that subject to national discretion; (d) Specific "production" technology, even if the equipment with which such technology is to be used is unembargoed; (e) Technology specific to the design of the assembly of components into, and the operation, maintenance and repair of complete "production" installations even if the components themselves are unembargoed. Note: "Production" includes design, examination, manufacture, testing and checking. Environmental chambers capable of pressures below 0.133 microbar (10-4 Torr) and specially designed components therefor. Note: This item is not intended to cover equipment fitted with such industrial machinery as is not embargoed by the Lists, for instance coating machinery, not elsewhere specified, and equipment for the casting of plastics. Cryogenic and superconductive equipment and components, and "specially designed software" therefor, as follows- (a) Equipment specially designed or configured to be installed in a vehicle for military ground, marine, airborne or space application and capable of operating while in motion and of producing or maintaining temperatures below 103K (-170°C, -274°F), and specially designed accessories and components and "specially designed software" therefor; (b) Superconductive electrical equipment (rotating machinery and transformers) designed for operation at temperatures below 103K (-170°C, -274°F), and that are specially designed or configured to be installed in a vehicle for military ground, marine, airborne or space applications and capable of operating while in motion, except direct-current hybrid homopolar generators that have single-pole normal metal armatures which rotate in a magnetic field produced by superconducting windings, provided those windings are the only superconducting component in the generator, and specially designed accessories and components and "specially designed software" therefor. Electrically triggered shutters of the carbon injection or photochromic function type having a shutter speed of less than 100 microseconds, and "specially designed software" therefor, except shutters which are an essential part of a high-speed camera. Directed energy weapons systems, as follows, and "specially designed software" therefor- (a) Laser systems specially designed for destruction or effecting mission-abort of a target; (b) Particle beam and microwave systems capable of destruction or effecting mission-abort of a target; (c) Specially designed components for systems embargoed by (a) and (b) above, including but not limited to: (1) Prime power generation, energy storage and switching, and fuel-handling equipment; (2) Target acquisition and tracking sub-systems;
Baseline (Original)
G6 CAP. 60] Import and Export (Strategic Commodities) Regulations [1988 Ed. [Subsidiary] ML 18 ML 19 ML 20 ML 22 ML 23 (b) Fire arms silencers (mufflers); (c) Power-controlled searchlights and control units therefor, designed for military use and "specially designed software" therefor; (d) Construction equipment built to military specifications, specially designed for airborne transport. Equipment and technology for the "production of items referred to in this List, as follows, and "specially designed software" therefor- (a) Specially designed "production" equipment/ (b) Components specially designed for equipment embargoed by (a) above; (c) "Production" equipment embargoed elsewhere on these Lists including that subject to national discretion; (d) Specific "production" technology, even if the equipment with which such technology is to be used is unembargoed; (e) Technology specific to the design of the assembly of components into, and the operation, maintenance and repair of complete "production" installations even if the components themselves are unembargoed. Note: "Production" includes design, examination, manufacture, testing and checking. Environmental chambers capable of pressures below 0.133 microbar (10-4 Torr) and specially designed components therefor. Note: This item is not intended to cover equipment fitted with such industrial machinery as is not embargoed by the Lists, for instance coating machinery, not elsewhere specified, and equipment for the casting of plastics. Cyrogenic and superconductive equipment and components, and "specially designed software" therefor, as follows- (a) Equipment specially designed or configured to be installed in a vehicle for military ground, marine, airborne or space application and capable of operating while in motion and of producing or maintaining temperatures below 103K (-170°C, -274°F), and specially designed accessories and components and "specially designed software" therefor; (b) Superconductive electrical equipment (rotating machinery and transformers) designed for operation at termperatures below 103K (-170°C, -274°F), and that are specially designed of configured to be installed in a vehicle for military ground, marine, airborne or space applications and capable of operating while in motion, except direct-current hybrid homopolar generators that have single-pole normal metal armatures which rotate in a magnetic field produced by super-conducting windings, provided those windings are the only superconducting component in the generator, and specially designed accessories and components and "specially designed software" therefor. Electrically triggered shutters of the carbon injection or photochromic function type having a shutter speed of less than 100 microseconds, and "specially designed software" therefor, except shutters/which are an essential part of a high-speed camera. Directed engergy weapons systems, as follows, and "specially designed software" therefor- (a) laser systems specially designed for destruction or effecting mission-abort of a target; (b) Particle beam and microwave systems capable of destruction or effecting mission- abort of a targét; (c) Specially designed components for systems embargoed by (a) and (b) above, including but not limited to: (1) Prime power generation, engergy storage and switching, and fuel-handling equipment; (2) Target acquisition and tracking sub-systems;
2026-05-04 19:57:06 · Baseline
View content

G6

CAP. 60]

Import and Export (Strategic Commodities) Regulations

[1988 Ed.

[Subsidiary]

ML 18

ML 19

ML 20

ML 22

ML 23

(b) Fire arms silencers (mufflers);

(c) Power-controlled searchlights and control units therefor, designed for military use

and "specially designed software" therefor;

(d) Construction equipment built to military specifications, specially designed for

airborne transport.

Equipment and technology for the "production of items referred to in this List, as follows, and "specially designed software" therefor-

(a) Specially designed "production" equipment/

(b) Components specially designed for equipment embargoed by (a) above;

(c) "Production" equipment embargoed elsewhere on these Lists including that subject

to national discretion;

(d) Specific "production" technology, even if the equipment with which such

technology is to be used is unembargoed;

(e) Technology specific to the design of the assembly of components into, and the operation, maintenance and repair of complete "production" installations even if the components themselves are unembargoed.

Note:

"Production" includes design, examination, manufacture, testing and checking.

Environmental chambers capable of pressures below 0.133 microbar (10-4 Torr) and specially designed components therefor.

Note:

This item is not intended to cover equipment fitted with such industrial machinery as is not embargoed by the Lists, for instance coating machinery, not elsewhere specified, and equipment for the casting of plastics.

Cyrogenic and superconductive equipment and components, and "specially designed software" therefor, as follows-

(a) Equipment specially designed or configured to be installed in a vehicle for military ground, marine, airborne or space application and capable of operating while in motion and of producing or maintaining temperatures below 103K (-170°C, -274°F), and specially designed accessories and components and "specially designed software" therefor;

(b) Superconductive electrical equipment (rotating machinery and transformers) designed for operation at termperatures below 103K (-170°C, -274°F), and that are specially designed of configured to be installed in a vehicle for military ground, marine, airborne or space applications and capable of operating while in motion, except direct-current hybrid homopolar generators that have single-pole normal metal armatures which rotate in a magnetic field produced by super-conducting windings, provided those windings are the only superconducting component in the generator, and specially designed accessories and components and "specially designed software" therefor.

Electrically triggered shutters of the carbon injection or photochromic function type having a shutter speed of less than 100 microseconds, and "specially designed software" therefor, except shutters/which are an essential part of a high-speed camera.

Directed engergy weapons systems, as follows, and "specially designed software"

therefor-

(a) laser systems specially designed for destruction or effecting mission-abort of a

target;

(b) Particle beam and microwave systems capable of destruction or effecting mission-

abort of a targét;

(c) Specially designed components for systems embargoed by (a) and (b) above,

including but not limited to:

(1) Prime power generation, engergy storage and switching, and fuel-handling

equipment;

(2) Target acquisition and tracking sub-systems;

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.