1964_HOUSING_ORDINANCE — Page 13

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

12

CAP. 283]

Housing

[1989 Ed.

(b) any land in respect of which the Authority is authorized to nominate purchasers is sold to a person nominated by the Authority,

any alienation or conveyance or purported alienation or conveyance or any agreement to alienate or convey such land-

(i) by that person in breach of any term or condition of the agreement for sale and purchase or any covenant in the deed of assignment relating to such land; and

(ii) by a mortgagee of such land in breach of any of the terms on which the mortgage was authorized by the Director of Housing, (Amended 16 of 1988 s. 10)

shall be void.

(Replaced 15 of 1982 s. 7)

18. Certain Ordinances not to apply

(1) Part VII of the Public Health and Municipal Services Ordinance (Cap. 132) and any regulations made under that Part shall not apply to any building or structure to which a lease under section 16 relates. (Amended 33 of 1978 s. 5; 10 of 1986 s. 32)

(2) Subject to subsection (3), the Buildings Ordinance (Cap. 123) shall not apply to any building to be constructed, or which is being constructed, by the Authority and to any building which is vested in the Authority and no part of which has been sold or otherwise disposed of under section 17A. (Added 33 of 1978 s. 5)

(3) The Buildings Ordinance (Cap. 123), other than section 21 thereof, shall apply to any such building if, after its construction has been completed, any part of it is sold or otherwise disposed of under section 17A of this Ordinance. (Added 33 of 1978 s. 5)

19. Termination of lease

PART IV

CONTROL OF ESTATES

(1) Notwithstanding the terms thereof, the Authority may terminate any lease

(a) without notice, if, in the opinion of the Authority, the land held under the lease has become unfit for human habitation, a nuisance, dangerous to health or unsafe; or

(aa) without notice, if, in the opinion of the Authority, no person authorized under the lease to occupy the land or part thereof occupies the land or part thereof; or (Added 42 of 1976 s. 3)

Edit History

2026-05-04 19:29:55 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
12CAP. 283]Housing[1989 Ed.(b) any land in respect of which the Authority is authorized to nominate purchasers is sold to a person nominated by the Authority,any alienation or conveyance or purported alienation or conveyance or any agreement to alienate or convey such land-(i) by that person in breach of any term or condition of the agreement for sale and purchase or any covenant in the deed of assignment relating to such land; and(ii) by a mortgagee of such land in breach of any of the terms on which the mortgage was authorized by the Director of Housing, (Amended 16 of 1988 s. 10)shall be void.(Replaced 15 of 1982 s. 7)18. Certain Ordinances not to apply(1) Part VII of the Public Health and Municipal Services Ordinance (Cap. 132) and any regulations made under that Part shall not apply to any building or structure to which a lease under section 16 relates. (Amended 33 of 1978 s. 5; 10 of 1986 s. 32)(2) Subject to subsection (3), the Buildings Ordinance (Cap. 123) shall not apply to any building to be constructed, or which is being constructed, by the Authority and to any building which is vested in the Authority and no part of which has been sold or otherwise disposed of under section 17A. (Added 33 of 1978 s. 5)(3) The Buildings Ordinance (Cap. 123), other than section 21 thereof, shall apply to any such building if, after its construction has been completed, any part of it is sold or otherwise disposed of under section 17A of this Ordinance. (Added 33 of 1978 s. 5)19. Termination of leasePART IVCONTROL OF ESTATES(1) Notwithstanding the terms thereof, the Authority may terminate any lease(a) without notice, if, in the opinion of the Authority, the land held under the lease has become unfit for human habitation, a nuisance, dangerous to health or unsafe; or(aa) without notice, if, in the opinion of the Authority, no person authorized under the lease to occupy the land or part thereof occupies the land or part thereof; or (Added 42 of 1976 s. 3)
Baseline (Original)
12CAP. 283]Housing[1989 Ed.(b) any land in respect of which the Authority is authorized to nominate purchasers is sold to a person nominated by the Authority,any alienation or conveyance or purported alienation or conveyance or any agreement to alienate or convey such land-(i) by that person in breach of any term or condition of the agreement for sale and purchase or any covenant in the deed of assignment relating to such land; and(ii) by a mortgagee of such land in breach of any of the terms on which the mortgage was authorized by the Director of Housing, (Amended 16 of 1988 s. 10)shall be void.(Replaced 15 of 1982 s. 7)18. Certain Ordinances not to apply(1) Part VII of the Public Health and Municipal Services Ordinance (Cap. 132) and any regulations made under that Part shall not apply to any building or structure to which a lease under section 16 relates. (Amended 33 of 1978 s. 5; 10 of 1986 s. 32)(2) Subject to subsection (3), the Buildings Ordinance (Cap. 123) shall not apply to any building to be constructed, or which is being constructed, by the Authority and to any building which is vested in the Authority and no part of which has been sold or otherwise disposed of under section 17A. (Added 33 of 1978 s. 5)(3) The Buildings Ordinance (Cap. 123), other than section 21 thereof, shall apply to any such building if, after its construction has been completed, any part of it is sold or otherwise disposed of under section 17A of this Ordinance. (Added 33 of 1978 s. 5)19. Termination of leasePART IVCONTROL OF ESTATES(1) Notwithstanding the terms thereof, the Authority may terminate any lease(a) without notice, if, in the opinion of the Authority, the land held under the lease has become unfit for human habitation, a nuisance, dangerous to health or unsafe; or(aa) without notice, if, in the opinion of the Authority, no person authorized under the lease to occupy the land or part thereof occupies the land or part thereof; or (Added 42 of 1976 s. 3)*
2026-05-04 19:29:55 · Baseline
View content

12

CAP. 283]

Housing

[1989 Ed.

(b) any land in respect of which the Authority is authorized to nominate purchasers is sold to a person nominated by the Authority,

any alienation or conveyance or purported alienation or conveyance or any agreement to alienate or convey such land-

(i) by that person in breach of any term or condition of the agreement for sale and purchase or any covenant in the deed of assignment relating to such land; and

(ii) by a mortgagee of such land in breach of any of the terms on which the mortgage was authorized by the Director of Housing, (Amended 16 of 1988 s. 10)

shall be void.

(Replaced 15 of 1982 s. 7)

18. Certain Ordinances not to apply

(1) Part VII of the Public Health and Municipal Services Ordinance (Cap. 132) and any regulations made under that Part shall not apply to any building or structure to which a lease under section 16 relates. (Amended 33 of 1978 s. 5; 10 of 1986 s. 32)

(2) Subject to subsection (3), the Buildings Ordinance (Cap. 123) shall not apply to any building to be constructed, or which is being constructed, by the Authority and to any building which is vested in the Authority and no part of which has been sold or otherwise disposed of under section 17A. (Added 33 of 1978 s. 5)

(3) The Buildings Ordinance (Cap. 123), other than section 21 thereof, shall apply to any such building if, after its construction has been completed, any part of it is sold or otherwise disposed of under section 17A of this Ordinance. (Added 33 of 1978 s. 5)

19. Termination of lease

PART IV

CONTROL OF ESTATES

(1) Notwithstanding the terms thereof, the Authority may terminate any lease

(a) without notice, if, in the opinion of the Authority, the land held under the lease has become unfit for human habitation, a nuisance, dangerous to health or unsafe; or

(aa) without notice, if, in the opinion of the Authority, no person authorized under the lease to occupy the land or part thereof occupies the land or part thereof; or (Added 42 of 1976 s. 3)

*

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.