1964_IMPORT_AND_EXPORT_(REMOVAL_OF_ARTICLES)_REGULATIONS — Page 6

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

F6

CAP.60]

(Subsidiary)

致:

Import and Export (Removal of Articles) Regulations

[1983 Ed.

表格二

進出口條例

(香港法例第六十章)

【規例第四條】

海關人員飭令將貨品搬往 指定場所接受檢查通知書

編號.

第一部

(收貨人)

茲根據進出口條例(香港法例第六十章)第二十條之規定,特此通知如下:茲飭令台端將下述貨品從下述船舶/飛機/車輛搬往台端前所指定的下址場所--------

貨品說明及數量,

識別標記.

船舶/班機/車輛號數*

集裝貨箱編號(如有)....

抵步日期...

裝貨港名.

提單/空運提單/出貨單號數*

該場所地址S..

以便海關人員加以驗查。台灣及該場所佔用人,即...

不得將該貨品或該等貨品從該指定場所搬出,但如該貨品/該等貨品*業經一公務人員檢驗完畢/或*經一公務人員聲明該貨品/該等貨品*毋須接受檢查,

則不在此限。

本通知書另行規定:該貨品/該等貨品*未經一公務人員依本條例第二十條之規定予以檢查之前,須由一公務人員經常加以看守。

公務人員姓名

公務人員職階

公務人員簽署..

日期

時間..

電話號碼...............

本通知書副本送交:

(卸貨地方佔用人)

日期。

時間...

附註:(-)

()

公務人員簽署

本通知書第一部所指明之場所管理人,必須容許公務人員進入該處以及檢查該(等)貨品。

倘第一部第二段適用,則一公務人員得隨時進入本通知書第一部所定明之場所,並得採取合理之必要步驟,使本通知書第一部所述之貨品免受干擾,直至接受檢查完畢為止。

Edit History

2026-05-04 19:56:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
F6 CAP.60] (Subsidiary) 致: Import and Export (Removal of Articles) Regulations [1983 Ed. 表格二 進出口條例 (香港法例第六十章) 【規例第四條】 海關人員飭令將貨品搬往 指定場所接受檢查通知書 編號. 第一部 (收貨人) 茲根據進出口條例(香港法例第六十章)第二十條之規定,特此通知如下:茲飭令台端將下述貨品從下述船舶/飛機/車輛搬往台端前所指定的下址場所-------- 貨品說明及數量, 識別標記. 船舶/班機/車輛號數* 集裝貨箱編號(如有).... 抵步日期... 裝貨港名. 提單/空運提單/出貨單號數* 該場所地址S.. 以便海關人員加以驗查。台灣及該場所佔用人,即... 不得將該貨品或該等貨品從該指定場所搬出,但如該貨品/該等貨品*業經一公務人員檢驗完畢/或*經一公務人員聲明該貨品/該等貨品*毋須接受檢查, 則不在此限。 本通知書另行規定:該貨品/該等貨品*未經一公務人員依本條例第二十條之規定予以檢查之前,須由一公務人員經常加以看守。 公務人員姓名 公務人員職階 公務人員簽署.. 日期 時間.. 電話號碼............... 本通知書副本送交: (卸貨地方佔用人) 日期。 時間... 附註:(-) () 公務人員簽署 本通知書第一部所指明之場所管理人,必須容許公務人員進入該處以及檢查該(等)貨品。 倘第一部第二段適用,則一公務人員得隨時進入本通知書第一部所定明之場所,並得採取合理之必要步驟,使本通知書第一部所述之貨品免受干擾,直至接受檢查完畢為止。
Baseline (Original)
F6 CAP.60] (Subsidiary) 致: Import and Export (Removal of Articles) Regulations [1983 Ed. 表格二 進出口條例 (香港法例第六十章) 【規例第四條】 海關人員飭令將貨品搬往 指定場所接受檢查通知書 編號. 第一部 (收貨人) 茲根據進出口條例(香港法例第六十章)第二十條之規定,特此通 知如下:茲飭令 台端將下述貨品從下述船舶/飛機/車輛搬往台端前所指 定之下址場所-------- 貨品說明及數量, 識別標記. 船舶/班機/車輛號數 * 集裝貨箱編號(如有).... 抵步日期... .裝貨港名. 提單/空運提單/出貨單號數* 該場所地址S.. 以便海關人員加以驗查。 台灣及該場所佔用人,即... 不得將該貨品或該等貨品從該指定場所搬出,但如該貨品/該等貨品 *業經一 公務人員檢驗完畢/或*經一公務人員聲明該貨品/該等貨品*毋須接受檢查 ,則不在此限。 本通知書另行規定:該貨品/該等貨品*未經一公務人員依本條例 第二十條之規定予以檢查之前,須由一公務人員經常加以看守。 公務人員姓名 公務人員職階 公務人員簽署.. 日期 .時間.. 電話號碼............... 本通知書副本送交: (野貨地方佔用人) 日期。 .時間... 附註:(-) () 公務人員簽署 本通知書第一部所指明之場所管理人,必須容許公務人員進入該 處以及檢查該(等)貨品。 倘第一部第二段適用,則一公務人員得隨時進入本通知書第一部 所定明之場所,並得採取合理之必要步驟,使本通知書第一部所 述之貨品免受干擾,直至接受檢查完畢為止。
2026-05-04 19:56:03 · Baseline
View content

F6

CAP.60]

(Subsidiary)

致:

Import and Export (Removal of Articles) Regulations

[1983 Ed.

表格二

進出口條例

(香港法例第六十章)

【規例第四條】

海關人員飭令將貨品搬往 指定場所接受檢查通知書

編號.

第一部

(收貨人)

茲根據進出口條例(香港法例第六十章)第二十條之規定,特此通 知如下:茲飭令 台端將下述貨品從下述船舶/飛機/車輛搬往台端前所指 定之下址場所--------

貨品說明及數量,

識別標記.

船舶/班機/車輛號數 *

集裝貨箱編號(如有)....

抵步日期...

.裝貨港名.

提單/空運提單/出貨單號數*

該場所地址S..

以便海關人員加以驗查。 台灣及該場所佔用人,即...

不得將該貨品或該等貨品從該指定場所搬出,但如該貨品/該等貨品 *業經一 公務人員檢驗完畢/或*經一公務人員聲明該貨品/該等貨品*毋須接受檢查

,則不在此限。

本通知書另行規定:該貨品/該等貨品*未經一公務人員依本條例 第二十條之規定予以檢查之前,須由一公務人員經常加以看守。

公務人員姓名

公務人員職階

公務人員簽署..

日期

.時間..

電話號碼...............

本通知書副本送交:

(野貨地方佔用人)

日期。

.時間...

附註:(-)

()

公務人員簽署

本通知書第一部所指明之場所管理人,必須容許公務人員進入該 處以及檢查該(等)貨品。

倘第一部第二段適用,則一公務人員得隨時進入本通知書第一部 所定明之場所,並得採取合理之必要步驟,使本通知書第一部所 述之貨品免受干擾,直至接受檢查完畢為止。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.