1964_IMPORT_AND_EXPORT_(REGISTRATION)_REGULATIONS — Page 4

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

E 4

CAP. 60]

Import and Export (Registration) Regulations

[1986 Ed.

[Subsidiary]

L.N. 256/84.

L.N. 235/73.

L.N. 46/84.

L.N. 46/84.

L.N. 46/84.

L.N. 46/84.

L.N. 256/84.

L.N. 75/70.

L.N. 23/76.

(iii) which is imported solely for the purpose of exhibition and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be exported after it has been exhibited and is neither sold nor disposed of in any other way in Hong Kong

(iv) which is exported solely for the purpose of exhibition and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be imported after exhibition;

(v) which is imported after having been exported for exhibition in accordance with sub-paragraph (iv);

(vi) which is imported or exported under and in accordance with an A.T.A. Carnet;

(vii) which is imported solely for the purpose of being used in a sports competition and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be exported after the competition and is neither sold nor disposed of in any other way in Hong Kong

(viii) which is exported solely for the purpose of being used in a sports competition and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be imported after the competition; or

(ix) which is imported after having been exported for use in a sports competition in accordance with sub-paragraph (viii);

(i) marine fish, including edible crustaceans, molluscs and other similar edible products derived from the sea, arriving in Hong Kong direct from fishing grounds on fishing craft registered or licensed in Hong Kong;

(j) gifts of a personal nature where no payment is or is to be made by the receiver thereof;

(k) used empty freight containers which are-

(i) regularly imported and exported; and

(ii) used solely for the carriage of articles which are imported or exported;

(l) any aircraft part or accessory imported or exported by an air transport undertaking operating air services on international routes, the principal place of business of which is situated outside Hong Kong, for the purpose of being-

(i) used in the repair or maintenance of aircraft owned or chartered by such undertaking and operated by it on any international air route; or

(ii) given in non-profitable exchange for any other aircraft part or accessory to any other similar air transport undertaking for a similar use,

and which is used for such purpose or so exchanged and used;

Edit History

2026-05-04 19:54:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
E 4 CAP. 60] Import and Export (Registration) Regulations [1986 Ed. [Subsidiary] L.N. 256/84. L.N. 235/73. L.N. 46/84. L.N. 46/84. L.N. 46/84. L.N. 46/84. L.N. 256/84. L.N. 75/70. L.N. 23/76. (iii) which is imported solely for the purpose of exhibition and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be exported after it has been exhibited and is neither sold nor disposed of in any other way in Hong Kong (iv) which is exported solely for the purpose of exhibition and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be imported after exhibition; (v) which is imported after having been exported for exhibition in accordance with sub-paragraph (iv); (vi) which is imported or exported under and in accordance with an A.T.A. Carnet; (vii) which is imported solely for the purpose of being used in a sports competition and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be exported after the competition and is neither sold nor disposed of in any other way in Hong Kong (viii) which is exported solely for the purpose of being used in a sports competition and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be imported after the competition; or (ix) which is imported after having been exported for use in a sports competition in accordance with sub-paragraph (viii); (i) marine fish, including edible crustaceans, molluscs and other similar edible products derived from the sea, arriving in Hong Kong direct from fishing grounds on fishing craft registered or licensed in Hong Kong; (j) gifts of a personal nature where no payment is or is to be made by the receiver thereof; (k) used empty freight containers which are- (i) regularly imported and exported; and (ii) used solely for the carriage of articles which are imported or exported; (l) any aircraft part or accessory imported or exported by an air transport undertaking operating air services on international routes, the principal place of business of which is situated outside Hong Kong, for the purpose of being- (i) used in the repair or maintenance of aircraft owned or chartered by such undertaking and operated by it on any international air route; or (ii) given in non-profitable exchange for any other aircraft part or accessory to any other similar air transport undertaking for a similar use, and which is used for such purpose or so exchanged and used;
Baseline (Original)
E 4 CAP. 60] Import and Export (Registration) Regulations [1986 Ed. [Subsidiary] L.N. 256/84. L.N. 235/73. L.N. 46/84. L.N. 46/84. L.N. 46/84. L.N. 46/84. L.N. 256/84. L.N. 75/70. L.N. 23/76. (iii) which is imported solely for the purpose of exhibi- tion and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be exported after it has been exhibited and is neither sold nor disposed of in any other way in Hong Kong (iv) which is exported solely for the purpose of exhibi- tion and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be imported after exhibition; (v) which is imported after having been exported for exhibition in accordance with sub-paragraph (iv); (vi) which is imported or exported under and in accord- ance with an A.T.A. Carnet; (vii) which is imported solely for the purpose of being used in a sports competition and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be exported after the competition and is neither sold nor disposed of in any other way in Hong Kong (viii) which is exported solely for the purpose of being used in a sports competition and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be imported after the competition; or (ix) which is imported after having been exported for use in a sports competition in accordance with sub- paragraph (viii); (i) marine fish, including edible crustaceans, molluscs and other similar edible products derived from the sea, arriving in Hong Kong direct from fishing grounds on fishing craft registered or licensed in Hong Kong; (j) gifts of a personal nature where no payment is or is to be made by the receiver thereof; (k) used empty freight containers which are- (i) regularly imported and exported; and (ii) used solely for the carriage of articles which are imported or exported; (/) any aircraft part or accessory imported or exported by an air transport undertaking operating air services on interna- tional routes, the principal place of business of which is situated outside Hong Kong, for the purpose of being- (i) used in the repair or maintenance of aircraft owned or chartered by such undertaking and operated by it on any international air route; or (ii) given in non-profitable exchange for any other aircraft part or accessory to any other similar air transport undertaking for a similar use, and which is used for such purpose or so exchanged and used;
2026-05-04 19:54:12 · Baseline
View content

E 4

CAP. 60]

Import and Export (Registration) Regulations

[1986 Ed.

[Subsidiary]

L.N. 256/84.

L.N. 235/73.

L.N. 46/84.

L.N. 46/84.

L.N. 46/84.

L.N. 46/84.

L.N. 256/84.

L.N. 75/70.

L.N. 23/76.

(iii) which is imported solely for the purpose of exhibi- tion and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be exported after it has been exhibited and is neither sold nor disposed of in any other way in Hong Kong

(iv) which is exported solely for the purpose of exhibi- tion and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be imported after exhibition;

(v) which is imported after having been exported for exhibition in accordance with sub-paragraph (iv);

(vi) which is imported or exported under and in accord- ance with an A.T.A. Carnet;

(vii) which is imported solely for the purpose of being used in a sports competition and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be exported after the competition and is neither sold nor disposed of in any other way in Hong Kong

(viii) which is exported solely for the purpose of being used in a sports competition and which is intended, to the satisfaction of the Commissioner, to be imported after the competition; or

(ix) which is imported after having been exported for use in a sports competition in accordance with sub- paragraph (viii);

(i) marine fish, including edible crustaceans, molluscs and other similar edible products derived from the sea, arriving in Hong Kong direct from fishing grounds on fishing craft registered or licensed in Hong Kong;

(j) gifts of a personal nature where no payment is or is to be

made by the receiver thereof;

(k) used empty freight containers which are-

(i) regularly imported and exported; and

(ii) used solely for the carriage of articles which are imported or exported;

(/) any aircraft part or accessory imported or exported by an air transport undertaking operating air services on interna- tional routes, the principal place of business of which is situated outside Hong Kong, for the purpose of being-

(i) used in the repair or maintenance of aircraft owned or chartered by such undertaking and operated by it on any international air route; or

(ii) given in non-profitable exchange for any other aircraft part or accessory to any other similar air transport undertaking for a similar use,

and which is used for such purpose or so exchanged and used;

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.