1964_HOUSING_(TRAFFIC)_BY-LAWS — Page 11

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Series Prev Next Source

1985 Ed.]

Housing (Traffic) By-laws

[CAP. 283

A 11

[Subsidiary]

(a) where by-law 17 or 18 applies, if the parking fee incurred in respect of the vehicle is not paid; or

(b) where by-law 21 applies, if a valid car park pass is not displayed in the vehicle in accordance with that by-law.

23. (1) An attendant or authorized officer shall maintain at every car park a register in a form specified by the Authority in which he shall record-

(a) the registration mark of every vehicle which enters the car park;

(b) the time of such entry; and

and at the end of his shift of duty shall sign and date any such record made in the register.

(2) A register maintained under paragraph (1) shall be retained for not less than 2 months after the date of the last record made in the register.

Maximum

24. No vehicle shall be parked in any car park for a period exceeding 7 days unless such parking is authorized by the Authority parking period. or an authorized officer.

25. (1) No person shall park any vehicle or cause or permit Parking in any vehicle to be parked in a car park other than-

(a) in an appropriate parking space set aside by the Authority for the parking of that particular description, type or class of vehicle; or

(b) in an appropriate parking space allocated by the Authority for the use of that person or of a particular class of persons.

(2) Where by-law 21(1) applies, no vehicle in respect of which a car park pass is issued shall be parked in a car park other than in an appropriate parking space in such car park in respect of which the car park pass is valid.

(3) In the event of a contravention of this by-law the owner of the vehicle commits an offence and is liable to a fine of $2,000.

26. (1) The driver of a vehicle in a car park shall comply with all lawful directions given to him by any attendant or authorized officer.

(2) The driver of a vehicle in a car park shall obey all signs and signals exhibited in the car park for the direction or regulation of vehicles therein.

(3) The driver of a vehicle in a car park shall park the vehicle in such place in the car park as an attendant or authorized officer may direct.

car parks in unauthorized space an offence. L.N. 418/84.

Offences by drivers.

L.N. 418/84.

Edit History

2026-05-04 19:27:32 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

[CAP. 283A 11[Subsidiary](a) where by-law 17 or 18 applies, if the parking fee incurred in respect of the vehicle is not paid; or(b) where by-law 21 applies, if a valid car park pass is not displayed in the vehicle in accordance with that by-law.23. (1) An attendant or authorized officer shall maintain at every car park a register in a form specified by the Authority in which he shall record-(a) the registration mark of every vehicle which enters the car park;(b) the time of such entry; and(c) such other particulars as the Authority may specify,and at the end of his shift of duty shall sign and date any such record made in the register.25. (1) No person shall park any vehicle or cause or permit Parking in any vehicle to be parked in a car park other than-(a) in an appropriate parking space set aside by the Authority for the parking of that particular description, type or class of vehicle; or(b) in an appropriate parking space allocated by the Authority for the use of that person or of a particular class of persons.(2) Where by-law 21(1) applies, no vehicle in respect of which a car park pass is issued shall be parked in a car park other than in an appropriate parking space in such car park in respect of which the car park pass is valid.(3) In the event of a contravention of this by-law the owner of the vehicle commits an offence and is liable to a fine of $2,000.26. (1) The driver of a vehicle in a car park shall comply with all lawful directions given to him by any attendant or authorized officer.

Baseline (Original)

[CAP. 283A 11[Subsidiary](a) where by-law 17 or 18 applies, if the parking fee incurred in respect of the vehicle is not paid; or(b) where by-law 21 applies, if a valid car park pass is not displayed in the vehicle in accordance with that by-law.23. (1) An attendant or authorized officer shall maintain at every car park a register in a form specified by the Authority in which he shall record-(a) the registration mark of every vehicle which enters the car park;(b) the time of such entry; and(c) such other particulars as the Authority may specify,and at the end of his shift of duty shall sign and date any such record made in the register.25. (1) No person shall park any vehicle or cause or permit Parking in any vehicle to be parked in a car park other than-(a) in an appropriate parking space set aside by the Authority for the parking of that particular description, type or class of vehicle; or(b) in an appropriate parking space allocated by the Authority for the use of that person or of a particular class of persons.•(2) Where by-law 21(1) applies, no vehicle in respect of which a car park pass is issued shall be parked in a car park other than in an appropriate parking space in such car park in respect of which the car park pass is valid.(3) In the event of a contravention of this by-law the owner of the vehicle commits an offence and is liable to a fine of $2,000.26. (1) The driver of a vehicle in a car park shall comply with all lawful directions given to him by any attendant or authorized officer.

2026-05-04 19:27:32 · Baseline

View content

1985 Ed.]

Housing (Traffic) By-laws

[CAP. 283

A 11

[Subsidiary]

(a) where by-law 17 or 18 applies, if the parking fee incurred in

respect of the vehicle is not paid; or

(b) where by-law 21 applies, if a valid car park pass is not

displayed in the vehicle in accordance with that by-law.

23. (1) An attendant or authorized officer shall maintain at every car park a register in a form specified by the Authority in which he shall record-

(a) the registration mark of every vehicle which enters the car

park;