1964_HOUSING_(TRAFFIC)_BY-LAWS — Page 6

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

CAP. 283]

[Subsidiary]

L.N. 418/84.

L.N. 147/82.

L.N. 418/84.

L.N. 147/82.

L.N. 418/84.

Exemption from restrictions.

L.N. 418/84.

Issue of parking place passes.

Housing (Traffic) By-laws

[1985 Ed.

(5) No person shall park any vehicle in any parking place the designation of which is suspended or cancelled under by-law 5(4).

(5A) The registered owner of a vehicle which is used in connexion with an alleged offence under this by-law shall, within 21 days of a request by an authorized officer, supply all the information within the knowledge of the registered owner which will enable the Authority to ascertain the name and address of the driver of the vehicle at the time of the offence.

(5B) The driver of a vehicle on a restricted road or in a parking place shall, when so requested, give his name and address to any authorized officer.

(6) Any person who contravenes this by-law commits an offence and is liable to a fine of $2,000.

9. Nothing in by-law 8 shall apply-

(a) so as to restrict the use of any vehicle in connexion with any building operation, demolition, or excavation, the removal of any obstruction to traffic, the maintenance, improvement or reconstruction of any road or the erection, alteration or repair in or near to any restricted road of any sewer or any main, pipe or apparatus for the supply of gas, water or electricity, or of any telephone or rediffusion wires, cables, parts or supports if the vehicle cannot be conveniently put to such use under the restriction;

(b) to fire services vehicles, ambulances, police vehicles, vehicles used for the conveyance of public mail, or vehicles used by the armed forces of the Crown when any such vehicles are being used in the performance of their function in any restricted road;

(c) [Deleted, L.N.418/84]

(d) to anything done with the permission of the Authority or an authorized officer.

10. (1) The Authority may issue to any person, who applies for a parking place pass for the parking of a vehicle on a restricted road and pays the appropriate parking place pass fee fixed by the Authority, a parking place pass in respect of the vehicle.

(2) A parking place pass issued under paragraph (1) shall be in a form approved by the Authority and there shall be entered in the parking place pass-

(a) the registration mark of the vehicle in respect of which it is valid;

(b) the name of the estate and the restricted road in respect of which it is valid;

(c) the period for which it is valid; and

(d) such other particulars as the Authority may think fit.

Edit History

2026-05-04 19:26:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAP. 283][Subsidiary]L.N. 418/84.L.N. 418/84.L.N. 147/82.L.N. 418/84.Exemption from restrictions.L.N. 418/84.Issue of parking place passes.Housing (Traffic) By-laws(5A) The registered owner of a vehicle which is used in connexion with an alleged offence under this by-law shall, within 21 days of a request by an authorized officer, supply all the information within the knowledge of the registered owner which will enable the Authority to ascertain the name and address of the driver of the vehicle at the time of the offence.(5B) The driver of a vehicle on a restricted road or in a parking place shall, when so requested, give his name and address to any authorized officer.(6) Any person who contravenes this by-law commits an offence and is liable to a fine of $2,000.9. Nothing in by-law 8 shall apply-(a) so as to restrict the use of any vehicle in connexion with any building operation, demolition, or excavation, the removal of any obstruction to traffic, the maintenance, improvement or reconstruction of any road or the erection, alteration or repair in or near to any restricted road of any sewer or any main, pipe or apparatus for the supply of gas, water or electricity, or of any telephone or rediffusion wires, cables, parts or supports if the vehicle cannot be conveniently put to such use under the restriction;(b) to fire services vehicles, ambulances, police vehicles, vehicles used for the conveyance of public mail, or vehicles used by the armed forces of the Crown when any such vehicles are being used in the performance of their function in any restricted road;(c) [Deleted, L.N.418/84](d) to anything done with the permission of the Authority or an authorized officer.10. (1) The Authority may issue to any person, who applies for a parking place pass for the parking of a vehicle on a restricted road and pays the appropriate parking place pass fee fixed by the Authority, a parking place pass in respect of the vehicle.(2) A parking place pass issued under paragraph (1) shall be in a form approved by the Authority and there shall be entered in the parking place pass-(a) the registration mark of the vehicle in respect of which it is valid;(b) the name of the estate and the restricted road in respect of which it is valid;(c) the period for which it is valid; and(d) such other particulars as the Authority may think fit.
Baseline (Original)
A 6CAP. 283][Subsidiary]L.N. 418/84.L.N. 418/84.L.N. 147/82.L.N. 418/84.Exemption from restrictions.L.N. 418/84.Issue of parking place passes.Housing (Traffic) By-laws(5A) The registered owner of a vehicle which is used in connexion with an alleged offence under this by-law shall, within 21 days of a request by an authorized officer, supply all the information within the knowledge of the registered owner which will enable the Authority to ascertain the name and address of the driver of the vehicle at the time of the offence.(5B) The driver of a vehicle on a restricted road or in a parking place shall, when so requested, give his name and address to any authorized officer.(6) Any person who contravenes this by-law commits an offence and is liable to a fine of $2,000.9. Nothing in by-law 8 shall apply-(a) so as to restrict the use of any vehicle in connexion with any building operation, demolition, or excavation, the removal of any obstruction to traffic, the maintenance, improvement or reconstruction of any road or the erection, alteration or repair in or near to any restricted road of any sewer or any main, pipe or apparatus for the supply of gas, water or electricity, or of any telephone or rediffusion wires, cables, parts or supports if the vehicle cannot be conveniently put to such use under the restriction;(b) to fire services vehicles, ambulances, police vehicles, vehicles used for the conveyance of public mail, or vehicles used by the armed forces of the Crown when any such vehicles are being used in the performance of their function in any restricted road;(c) [Deleted, L.N. 418/84](d) to anything done with the permission of the Authority or an authorized officer.10. (1) The Authority may issue to any person, who applies for a parking place pass for the parking of a vehicle on a restricted road and pays the appropriate parking place pass fee fixed by the Authority, a parking place pass in respect of the vehicle.(2) A parking place pass issued under paragraph (1) shall be in a form approved by the Authority and there shall be entered in the parking place pass-(a) the registration mark of the vehicle in respect of which it is valid;(b) the name of the estate and the restricted road in respect of which it is valid;(c) the period for which it is valid; and(d) such other particulars as the Authority may think fit.
2026-05-04 19:26:50 · Baseline
View content

A 6

CAP. 283]

[Subsidiary]

L.N. 418/84.

L.N. 147/82.

L.N. 418/84.

L.N. 147/82.

L.N. 418/84.

Exemption from

restrictions.

L.N. 418/84.

Issue of parking place passes.

Housing (Traffic) By-laws

[1985 Ed.

(5) No person shall park any vehicle in any parking place the designation of which is suspended or cancelled under by-law 5(4).

(5A) The registered owner of a vehicle which is used in connexion with an alleged offence under this by-law shall, within 21 days of a request by an authorized officer, supply all the information within the knowledge of the registered owner which will enable the Authority to ascertain the name and address of the driver of the vehicle at the time of the offence.

(5B) The driver of a vehicle on a restricted road or in a parking place shall, when so requested, give his name and address to any authorized officer.

(6) Any person who contravenes this by-law commits an offence and is liable to a fine of $2,000.

9.

Nothing in by-law 8 shall apply-

(a) so as to restrict the use of any vehicle in connexion with any building operation, demolition, or excavation, the removal of any obstruction to traffic, the maintenance, improvement or reconstruction of any road or the erection, alteration or repair in or near to any restricted road of any sewer or any main, pipe or apparatus for the supply of gas, water or electricity, or of any telephone or rediffusion wires, cables, parts or supports if the vehicle cannot be conveniently put to such use under the restriction;

(b) to fire services vehicles, ambulances, police vehicles, vehicles used for the conveyance of public mail, or vehicles used by the armed forces of the Crown when any such vehicles are being used in the performance of their function in any restricted road;

(c) [Deleted, L.N. 418/84]

(d) to anything done with the permission of the Authority or

an authorized officer.

10. (1) The Authority may issue to any person, who applies for a parking place pass for the parking of a vehicle on a restricted road and pays the appropriate parking place pass fee fixed by the Authority, a parking place pass in respect of the vehicle.

(2) A parking place pass issued under paragraph (1) shall be in a form approved by the Authority and there shall be entered in the parking place pass-

(a) the registration mark of the vehicle in respect of which it is

valid;

(b) the name of the estate and the restricted road in respect of

which it is valid;

(c) the period for which it is valid; and

(d) such other particulars as the Authority may think fit.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.