1964_IMPORTED_GAME__MEAT_AND_POULTRY_REGULATIONS — Page 5

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1989 Ed.]

Imported Game, Meat and Poultry Regulations

[CAP. 132

AK 5

[Subsidiary]

meat to the Authority or export the game, meat, poultry or prohibited meat at his own expense; and

(b) that if the game, meat, poultry or prohibited meat is surrendered or is not exported in accordance with the undertaking, the game, meat, poultry or prohibited meat may be destroyed or otherwise disposed of by the Authority under section 59 of the Ordinance.

(L.N. 116 of 1989)

6.

Prohibition of re-import where notice given under regulation 5(1)

No person shall import any game, meat, poultry or prohibited meat, which to his knowledge has been exported from Hong Kong pursuant to an undertaking given by any person under regulation 5(2). (L.N. 116 of 1989)

7. Offences and penalties

(1) Any person who—

(a) imports game, meat, poultry or prohibited meat otherwise than in accordance with regulation 4(1) or (2); or

(b) fails to comply with any condition, requirement or direction referred to in regulation 4; or

(c) contravenes regulation 6,

commits an offence. (L.N. 116 of 1989)

(2) Any person upon whom a notice has been served under regulation 5 who parts with possession of any imported game, meat, poultry or prohibited meat for any purpose other than for export to its country of origin, or for destruction or disposal under section 59 of the Ordinance shall be guilty of an offence. (L.N. 116 of 1989)

(3) Any person guilty of an offence under subregulation (1) or (2) shall be liable on conviction to a fine of $25,000 and to imprisonment for 6 months. (L.N. 332 of 1987)

7A. Retention of official certificate

(1) The original of every official certificate accompanying imported meat and poultry shall be retained by the person who imports the meat and poultry whether or not he is in possession of the meat and poultry, for not less than 2 months from the date of import, and shall be available for inspection at all reasonable times by any health inspector or health officer.

(2) Any person who fails to retain an official certificate or fails to make it available for inspection as required under subregulation (1) commits an offence and is liable to a fine of $5,000 and to imprisonment for 3 months.

(L.N. 116 of 1989)

!Page 6

Edit History

2026-05-04 19:52:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1989 Ed.] Imported Game, Meat and Poultry Regulations [CAP. 132 AK 5 [Subsidiary] meat to the Authority or export the game, meat, poultry or prohibited meat at his own expense; and (b) that if the game, meat, poultry or prohibited meat is surrendered or is not exported in accordance with the undertaking, the game, meat, poultry or prohibited meat may be destroyed or otherwise disposed of by the Authority under section 59 of the Ordinance. (L.N. 116 of 1989) 6. Prohibition of re-import where notice given under regulation 5(1) No person shall import any game, meat, poultry or prohibited meat, which to his knowledge has been exported from Hong Kong pursuant to an undertaking given by any person under regulation 5(2). (L.N. 116 of 1989) 7. Offences and penalties (1) Any person who— (a) imports game, meat, poultry or prohibited meat otherwise than in accordance with regulation 4(1) or (2); or (b) fails to comply with any condition, requirement or direction referred to in regulation 4; or (c) contravenes regulation 6, commits an offence. (L.N. 116 of 1989) (2) Any person upon whom a notice has been served under regulation 5 who parts with possession of any imported game, meat, poultry or prohibited meat for any purpose other than for export to its country of origin, or for destruction or disposal under section 59 of the Ordinance shall be guilty of an offence. (L.N. 116 of 1989) (3) Any person guilty of an offence under subregulation (1) or (2) shall be liable on conviction to a fine of $25,000 and to imprisonment for 6 months. (L.N. 332 of 1987) 7A. Retention of official certificate (1) The original of every official certificate accompanying imported meat and poultry shall be retained by the person who imports the meat and poultry whether or not he is in possession of the meat and poultry, for not less than 2 months from the date of import, and shall be available for inspection at all reasonable times by any health inspector or health officer. (2) Any person who fails to retain an official certificate or fails to make it available for inspection as required under subregulation (1) commits an offence and is liable to a fine of $5,000 and to imprisonment for 3 months. (L.N. 116 of 1989) !Page 6
Baseline (Original)
1989 Ed.] Imported Game, Meat and Poultry Regulations [CAP. 132 AK 5 [Subsidiary] meat to the Authority or export the game, meat, poultry or prohibited meat at his own expense; and (b) that if the game, meat, poultry or prohibited meat is surrendered or is not exported in accordance with the undertaking, the game, meat, poultry or prohibited meat may be destroyed or otherwise disposed of by the Authority under section 59 of the Ordinance. (L.N. 116 of 1989) 6. Prohibition of re-import where notice given under regulation 5(1) No person shall import any game, meat, poultry or prohibited meat, which to his knowledge has been exported from Hong Kong pursuant to an undertaking given by any person under regulation 5(2). (L.N. 116 of 1989) 7. Offences and penalties (1) Any person who— (a) imports game, meat, poultry or prohibited meat otherwise than in accordance with regulation 4(1) or (2); or (b) fails to comply with any condition, requirement or direction referred to in regulation 4; or (c) contravenes regulation 6, commits an offence. (L.N. 116 of 1989) (2) Any person upon whom a notice has been served under regulation 5 who parts with possession of any imported game, meat, poultry or prohibited meat for any purpose other than for export to its country of origin, or for destruction or disposal under section 59 of the Ordinance shall be guilty of an offence. (L.N. 116 of 1989) (3) Any person guilty of an offence under subregulation (1) or (2) shall be liable on conviction to a fine of $25,000 and to imprisonment for 6 months. (L.N. 332 of 1987) 7A. Retention of official certificate (1) The original of every official certificate accompanying imported meat and poultry shall be retained by the person who imports the meat and poultry whether or not he is in possession of the meat and poultry, for not less than 2 months from the date of import, and shall be available for inspection at all reasonable times by any health inspector or health officer. (2) Any person who fails to retain an official certificate or fails to make it available for inspection as required under subregulation (1) commits an offence and is liable to a fine of $5,000 and to imprisonment for 3 months. (L.N. 116 of 1989) !Page 6
2026-05-04 19:52:44 · Baseline
View content

1989 Ed.]

Imported Game, Meat and Poultry Regulations

[CAP. 132

AK 5

[Subsidiary]

meat to the Authority or export the game, meat, poultry or prohibited meat at his own expense; and

(b) that if the game, meat, poultry or prohibited meat is surrendered or is not exported in accordance with the undertaking, the game, meat, poultry or prohibited meat may be destroyed or otherwise disposed of by the Authority under section 59 of the Ordinance.

(L.N. 116 of 1989)

6.

Prohibition of re-import where notice given under regulation 5(1)

No person shall import any game, meat, poultry or prohibited meat, which to his knowledge has been exported from Hong Kong pursuant to an undertaking given by any person under regulation 5(2). (L.N. 116 of 1989)

7. Offences and penalties

(1) Any person who—

(a) imports game, meat, poultry or prohibited meat otherwise than

in accordance with regulation 4(1) or (2); or

(b) fails to comply with any condition, requirement or direction

referred to in regulation 4; or

(c) contravenes regulation 6,

commits an offence. (L.N. 116 of 1989)

(2) Any person upon whom a notice has been served under regulation 5 who parts with possession of any imported game, meat, poultry or prohibited meat for any purpose other than for export to its country of origin, or for destruction or disposal under section 59 of the Ordinance shall be guilty of an offence. (L.N. 116 of 1989)

(3) Any person guilty of an offence under subregulation (1) or (2) shall be liable on conviction to a fine of $25,000 and to imprisonment for 6 months. (L.N. 332 of 1987)

7A. Retention of official certificate

(1) The original of every official certificate accompanying imported meat and poultry shall be retained by the person who imports the meat and poultry whether or not he is in possession of the meat and poultry, for not less than 2 months from the date of import, and shall be available for inspection at all reasonable times by any health inspector or health officer.

(2) Any person who fails to retain an official certificate or fails to make it available for inspection as required under subregulation (1) commits an offence and is liable to a fine of $5,000 and to imprisonment for 3 months.

(L.N. 116 of 1989)

!Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.